Translation status

Strings711
100.0% Translate
Words7215
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
sublevel1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sublevel2
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sublevel4
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sublevel5
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://www.debian.org/devel/debian-installer/
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators https://www.debian.org/devel/debian-installer/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master 892326709, 6 days ago
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
File maskpackages/po/sublevel3/*.po
Translation file packages/po/sublevel3/is.po
When User Action Detail Object
3 weeks ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
4 months ago None Committed changes Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
4 months ago Sveinn í Felli New translation Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
Settu inn lykilorðið sem iSCSI-drifið ætti að gefa upp við innskráningu.
4 months ago Sveinn í Felli New translation Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
Á sumum kerfum, þarf iSCSI-drif einnig að auðkenna sig gagnavart biðlaraforritum (initiator). Ef það er raunin í þessu tilfelli, settu þá hér inn notandanafnið sem drifið ætti að gefa upp við innskráningu. Annars skaltu skilja þetta eftir autt.
4 months ago Sveinn í Felli New translation Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
Settu inn lykilorðið sem ætti að gefa upp við frum-auðkenningu á þetta iSCSI-drif.
4 months ago Sveinn í Felli New translation Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
Sum iSCSI-drif krefjast þess að biðlaraforrit (initiator) auðkenni sig með notandanafni og lykilorði. Ef það er raunin með þetta drif, settu þá hér inn notandanafnið. Annars skaltu skilja þetta eftir autt.
4 months ago Sveinn í Felli New translation Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
Athugaðu að ef þú velur að skrifa yfir diskinn með ISO-diskmyndinni, þá ættirðu ekki að endurræsa tolvuna fyrr en uppsetningu er að fullu lokið þar sem þú munt ekki geta sett uppsetningarforritið aftur í gang, þar sem ISO-diskmyndin er horfin - bæði af diski og úr vinnsluminni.
4 months ago Sveinn í Felli New translation Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
Sé þessi kostur valinn, er mögulegt að endurnýta diskinn þar sem ISO-diskmyndin er hýst. Ef þú gerir það ekki, verður diskurinn einungis notaður fyrir aðgang að ISO-diskmyndinni og getur uppsetningarforritið ekki notað hann undir disksneiðar.
6 months ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
7 months ago None Resource update Debian Installer/sublevel3 - Icelandic
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 711 7215
Translated 100.0% 711 7215
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 1, 2018, 3:13 p.m.
Last author Sveinn í Felli

Activity in last 30 days

Activity in last year