Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 444 0 1
Amharic GPL-2.0 63% 271 4,146 25,505 165 204 0 0
Arabic GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 2 0 0
Armenian GPL-2.0 1% 728 7,518 46,579 722 0 0 0
Asturian GPL-2.0 87% 88 1,224 7,601 45 16 0 0
Basque GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Belarusian GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 21 0 0
Bengali GPL-2.0 88% 86 1,166 7,290 44 18 0 0
Bosnian GPL-2.0 89% 76 993 6,175 36 15 0 0
Catalan GPL-2.0 98% 8 100 587 3 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 97% 21 312 1,854 10 1 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 99% 3 61 361 1 0 0 0
Croatian GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Danish GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Dzongkha GPL-2.0 79% 147 1,502 9,362 84 293 0 0
Esperanto GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Estonian GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Finnish GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Galician GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Georgian GPL-2.0 84% 113 1,318 8,320 101 1 0 0
Greek GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Hebrew GPL-2.0 98% 9 81 441 4 0 0 0
Hindi GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 1
Hungarian GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Icelandic GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Indonesian GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Japanese GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Kabyle GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Kannada GPL-2.0 86% 97 1,388 8,543 52 129 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 86% 97 1,338 8,252 50 25 0 0
Kurdish GPL-2.0 69% 226 3,385 20,735 151 19 0 0
Lao GPL-2.0 85% 105 1,437 8,895 56 260 0 0
Latvian GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 1 0 0
Lithuanian GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Macedonian GPL-2.0 87% 88 1,209 7,345 45 18 0 0
Malagasy GPL-2.0 1% 720 7,424 46,028 529 38 0 0
Malay GPL-2.0 11% 646 7,272 44,966 558 20 0 0
Malayalam GPL-2.0 87% 92 1,315 8,135 47 31 0 0
Marathi GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Nepali GPL-2.0 70% 214 2,236 13,904 124 98 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 3 0 0
Occitan GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 2 0 0
Persian GPL-2.0 87% 88 1,268 7,782 43 160 4 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 99% 5 119 681 3 2 0 0
Romanian GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 2 1 0
Sami (Northern) GPL-2.0 12% 638 7,130 44,139 471 29 0 0
Serbian GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Sinhala GPL-2.0 87% 95 1,324 8,169 50 52 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-2.0 99% 1 9 48 1 0 0 0
Tagalog GPL-2.0 63% 267 2,954 18,484 143 32 0 0
Tajik GPL-2.0 94% 38 514 3,205 11 3 0 0
Tamil GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 2 0 0
Telugu GPL-2.0 87% 94 1,319 8,129 50 303 0 0
Turkish GPL-2.0 96% 22 319 1,927 11 1 0 0
Ukrainian GPL-2.0 99% 1 9 48 1 0 0 1
Uyghur GPL-2.0 89% 77 973 6,070 40 65 0 0
Vietnamese GPL-2.0 96% 23 355 2,189 11 11 0 0
Welsh GPL-2.0 92% 57 1,001 6,103 27 14 0 0
Wolof GPL-2.0 62% 272 3,084 19,183 153 50 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <debian-boot@lists.debian.org
Project maintainers User avatar hwansing
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master
Last remote commit [l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon) 8bef909abe
D-I role authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) aa4b2cf7de
User avatar chrislongros authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
File mask packages/po/sublevel3/*.po
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45,446 467,418 2,894,532
Source 733 7,539 46,686
Translated 86% 39,370 84% 393,172 84% 2,435,916
Needs editing 4% 1,959 4% 21,956 4% 137,171
Read-only 1% 733 1% 7,539 1% 46,686
Failing checks 5% 2,403 7% 35,380 7% 217,151
Strings with suggestions 1% 5 1% 50 1% 372
Untranslated strings 9% 4,117 11% 52,290 11% 321,445
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 82 changes 1 change 978 changes 109 changes 146 changes 98 changes 64 changes 68 changes 81 changes 5 changes 115 changes 67 changes 99 changes 867 changes 72 changes 123 changes 115 changes 285 changes 88 changes 1,303 changes 2,382 changes 62 changes 12 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

466 k
Hosted words
45,384
Hosted strings
86%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+86%
−50%
Contributors
+100%
User avatar gallegonovato

Translation completed

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Spanish
Translation completed 8 hours ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Spanish
Number of retries per boot entry (0 to disable):
Número de reintentos por arranque (0 para deshabilitar):
8 hours ago
User avatar Kityn

Translation completed

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Polish
Translation completed 14 hours ago
User avatar Kityn

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Polish
Number of retries per boot entry (0 to disable):
Liczba ponownych prób na wpis rozruchowy (0, aby wyłączyć):
14 hours ago
User avatar hwansing

Component unlocked

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
Component unlocked 15 hours ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Chinese (Traditional)
The “packages/po/sublevel3/zh_TW.po” file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Chinese (Traditional)
Number of retries per boot entry (0 to disable):
 
15 hours ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Chinese (Simplified)
The “packages/po/sublevel3/zh_CN.po” file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Chinese (Simplified)
Number of retries per boot entry (0 to disable):
 
15 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Chinese (Simplified)
"VGA" has a traditional appearance and has medium coverage of international scripts. "Fixed" has a simplistic appearance and has better coverage of international scripts. "Terminus" may help to reduce eye fatigue, though some symbols have a similar aspect which may be a problem for programmers. "DejaVu" is suited to screens with HiDPI.
"VGA" 具有传统的外观和中等的国际化文字覆盖程度。"Fixed" 具有简化的外观和更好的国际化文字覆盖程度。"Terminus" 可帮助减少视觉疲劳，但有些字符可能会看起来类似，这可能会给程序员带来一些麻烦。
15 hours ago
Browse all component changes