pypa/warehouse — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate

Translation status

944	Strings		100%	Translate
9,421	Words		100%	Translate

Strings status

944		All strings — 9,421 words
944		Translated strings — 9,421 words

Translation Information

Project website	https://www.pypa.io/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Apache License 2.0
Repository	`https://github.com/pypa/warehouse.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Bump rsa from 4.0 to 4.6 (#8185) `94d93eb7` dependabot-preview[bot] authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/pypa/warehouse/`
Filemask	`warehouse/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `warehouse/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po`

None

Resource update

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

Resource update 9 days ago

None

Committed changes

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

Committed changes 9 days ago

rafaelff

Translation changed

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

English

The total size of your project, in gigabytes

Portuguese (Brazil) 15 characters edited

O tamanho total do seu ~~lançamen~~projeto, em megigabytes

9 days ago

rafaelff

Translation changed

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

English

If that is not possible, we can sometimes increase your limit. <a href="%(file_issue_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">File an issue</a> and tell us:

Portuguese (Brazil) 102 characters edited

S~~aiba mais como criar um novo lançamento no~~e isso não for possível, às vezes podemos aumentar o seu limite. <a href="%(file_issue_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">~~Guia de Usuário para Empacotamento de Python</a>~~Preencha um relatório de problema</a> e diga-nos:

9 days ago

rafaelff

New translation

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

English

If you can't upload your project's release to PyPI because you're hitting the project size limit, first remove any unnecessary releases or individual files to lower your overall project size.

Portuguese (Brazil)

Se você não pode carregar o lançamento do seu projeto para o PyPI porque está atingindo o limite de tamanho do projeto, primeiro remova quaisquer versões desnecessárias ou arquivos individuais para baixar o tamanho total do seu projeto.

9 days ago

rafaelff

Translation changed

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

English

If you can't upload your project's release to PyPI because you're hitting the upload file size limit, we can sometimes increase your limit. Make sure you've uploaded at least one release for the project that's under the limit (a <a href="%(dev_release_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">developmental release version number</a> is fine). Then, <a href="%(file_issue_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">file an issue</a> and tell us:

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

Se você não consegue enviar o lançamento do seu projeto para PyPI porque você está batendo o limite de tamanho de arquivo de envio, podemos, por vezes, aumentar o seu limite. Certifique-se de ter enviado pelo menos uma versão para o projeto que está abaixo do limite (a <a href="%(dev_release_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">número de versão de lançamento de desenvolvimento</a> serve). Então, <a href="%(file_issue_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">preencha um relatório de problemas</a> e novos fale:~~~~

9 days ago

rafaelff

Translation changed

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

English

How do I get a total project size limit exemption or increase for my project?

Portuguese (Brazil) 12 characters edited

Como faço para obter uma isenção de limite de tamanho ~~de arquiv~~total do projeto ou aumentar para meu projeto?

9 days ago

None

New strings to translate

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

New strings to translate 9 days ago

None

Resource update

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

Resource update 9 days ago

None

Source string changed

pypa / warehouse — Portuguese (Brazil)

The total size of your ~~release~~project, in megigabytes

9 days ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-06-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-06-04 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		944	9,421	70,015
Translated	100%	944	9,421	70,015
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	0%	0	0	0

Last activity

Last change		June 26, 2020, 6:52 p.m.
Last author		Rafael Fontenelle

pypa

warehouse

Portuguese (Brazil)

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity