Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
2.2 GPL-3.0 56% 14,720 44,983 338,479 12,376 1,034 0 0
main GPL-3.0 53% 16,066 47,880 359,865 13,133 1,892 829 0
Glossary blueman GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/blueman-project/blueman
Project maintainers User avatar infirit User avatar cschramm
Translation license GPL-3.0 2.2 main blueman

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 68,653 217,459 1,583,691
Source 1,180 3,706 26,985
Translated 55% 37,867 57% 124,596 55% 885,347
Needs editing 7% 5,277 5% 11,550 6% 95,306
Read-only 1% 1,174 1% 3,700 1% 26,942
Failing checks 4% 2,926 4% 9,380 4% 78,370
Strings with suggestions 1% 829 1% 1,918 1% 14,791
Untranslated strings 37% 25,509 37% 81,313 38% 603,038

Quick numbers

217 k
Hosted words
68,653
Hosted strings
55%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+1%
−100%
Contributors
+38%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 555 0 0
Afrikaans 17 strings are not being translated here. 2% 1,135 3,657 26,687 1,095 16 0 0
Albanian 16 strings are not being translated here. 49% 591 2,206 16,097 407 36 0 0
Amharic 17 strings are not being translated here. 44% 646 1,667 12,926 484 109 2 0
Arabic 17 strings are not being translated here. 36% 743 2,480 18,349 637 52 34 0
Asturian 17 strings are not being translated here. 34% 763 2,293 17,232 626 24 0 0
Basque 17 strings are not being translated here. 26% 850 3,015 22,101 706 30 0 0
Belarusian 17 strings are not being translated here. 95% 56 203 1,721 26 30 0 0
Bosnian 17 strings are not being translated here. 22% 906 3,174 23,198 783 26 9 0
Bulgarian 17 strings are not being translated here. 44% 640 1,668 12,894 483 30 0 0
Catalan 17 strings are not being translated here. 48% 601 1,499 11,732 455 68 34 0
Chinese (Simplified) 17 strings are not being translated here. 86% 156 516 4,122 155 2 11 0
Chinese (Traditional) 17 strings are not being translated here. 74% 297 754 5,949 207 321 275 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 17 strings are not being translated here. 6% 1,084 3,535 25,873 1,017 22 0 0
Croatian 17 strings are not being translated here. 74% 298 848 6,886 216 135 114 0
Czech 17 strings are not being translated here. 72% 319 831 6,393 176 2 0 0
Danish 17 strings are not being translated here. 45% 636 1,552 12,134 473 32 0 0
Dutch 17 strings are not being translated here. 67% 374 966 7,598 214 29 0 0
English (Australia) 17 strings are not being translated here. 44% 642 1,576 12,330 481 22 0 0
English (United Kingdom) 17 strings are not being translated here. 44% 640 1,574 12,322 477 22 0 0
Estonian 17 strings are not being translated here. 69% 360 1,152 8,487 348 2 0 0
Finnish 13 strings are not being translated here. 90% 106 320 2,614 93 31 0 0
French 16 strings are not being translated here. 97% 28 127 1,008 0 44 0 0
Galician 17 strings are not being translated here. 45% 636 1,552 12,134 473 42 0 0
German 17 strings are not being translated here. 83% 195 584 4,653 181 20 0 0
German (Low) 17 strings are not being translated here. 3% 1,121 3,641 26,601 1,117 2 0 0
Greek 17 strings are not being translated here. 46% 624 1,524 11,890 471 23 0 0
Hebrew 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Hindi 17 strings are not being translated here. 8% 1,066 3,535 25,823 983 28 0 0
Hungarian 17 strings are not being translated here. 55% 520 1,398 10,813 420 57 0 0
Indonesian 17 strings are not being translated here. 65% 404 1,152 8,968 329 77 30 0
Italian 17 strings are not being translated here. 47% 608 1,502 11,728 457 23 0 0
Japanese 17 strings are not being translated here. 70% 345 850 6,773 261 299 267 0
Kazakh 17 strings are not being translated here. 5% 1,095 3,611 26,431 1,038 26 0 0
Korean 17 strings are not being translated here. 46% 625 1,525 11,901 471 44 0 0
Latvian 17 strings are not being translated here. 34% 762 2,506 18,688 607 30 0 0
Lithuanian 17 strings are not being translated here. 57% 492 1,326 10,200 392 13 4 0
Macedonian 17 strings are not being translated here. 36% 734 2,018 15,372 589 34 0 0
Malay 17 strings are not being translated here. 45% 634 1,548 12,106 473 38 0 0
Marathi 17 strings are not being translated here. 32% 786 2,591 19,026 645 68 0 0
Norwegian Bokmål 17 strings are not being translated here. 58% 486 1,563 11,829 227 65 0 0
Occitan 16 strings are not being translated here. 81% 210 1,158 8,580 200 7 0 0
Persian 17 strings are not being translated here. 11% 1,024 3,391 24,840 966 21 1 0
Polish 17 strings are not being translated here. 0 0 0 0 23 0 0
Portuguese 17 strings are not being translated here. 0 0 0 0 26 0 0
Portuguese (Brazil) 17 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 17 strings are not being translated here. 42% 672 1,816 13,926 511 32 0 0
Russian 17 strings are not being translated here. 93% 70 150 1,296 56 4 3 0
Serbian 17 strings are not being translated here. 45% 636 1,552 12,134 473 26 0 0
Slovak 16 strings are not being translated here. 0 0 0 0 12 0 0
Slovenian 17 strings are not being translated here. 78% 247 858 6,371 233 14 0 0
Spanish 17 strings are not being translated here. 98% 19 57 380 5 15 0 0
Swahili 17 strings are not being translated here. 6% 1,082 3,485 25,393 1,033 36 0 0
Swedish 17 strings are not being translated here. 76% 271 860 7,080 183 98 45 0
Tamil 17 strings are not being translated here. 10% 1,043 3,507 25,573 960 32 0 0
Turkish 12 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 17 strings are not being translated here. 46% 624 1,524 11,890 471 25 0 0
Vietnamese 17 strings are not being translated here. 17% 958 3,265 23,881 917 4 0 0
Welsh 17 strings are not being translated here. 20% 926 3,201 23,411 808 22 0 0
User avatar None

Pushed changes

blueman / 2.2

Pushed changes 38 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / mainPortuguese

52 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / 2.2Portuguese

52 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / mainPortuguese

52 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / 2.2Portuguese

52 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / mainPortuguese

52 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / 2.2Portuguese

52 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / mainPortuguese

56 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / 2.2Portuguese

56 minutes ago
User avatar hugok

Translation uploaded

blueman / mainPortuguese

56 minutes ago
Browse all project changes