Translation status

Strings52
100.0% Translate
Words550
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
sublevel1 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
sublevel2 94.5% 91.9% 5.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
sublevel3 98.1% 98.1% 1.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sublevel4 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://salsa.debian.org/installer-team/d-i
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master
Last remote commit [l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon) 92d21ec286
D-I role authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
Filemaskpackages/po/sublevel5/*.po
Translation file packages/po/sublevel5/et.po
When User Action Detail Object
a month ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel5 - Estonian
a year ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel5 - Estonian
2 years ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel5 - Estonian
2 years ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel5 - Estonian
2 years ago hwansing Committed changes Debian Installer/sublevel5 - Estonian
2 years ago kristjanrats Committed changes Debian Installer/sublevel5 - Estonian
2 years ago kristjanrats Translation completed Debian Installer/sublevel5 - Estonian
2 years ago kristjanrats New translation Debian Installer/sublevel5 - Estonian
Kasutatav seadeDASD seade ${device} on kasutuses
2 years ago kristjanrats New translation Debian Installer/sublevel5 - Estonian
Paigaldaja ei suuda tuvastada, kas ${device} on juba formaaditud või mitte. Kettad tuleb enne neilDASD seade ${device} ei ole madalal tasemel vormindatud. DASD seadmed peavad olema enne partitsioonide loomist vormindatuda.
2 years ago kristjanrats New translation Debian Installer/sublevel5 - Estonian
Seadistatud parameetrid on:
kanalid = ${device0}, ${device1}, ${device2}
port = ${port}
pordinimi = ${portname} 2. kiht = ${layer2}
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 52 550 3224
Translated 100.0% 52 550 3224
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 19, 2017, 2:10 p.m.
Last author Kristjan Räts

Activity in last 30 days

Activity in last year