Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
user-manual This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 25% 24,874 259,314 2,440 19
user-manual-sphinx This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 20% 165 518 14
web AGPL-3.0 39% 3,041 13,913 118 5
zrythm AGPL-3.0 40% 18,123 66,168 1,271 15,521
Glossary Zrythm AGPL-3.0

Overview

Project website www.zrythm.org
Instructions for translators

Please read this section before beginning work on the user manual: https://manual.zrythm.org/en/contributing/intro.html#user-manual Mailing list for translators: <~alextee/<zrythm-devel@lists.sr.ht>

Project maintainers User avatar alextee User avatar iLyd
Translation license AGPL-3.0 web zrythm Zrythm GFDL-1.3 user-manual user-manual-sphinx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 69,902 461,073 2,965,855
Source 3,045 19,478 125,276
Translated 33% 23,699 26% 121,160 25% 759,352
Needs editing 5% 3,702 5% 23,484 5% 151,267
Failing checks 5% 3,843 4% 20,222 4% 129,872

Quick numbers

461 k
Hosted words
69,902
Hosted strings
33%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+33%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zrythm / zrythmChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zrythm / zrythmChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zrythm / zrythmChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zrythm / zrythmChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zrythm / zrythmChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zrythm / zrythmChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zrythm / zrythmChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

19 hours ago
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

19 hours ago
User avatar trebmuh

Translation changed

Zrythm / zrythmFrench

19 hours ago
Browse all project changes
User avatar alextee

New announcement

Zrythm

User manual translations have now been merged into one component: user-manual

3 months ago
User avatar None

New announcement

Zrythm

Feel free to communicate with other translators and developers at dev@zrythm.org. This mailing list will be archived here https://lists.zrythm.org/archives/dev/

a year ago
User avatar None

New announcement

Zrythm

we will be migrating our git repositories from gitlab to cgit, please give us a few hours

a year ago
Browse all project changes