Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Amharic This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 65% 248 3,791 252
Arabic This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 93% 49 667 11
Armenian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 0% 714 7,330
Asturian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 90% 65 869 15
Basque This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 91% 60 760 19
Bengali This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 91% 62 807 15
Bosnian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 92% 53 638 12
Central Khmer This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 89% 74 983 25
Chinese (Simplified) This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Chinese (Traditional) This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Croatian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Danish This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 97% 15 159 1
Dzongkha This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 82% 123 1,128 282
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 464
Esperanto This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 1
Estonian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 1
Finnish This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 97% 15 159 2
Galician This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 99% 2 35 2
Georgian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 77% 163 1,667 33
Greek This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Hebrew This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Hindi This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 90% 65 815 49
Hungarian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 97% 15 159 3
Icelandic This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Indonesian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Kannada This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 89% 74 1,033 125
Kurdish This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 71% 205 3,099 18
Lao This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 88% 81 1,063 255
Latvian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 97% 15 159 1
Lithuanian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 97% 15 159 14
Macedonian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 89% 73 981 25
Malagasy This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 1% 706 7,236 34
Malay This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 12% 632 7,084 19
Malayalam This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 90% 69 945 34
Marathi This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 95% 30 482 67
Nepali This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 73% 191 1,881 97
Northern Sami This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 13% 624 6,942 29
Norwegian Bokmål This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 78% 152 1,455 15
Occitan This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 95% 33 849 2
Persian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 90% 70 960 159
Polish This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Punjabi This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Romanian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 97% 15 159 2
Serbian This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Sinhala This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 89% 72 969 47
Swedish This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0
Tagalog This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 65% 246 2,655 31
Tajik This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 97% 15 159 2
Tamil This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 90% 69 958 120
Telugu This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 89% 72 973 298
Uyghur This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 92% 54 618 61
Vietnamese This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 97% 15 159 17
Welsh This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 94% 38 704 14
Wolof This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 65% 250 2,774 51
Please sign in to see the alerts.
Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master
Last remote commit [l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon) 2484760f73
D-I role authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
Filemask packages/po/sublevel3/*.po
Languages 55
Source strings 719
Source words 7,351
Source characters 45,452
Hosted strings 39,545
Hosted words 404,305
Hosted characters 2,499,860
User avatar hwansing

Component unlocked

Debian Installer / sublevel3

Component unlocked yesterday
Resource update yesterday
Component locked yesterday
User avatar Quenti

New translation

Debian Installer / sublevel3Occitan

Eastern (Maluku, Papua)
Oriental (Maluku, Papua)
2 days ago
User avatar Quenti

New translation

Debian Installer / sublevel3Occitan

Central (Sulawesi, Bali, Nusa Tenggara, East and South Kalimantan)
Central (Sulawesi, Bali, Nusa Tenggara, èst e sud Kalimantan)
2 days ago
User avatar Quenti

New translation

Debian Installer / sublevel3Occitan

Western (Sumatra, Jakarta, Java, West and Central Kalimantan)
Occidental (Sumatra, Jakarta, Java, Kalimantan del centre e oèst)
2 days ago
User avatar Quenti

New translation

Debian Installer / sublevel3Occitan

If the desired time zone is not listed, then please go back to the step "Choose language" and select a country that uses the desired time zone (the country where you live or are located).
Se la zòna desirada es pas listada, volgatz tornar a l’etapa « Causir la lenga » e seleccionatz un país qu’utiliza la zòna orària volguda (lo país ont vivètz o vos trobatz).
2 days ago
User avatar Quenti

New translation

Debian Installer / sublevel3Occitan

IPv6 addresses cannot be configured on point-to-point links. Please use an IPv4 address, or go back and select a different network interface.
Las adreças IPv6 pòdon pas èsser configuradas per de ligams de punt a punt. Mercés d’utilizar una adreça IPv4, o tornatz en arrièr e causissètz una interfàcia ret diferenta.
2 days ago
User avatar Quenti

New translation

Debian Installer / sublevel3Occitan

It appears that your installation medium was generated using UNetbootin. UNetbootin is regularly linked with difficult or unreproducible problem reports from users; if you have problems using this installation medium, please try your installation again without using UNetbootin before reporting issues.
Sembla que vòstre mèdia d’installacion foguèt generat en utilizant UNetbootin. UNetbootin es sovent associat a de problèmas dificils o pas reproductibles senhats pels utilizaires ; s’avètz de problèmas en utilizant aqueste mèdia d’installacion, mercés de tornar ensajar l’installacion sens utilizar UNetbootin abans de senhalar un problèma.
2 days ago
User avatar Quenti

Translation changed

Debian Installer / sublevel3Occitan

Deleting a multidisk device will stop it and clear the superblock of all its components.
La supression d'un periferic RAID logicialmultidisc l'arrestarà e totes los componeausants del superblòt seràn suprimits.
6 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity