Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Arctica Framework 29% 82 790 4,976 74 6 0 0
AsteroidOS 77% 48 221 1,386 43 8 0 0
Aurora Store 77% 87 441 3,196 76 45 0 0
Ayatana Indicators 5% 395 2,144 13,476 383 9 0 0
BleachBit 68% 114 746 4,715 90 15 0 0
blueman 30% 980 2,800 20,361 798 24 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
CalyxOS 4% 422 2,441 15,368 422 0 0 0
Catima 20% 351 4,451 31,197 351 3 0 0
Collabora Online 34% 812 7,869 58,387 682 104 0 0
Debian Installer 89% 199 3,195 19,294 75 39 0 0
Debitum 99% 1 5 30 1 0 0 0
Deluge BitTorrent Client 26% 978 3,514 22,254 978 12 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Exaile 12% 984 4,171 26,801 965 2 0 0
F-Droid 18% 3,020 18,117 115,331 2,977 137 0 0
FeedReader 0% 317 1,375 8,489 317 0 0 0
G-Droid 39% 87 267 1,622 87 1 0 0
get GNU/Linux! 53% 238 4,813 35,219 205 60 1 0
GiveMeLyrics 28% 23 74 480 23 1 0 0
GNU Mailman 0% 974 6,612 41,892 974 0 0 0
GNUSim8085 48% 73 337 2,093 69 2 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Guardian Project 93% 36 48 366 36 162 6 0
Hunspell 0 0 0 0 0 0 0
iso-codes 53% 7,230 11,792 83,012 5,882 508 56 0
JClic 0 0 0 0 0 0 0
KISS 12% 344 3,439 21,421 314 40 0 0
LibreTube 1% 540 1,796 11,326 540 0 0 0
Lomiri 22% 3,592 14,317 88,127 3,485 153 0 0
microG 26% 370 2,473 16,845 368 13 0 0
MyPaint 1% 1,421 8,739 53,843 1,413 0 0 0
Navit 58% 305 20 121 302 4 0 0
Neo Store 56% 171 1,747 11,576 169 0 0 0
NewPipe 53% 409 6,977 43,578 376 11 36 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
Open-Store.io 67% 133 688 3,997 124 5 0 0
OpenWrt 4% 2,429 13,316 86,412 2,429 9 0 0
OsmAnd 76% 3,175 15,759 99,435 2,867 6,339 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
phpMyAdmin 49% 37 150 945 31 2 0 0
Pinta 17% 433 1,512 9,186 433 2 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 164 0
Pretendo Network 97% 9 22 145 9 5 9 0
Prism Launcher 1% 1,886 9,618 59,623 1,886 0 0 0
RedNotebook 80% 55 255 1,521 45 10 0 0
Remmina 12% 893 4,773 31,538 589 250 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Soapbox 22% 1,194 5,229 31,231 1,190 8 931 0
Stellarium-mobile 73% 160 808 4,904 143 70 0 0
Tasks.org 0% 677 2,044 12,338 675 0 0 0
UBports 44% 786 3,396 20,313 776 3 0 0
ubuntu-desktop-installer 0 0 0 0 0 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Weblate 11% 12,308 106,063 768,515 9,681 813 12 0

Overview

Language code ast
Text direction Left to right
Number of speakers 650,205
Plural: Default plural 278 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 81,880 390,114 2,592,345
Approved 1% 41 1% 545 1% 3,667
Waiting for review 36% 30,044 26% 100,993 24% 637,082
Translated 38% 31,493 26% 103,382 25% 660,222
Needs editing 6% 5,447 5% 23,229 6% 168,960
Read-only 1% 1,408 1% 1,844 1% 19,473
Failing checks 10% 8,890 10% 39,296 9% 258,899
Strings with suggestions 1% 1,216 1% 5,172 1% 30,875
Untranslated strings 54% 44,940 67% 263,503 68% 1,763,163

Quick numbers

390 k
Hosted words
81,880
Hosted strings
38%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+40%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 hours ago
User avatar None

Resource updated

The "vending-app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 19 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
19 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar mbouzada

String added

 
yesterday
User avatar dmpr0

Resource updated

The "Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings" file was changed. yesterday
User avatar theimpulson

Resource updated

The "app/src/main/res/values-ast/strings.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The "play-services-core/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all changes for this language