Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
master GPL-3.0 49% 17,024 50,215 1,707 150
stable GPL-3.0 60% 11,734 36,601 1,343
Glossary blueman GPL-3.0
Project website github.com/blueman-project/blueman
Project maintainers User avatar infirit User avatar cschramm
Translation license GPL-3.0 master stable blueman
Languages 59
Source strings 1,100
Source words 3,546
Source characters 25,440
Hosted strings 63,759
Hosted words 206,645
Hosted characters 1,482,760
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans 11 strings are not being translated here. 3% 1,051 3,492 13 1
Albanian 10 strings are not being translated here. 55% 489 1,973 44 1
Amharic 11 strings are not being translated here. 54% 495 1,262 119 5
Arabic 11 strings are not being translated here. 40% 649 2,225 62 5
Asturian 11 strings are not being translated here. 42% 626 1,950 21 1
Basque 11 strings are not being translated here. 34% 717 2,737 37 4
Belarusian 11 strings are not being translated here. 99% 8 36
Bosnian 11 strings are not being translated here. 26% 804 3,007 18 1
Bulgarian 11 strings are not being translated here. 56% 474 1,229 31 5
Catalan 11 strings are not being translated here. 55% 484 1,140 38 5
Chinese (Simplified) 11 strings are not being translated here. 69% 332 862 3
Chinese (Traditional) 11 strings are not being translated here. 59% 443 1,086 48 5
Chinese (Traditional, Hong Kong) 11 strings are not being translated here. 8% 992 3,353 20 1
Croatian 11 strings are not being translated here. 73% 294 818 240
Czech 11 strings are not being translated here. 55% 485 1,146 75 5
Danish 11 strings are not being translated here. 55% 484 1,140 39 5
Dutch 11 strings are not being translated here. 80% 217 553 12
English 712
English (Australia) 11 strings are not being translated here. 55% 489 1,158 26 5
English (United Kingdom) 11 strings are not being translated here. 54% 491 1,170 27 5
Estonian 11 strings are not being translated here. 44% 600 1,914 39 5
Finnish 7 strings are not being translated here. 55% 485 1,194 27
French 11 strings are not being translated here. 85% 162 426 73 5
Galician 11 strings are not being translated here. 55% 482 1,128 66 5
German 11 strings are not being translated here. 83% 179 522 1
German (Low) 11 strings are not being translated here. 4% 1,042 3,482 4
Greek 11 strings are not being translated here. 56% 478 1,126 58
Hebrew 11 strings are not being translated here.
Hindi 11 strings are not being translated here. 10% 970 3,347 24 2
Hungarian 11 strings are not being translated here. 55% 484 1,144 62 5
Indonesian 11 strings are not being translated here. 59% 439 1,071 71 5
Italian 11 strings are not being translated here. 56% 476 1,114 53
Japanese 11 strings are not being translated here. 55% 487 1,156 82 5
Kazakh 11 strings are not being translated here. 7% 1,009 3,445 19
Korean 11 strings are not being translated here. 56% 479 1,128 45 1
Latvian 11 strings are not being translated here. 43% 619 2,171 36 5
Lithuanian 11 strings are not being translated here. 63% 393 1,007 40 1
Macedonian 11 strings are not being translated here. 45% 594 1,669 36 3
Malay 11 strings are not being translated here. 55% 483 1,138 40 4
Marathi 11 strings are not being translated here. 39% 656 2,300 74 3
Norwegian Bokmål 11 strings are not being translated here. 64% 386 1,157 103 25
Occitan 525 strings are not being translated here. 73% 150 857
Persian 11 strings are not being translated here. 12% 955 3,255 16 1
Polish 11 strings are not being translated here. 38
Portuguese 11 strings are not being translated here. 95% 51 152 7
Portuguese (Brazil) 11 strings are not being translated here.
Romanian 11 strings are not being translated here. 51% 525 1,414 40 5
Russian 11 strings are not being translated here. 93% 75 133 1
Serbian 11 strings are not being translated here. 55% 484 1,140 31 5
Slovak 10 strings are not being translated here. 73% 284 750 17
Slovenian 11 strings are not being translated here. 51% 528 1,469 30 5
Spanish 11 strings are not being translated here. 74% 273 735 82
Swahili 11 strings are not being translated here. 8% 1,001 3,314 34
Swedish 11 strings are not being translated here. 65% 377 1,089 79 1
Tamil 11 strings are not being translated here. 12% 957 3,339 32 1
Turkish 6 strings are not being translated here.
Ukrainian 11 strings are not being translated here. 56% 475 1,113 76
Vietnamese 11 strings are not being translated here. 19% 876 3,103 5 2
Welsh 11 strings are not being translated here. 24% 820 2,977 24 2
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

blueman / master — Vietnamese

Bluetooth Manager
Trình quản lý Bluetooth
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

New translation

blueman / master — Vietnamese

Trust
Tin
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

New translation

blueman / stable — Vietnamese

Trust
Tin
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

New translation

blueman / master — Vietnamese

Configuring networking requires privileges
Việc thiết lập mạng yêu cầu cấp quyền
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

New translation

blueman / stable — Vietnamese

Configuring networking requires privileges
Việc thiết lập mạng yêu cầu cấp quyền
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

New translation

blueman / master — Vietnamese

Configure Bluetooth Network
Thiết lập mạng Bluetooth
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

New translation

blueman / stable — Vietnamese

Configure Bluetooth Network
Thiết lập mạng Bluetooth
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

Translation changed

blueman / master — Vietnamese

Bluetooth Device
Các tThiết bị Bluetooth
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

New translation

blueman / stable — Vietnamese

Bluetooth Device
Thiết bị Bluetooth
3 days ago
User avatar quangtrung02hn16

Translation changed

blueman / master — Vietnamese

Bluetooth Manager
Các thiết bịTrình quản lý Bluetooth
3 days ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity