pypa/warehouse — Hindi @ Hosted Weblate

Translation status

945	Strings		54%	Translate
9,430	Words		37%	Translate

Strings status

945		All strings — 9,430 words
519		Translated strings — 3,583 words
426		Strings needing action — 5,847 words
380		Not translated strings — 5,299 words
46		Strings marked for edit — 548 words
2		Strings with suggestions — 4 words
425		Strings needing action without suggestions — 5,844 words
26		Strings with any failing checks — 617 words
4		Translated strings with any failing checks — 230 words
1		Failed check: Trailing space — 2 words
4		Failed check: Trailing stop — 93 words
1		Failed check: Trailing colon — 21 words
1		Failed check: Trailing question mark — 4 words
5		Failed check: Python format — 106 words
1		Failed check: Same plurals — 2 words
1		Failed check: Mismatching line breaks — 2 words
1		Failed check: XML syntax — 70 words
15		Failed check: XML markup — 282 words
1		Failed check: Consecutive duplicated words — 156 words
4		Strings with comments — 191 words

Translation Information

Project website	https://www.pypa.io/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Apache License 2.0
Repository	`https://github.com/pypa/warehouse.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Bump datadog from 0.37.1 to 0.38.0 (#8194) `b385581b` dependabot-preview[bot] authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/pypa/warehouse/`
Filemask	`warehouse/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `warehouse/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po`

None

New string to translate

pypa / warehouse — Hindi

New string to translate 4 days ago

None

Resource update

pypa / warehouse — Hindi

Resource update 4 days ago

None

New string to translate

pypa / warehouse — Hindi

New string to translate 5 days ago

None

Resource update

pypa / warehouse — Hindi

Resource update 5 days ago

None

Source string changed

pypa / warehouse — Hindi

You can ~~proceed to,~~analyze PyPI project/package metadata and <a href="%(href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">~~file an issue on our tracker</a> to request assistance with account recov~~download usage statistics</a> via our public dataset on Google BigQuery.

5 days ago

None

New strings to translate

pypa / warehouse — Hindi

New strings to translate 5 days ago

None

Resource update

pypa / warehouse — Hindi

Resource update 5 days ago

None

Suggestion added

pypa / warehouse — Hindi

English

Invalid recovery code.

Hindi

इनवैलिड रिकवरी कोड

11 days ago

None

Resource update

pypa / warehouse — Hindi

Resource update 2 weeks ago

None

New strings to translate

pypa / warehouse — Hindi

New strings to translate 2 weeks ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-06-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-06-12 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		945	9,430	70,097
Translated	54%	519	3,583	25,924
Needs editing	4%	46	548	5,011
Failing check	2%	26	617	5,650

Last activity

Last change		April 11, 2020, 4:24 a.m.
Last author		bkaskar

pypa

warehouse

Hindi

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity