Please sign in to see the alerts.
Project website www.zrythm.org
Mailing list for translators dev@zrythm.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://git.zrythm.org/git/zrythm.git
Repository branch translate
Last remote commit user manual: add trademark notice in index page 6ea51d6ee
User avatar alextee authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/zrythm/zrythm/
Filemask po/*.po
Languages 31
Source strings 998
Source words 3,477
Source characters 20,862
Hosted strings 26,139
Hosted words 88,817
Hosted characters 532,446
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

Editing
ModifierÉdition
yesterday
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

Undo
AnnulerDéfaire
yesterday
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

Log Viewer
Afficheur d'événementu journal
yesterday
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

PortAudio Error: %s
Erreur de PortAudio : %s
yesterday
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

Project failed to decompress: %s
EÉchec de la décompression du projet : %s
yesterday
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

Plugin instantiation failed. See the logs for details
Erreur lors de l'instanciation du greffon. Veuillez consulter le journal pour plus de détails.
yesterday
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

The level to set other channels to when Listen is enabled on a channel
Le niveau pourauquel paramétrer les autres canaux lorsque Lisl'écouten est activée sur un canal
yesterday
User avatar trebmuh

New translation

Zrythm / zrythmFrench

The pan law to use when applying pan on mono signals (not used at the moment).
La loi de panoramique à utiliser lors de l'application de panoramique sur des signaux mono (non utilisée pour le moment).
yesterday
User avatar trebmuh

New translation

Zrythm / zrythmFrench

The panning algorithm to use when applying pan on mono signals (not used at the moment).
L'algorithme de panoramique à utiliser lors de l'application de panoramique sur des signaux mono (non utilisé pour le moment).
yesterday
User avatar trebmuh

New translation

Zrythm / zrythmFrench

Level of detail to use when drawing graphics.
Niveau de détail à utiliser lors du dessin des graphiques.
yesterday
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity