Debian Installer

sublevel5

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Amharic GPL-2.0	59%	21	318	24

	Arabic GPL-2.0	98%	1	30

	Armenian GPL-2.0	0%	52	550

	Asturian GPL-2.0	86%	7	152	1

	Basque GPL-2.0	86%	7	152

	Bengali GPL-2.0	86%	7	152

	Bosnian GPL-2.0	90%	5	85	3

	Central Khmer GPL-2.0	86%	7	152	1

	Chinese (Simplified) GPL-2.0

	Chinese (Traditional) GPL-2.0

	Croatian GPL-2.0

	Danish GPL-2.0

	Dzongkha GPL-2.0	84%	8	167	21

	English GPL-2.0				52

	Esperanto GPL-2.0

	Estonian GPL-2.0

	Finnish GPL-2.0					1

	Galician GPL-2.0

	Georgian GPL-2.0	86%	7	117	3

	Greek GPL-2.0

	Hebrew GPL-2.0

	Hindi GPL-2.0	86%	7	152		1

	Hungarian GPL-2.0

	Icelandic GPL-2.0

	Indonesian GPL-2.0

	Kannada GPL-2.0	88%	6	121	10

	Kurdish GPL-2.0	57%	22	389	2

	Lao GPL-2.0	86%	7	152	18

	Latvian GPL-2.0

	Lithuanian GPL-2.0				4

	Macedonian GPL-2.0	84%	8	167	3

	Malagasy GPL-2.0	0%	52	550	4

	Malay GPL-2.0	3%	50	542	4

	Malayalam GPL-2.0	86%	7	152

	Marathi GPL-2.0

	Nepali GPL-2.0	80%	10	175	11

	Northern Sami GPL-2.0	3%	50	542	3

	Norwegian Bokmål GPL-2.0

	Norwegian Nynorsk GPL-2.0	76%	12	103	2

	Persian GPL-2.0	86%	7	152	9

	Punjabi GPL-2.0

	Romanian GPL-2.0

	Serbian GPL-2.0				2

	Sinhala GPL-2.0	86%	7	152	1

	Swedish GPL-2.0				1

	Tagalog GPL-2.0	65%	18	216	3

	Tajik GPL-2.0

	Tamil GPL-2.0	86%	7	152	6

	Telugu GPL-2.0	86%	7	152	16

	Uyghur GPL-2.0	90%	5	85	2

	Vietnamese GPL-2.0				2

	Welsh GPL-2.0

	Wolof GPL-2.0	65%	18	216	6

Please sign in to see the alerts.

Project website	https://salsa.debian.org/installer-team/d-i
Mailing list for translators	debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators	https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Repository	`https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon) `332253cd67` D-I role authored a week ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/`
Filemask	`packages/po/sublevel5/*.po`
Number of strings	2,756
Number of words	29,150
Number of characters	170,872
Number of languages	53
Number of source strings	52
Number of source words	550
Number of source characters	3,224

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-07-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-07-06 AND state:<=needs-editing`	Add

hwansing

Resource update

Debian Installer / sublevel5 — Norwegian Bokmål

Resource update a month ago

None

Committed changes

Debian Installer / sublevel5 — Norwegian Bokmål

Committed changes a month ago

kingu

Translation changed

Debian Installer / sublevel5 — Norwegian Bokmål

English

The DASD ${device} is not low-level formatted. DASD devices must be formatted before you can create partitions.

Norwegian Bokmål 1 character edited

DASD-enheten ${device} er ikke lavnivåformattert. DASD-enheter må formateres før du kan lage partisjoner.

a month ago

kingu

New contributor

Debian Installer / sublevel5 — Norwegian Bokmål

New contributor a month ago

None

Committed changes

Debian Installer / sublevel5 — Hebrew

Committed changes 3 months ago

Yaron

Translation changed

Debian Installer / sublevel5 — Hebrew

English

If you want to connect to multiple peers, separate the names by colons, e.g.tcpip:linux1.

Hebrew 9 characters edited

~~אם ברצונך~~כדי להתחבר למספר עמיתים, יש להפריד את שמותיהם בנקודתיים. tcpip:linux1 למשל.

3 months ago

Yaron

Translation changed

Debian Installer / sublevel5 — Hebrew

English

Please enter the name of the VM peer you want to connect to.

Hebrew 13 characters edited

נא ל~~הכניס~~מלא את השם של העמית המסוג מכונה הווירטואלית שאליו יתבצע החיבור.

3 months ago

hwansing

Component unlocked

Debian Installer / sublevel5

Component unlocked 4 months ago

hwansing

Component locked

Debian Installer / sublevel5

Component locked 4 months ago

hwansing

Component unlocked

Debian Installer / sublevel5

Component unlocked 4 months ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity