Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 92% 92 580 3,472 77 15
3D Slicer 89% 947 6,490 43,406 880 556
3DStris 1
abrechnung 75% 65 226 1,507 63 4
Abstract Play 94% 242 2,870 17,506 221 224
Accrescent 43% 54 372 2,305 54
Actual Budget 1% 2,009 12,335 79,377 2,009 1
Adaptive Lighting 91% 13 330 2,387 7
ADB Explorer 1% 483 1,521 8,797 483
adJ 100% 26
Advanced-media-controller 87% 28 912 5,401 28 5
AdwSteamGtk 100% 1
Aidoku 93% 46 293 1,756 45
Alovoa 99% 1 1 6 1 3
AlpiMaps 87% 100 511 3,038 95 5
AlternC
Amarok-Hider 78% 50 530 3,496 30 24
Amazfish 33% 485 1,019 6,362 420
Andor's Trail 91% 1,843 23,666 126,897 1,843 228 1
AndrOBD
Android IMSI-Catcher Detector 100% 6
Android Ocr 70% 27 911 6,618 21 1
AnimatedArchitecture 1% 283 2,283 12,841 283 288
Aniyomi 59% 218 702 4,423 213 36 4
Antidote
AntiMicroX 99% 2 2 12 2 20
APatch 91% 19 100 606 5 1 50
AppImage Pool
Apple Flinger 100% 5
Appsemble 99% 1 9 74 80
AppStream 99% 7 44 290 5 7
ARandR 100% 2
Arctica Framework 100% 2
Argos 98% 3 3 25 3
Asembleo 100% 1
Aspinwall 96% 7 8 49 7 7
ASS Danmaku
AsteroidOS 89% 31 92 570 24 10 2
aTox 94% 9 372 2,593 9
Aurora Store 89% 56 368 2,487 44 5
Autohide Battery
Autohide Battery Percentage
Autu Mandu 86% 44 116 662 44 1 1
Auxio 94% 23 259 1,633 9 3
Aves 99% 1 2 10 1 3
AVNC 91% 25 148 936 24 3
Avogadro 99% 1 3 25 1 62 315
Awery 98% 4 19 119 186
Ayatana Indicators
Baby Dots 98% 1 1 1
Baby Phone 92% 4 175 1,014 4
BamBam
Barcode Scanner 98% 17 153 980 17 7
Baresip 44% 391 9,539 61,773 386 9
Battery Tracker
Beat Feet
Belenios 82% 140 649 3,923 140 58
Better Internet Tiles
Betterrolls 2 for SWADE 0% 134 189 1,229 134
bgammon.org 65% 76 569 3,325 76 2
Bifrost 100% 2
BikeSharingHub 20% 77 331 1,890 77
Bimba 65% 111 359 2,542 107 3
Binary
Bing Wallpaper GNOME Extension 100% 2
BitBanana 77% 206 2,014 12,795 188 17
Blanket 100% 1
BleachBit 67% 161 1,174 7,665 108 26
BlenderDMX 74% 119 529 3,239 44 8
blood pressure monitor 91% 20 265 1,689 13 4
blueman 100% 80
Bluemoon Android 4% 114 640 3,861 114
Blurify
Blur my Shell 87% 22 98 537 22
Bodyweight timer for Sailfish OS
Boilr 100% 1
Book's Story 61% 138 411 2,598 120 3
bookworm 100% 1
boorusama 33% 614 2,711 16,833 614 4
Bottles
Box, Box! 93% 13 42 279 13
Breezy Weather 95% 56 318 1,934 56 1
BrickStore 99% 6 12 81 6 22
BrightID 100% 2
Buchable 98% 3 25 149 3
Burn-My-Windows 76% 38 85 484 38
CalcPvAutonome 100% 54
Calculator You 95% 12 206 1,456 8 1
CalyxOS 94% 37 181 1,163 37 14
Camelot 100% 1
Canaille 11% 2,645 26,742 205,173 2,499 105
CAP: Pirate Battleship
Captain's Log for SailfishOS 92% 106 668 4,006 91 18
Capy Reader 73% 95 209 1,212 90 5
Carburetor 89% 13 62 378 4 4
Cartero 62% 109 709 3,969 83 5
Cartridges 21
Cast Kodi
Catima 97% 14 893 7,570 1 20
Celeste

Summary

Language code ta
Aliased language codes ta_in, tam
English name of the language Tamil
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 90,608,136
Plural: Default plural 3672 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 7 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 109 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
04/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 861,846 7,042,789 45,340,718
Approved 1% 2,298 1% 9,369 1% 57,123
Waiting for review 87% 752,562 88% 6,242,872 88% 40,096,901
Translated 88% 762,155 89% 6,294,837 89% 40,497,309
Needs editing 1% 15,885 3% 214,963 3% 1,484,982
Read-only 1% 7,295 1% 42,596 1% 343,285
Failing checks 6% 55,109 19% 1,402,886 21% 9,893,967
Strings with suggestions 1% 4,888 1% 25,369 1% 158,646
Untranslated strings 9% 83,806 7% 532,989 7% 3,358,427
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,214 changes 18,342 changes 14,548 changes 41,746 changes 21,101 changes 50,624 changes 4,260 changes 94,759 changes 8,392 changes 413,161 changes 7,381 changes 45,048 changes 28,378 changes 42,322 changes 88,723 changes 28,789 changes 158,740 changes 56,194 changes 478,302 changes 52,550 changes 81,823 changes 46,757 changes 146,162 changes 106,339 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,042 k
Hosted words
861 k
Hosted strings
88%
Translated
1,229
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+87%
−3%
Contributors
+100%
User avatar JASPStats

Resource updated
Parsing of the “po/QML-ta.po” file was enforced. 04/18/2026
User avatar JASPStats

Resource updated
Parsing of the “po/R-ta.po” file was enforced. 04/18/2026
User avatar JASPStats

Resource updated
Parsing of the “Desktop/po/jaspDesktop-ta.po” file was enforced. 04/18/2026
User avatar JASPStats

String added in the repository
H
எச்
tst_tabViewManual|
04/18/2026
User avatar JASPStats

String added in the repository
Completed installation of Bundles:
மூட்டைகளின் நிறுவல் முடிந்தது:
Modules::DynamicModules|
04/18/2026
User avatar JASPStats

String added in the repository
Install complete
நிறுவல் முடிந்தது
Modules::DynamicModules|
04/18/2026
User avatar JASPStats

String added in the repository
To install a development module you need to select and existing folder, you selected '%1' but it doesn't exist.
டெவலப்மெண்ட் தொகுதியை நிறுவ, நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் மற்றும் ஏற்கனவே உள்ள கோப்புறை, நீங்கள் '%1' ஐ தேர்ந்தெடுத்தீர்கள் ஆனால் அது இல்லை.
Modules::DynamicModules|
04/18/2026
User avatar JASPStats

String added in the repository
Your changes will be lost if you don't save them.
உங்கள் மாற்றங்களைச் சேமிக்கவில்லை என்றால், அவை இழக்கப்படும்.
MainWindow|
04/18/2026
User avatar JASPStats

String added in the repository
Would you like to save your changes to %1 file?
உங்கள் மாற்றங்களை %1 கோப்பில் சேமிக்க விரும்புகிறீர்களா?
MainWindow|
04/18/2026
User avatar JASPStats

String added in the repository
Save
சேமி
Computer|
04/18/2026
Browse all changes for this language