Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
web AGPL-3.0 0% 1% 283 1,799 12,193 283 0 1 0
zrythm AGPL-3.0 0% 1% 1,902 7,411 44,735 1,901 0 1,754 0
accounts GPL-3.0 0% 8% 79 643 4,297 76 0 0 0
user-manual GFDL-1.3 0% 1% 1,776 17,961 117,507 1,776 0 0 0
user-manual-sphinx GFDL-1.3 0% 11% 8 27 380 8 0 0 0
Glossary Zrythm AGPL-3.0 0% 0% 2 14 68 2 0 0 0

Overview

Project website www.zrythm.org
Instructions for translators

Please read this section before beginning work on the user manual: https://manual.zrythm.org/en/contributing/intro.html#user-manual Mailing list for translators: <~alextee/<zrythm-devel@lists.sr.ht>
Project maintainers User avatar alextee User avatar iLyd
Translation license AGPL-3.0 Zrythm zrythm web GFDL-1.3 user-manual-sphinx user-manual GPL-3.0 accounts
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,093 27,916 179,612
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 43 1% 61 1% 432
Translated 1% 43 1% 61 1% 432
Needs editing 1% 4 1% 6 1% 50
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 42% 1,755 23% 6,468 21% 38,839
Untranslated strings 98% 4,046 99% 27,849 99% 179,130
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

35 changes 0 changes 25 changes 179 changes 260 changes 51 changes 944 changes 40 changes 427 changes 80 changes 0 changes 1 change 38 changes 0 changes 40 changes 0 changes 79 changes 142 changes 192 changes 0 changes 77 changes 198 changes 117 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

27,916
Hosted words
4,093
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Zrythm
  2. zrythm
  3. Vietnamese
Add Collection
Tất Cả Bộ Sưu Tập
a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Zrythm
  2. zrythm
  3. Vietnamese
Channel %d
Kênh: %2d
a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Zrythm
  2. zrythm
  3. Vietnamese
No Channels
%d kênh
a week ago
User avatar alextee

Resource updated

  1. Zrythm
  2. user-manual
  3. Vietnamese
The "doc/user/locale/vi/LC_MESSAGES/zrythm-manual.po" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zrythm
  2. user-manual
  3. Vietnamese
Print version information.
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zrythm
  2. user-manual
  3. Vietnamese
Only affects the settings printed with :option:`zrythm -p`. This will *not* affect any files in the :term:`Zrythm user path`.
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zrythm
  2. user-manual
  3. Vietnamese
Print all the user settings. Can be combined with :option:`zrythm --pretty` to get pretty-printed output, like below.
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zrythm
  2. user-manual
  3. Vietnamese
``%LOCALAPPDATA%`` on Windows
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zrythm
  2. user-manual
  3. Vietnamese
You can build Zrythm from source, either using a `source distribution tarball <https://www.zrythm.org/releases/>`_ or `git <https://gitlab.zrythm.org/zrythm/zrythm/>`_.
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zrythm
  2. user-manual
  3. Vietnamese
When all bugfixes and feature implementations under the `Version 1 release candidate milestone <https://gitlab.zrythm.org/zrythm/zrythm/-/issues?milestone_title=v1.rc>`_ are completed.
 
a week ago
Browse all changes for this language