| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| web AGPL-3.0-or-later | 0% | 68% | 193 | 90 | 516 | 3,385 | 90 | 42 | 0 | 0 | |
| zrythm AGPL-3.0-or-later | 0% | 1% | 5 | 533 | 1,262 | 7,586 | 325 | 407 | 122 | 0 | |
| accounts GPL-3.0-or-later | 0% | 73% | 63 | 23 | 226 | 1,619 | 23 | 9 | 1 | 0 | |
| user-manual GFDL-1.3-or-later | 0% | 8% | 144 | 1,605 | 17,987 | 116,968 | 1,406 | 31 | 3 | 0 | |
| user-manual-sphinx GFDL-1.3-or-later | 0% | 100% | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Glossary Zrythm AGPL-3.0-or-later | 0% | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | www.zrythm.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Please read this section before beginning work on the user manual: https://manual.zrythm.org/en/contributing/intro.html#user-manual Mailing list for translators: <~alextee/zrythm-devel@lists.sr.ht |
|
| Project maintainers2 |
 alextee iLyd
|
|
| Project reviewers5 |
 ssantos trebmuh alextee sub26nico iLyd
|
|
| Language | Swedish | |
| Language code | sv | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 13,338,376 | |
06/06/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,669 | 21,944 | 142,778 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 15% | 418 | 8% | 1,953 | 9% | 13,220 |
| Translated | 15% | 418 | 8% | 1,953 | 9% | 13,220 |
| Needs editing | 15% | 407 | 3% | 765 | 3% | 5,084 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 18% | 491 | 7% | 1,549 | 6% | 9,844 |
| Strings with suggestions | 4% | 126 | 1% | 357 | 1% | 2,093 |
| Untranslated strings | 69% | 1,844 | 87% | 19,226 | 87% | 124,474 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−20%
Translated
+36%
—
Contributors
+100%
 mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|