Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Debian Installer GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
sublevel1 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
sublevel2 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
sublevel3 GPL-2.0-or-later 99% 1 41 226 1 0 0 0
sublevel4 GPL-2.0-or-later 95% 4 139 881 4 0 0 0
sublevel5 GPL-2.0-or-later 96% 2 74 438 2 0 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <debian-boot@lists.debian.org
Project maintainers User avatar hwansing
Language Icelandic
Language code is
Text direction Left to right
Number of speakers 364,036
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,915 20,013 122,653
Translated 99% 1,908 98% 19,759 98% 121,108
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 7 1% 254 1% 1,545
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

16 changes 13 changes 16 changes 8 changes 15 changes 6 changes 21 changes 13 changes 18 changes 64 changes 41 changes 0 changes 26 changes 15 changes 12 changes 7 changes 19 changes 8 changes 6 changes 6 changes 13 changes 65 changes 0 changes 26 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

20,013
Hosted words
1,915
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel5/is.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “packages/po/sublevel4/is.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Configures the automatic boot assessment logic, which automatically falls back to a previous boot entry if a new one fails more than the configured number of retries when first added. For more details, see: https://systemd.io/AUTOMATIC_BOOT_ASSESSMENT/
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Number of retries per boot entry (0 to disable):
Fjöldi tilrauna á hverja ræsifærslu (0 til að gera óvirkt):
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Install the systemd-boot boot loader
Setja upp systemd-boot ræsistjórann
11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “packages/po/sublevel3/is.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
You have selected the root file system to be stored on an encrypted partition. When using GRUB, usually this feature requires a separate /boot partition on which the kernel and initrd can be stored. This is not required when using systemd-boot/UKIs, as the ESP is used instead.
Þú hefur valið að setja grunnskráakerfið (/) á dulritaða disksneið. Þegar GRUB er notað, krefst þetta sérkenni sérstakrar /boot disksneiðar þar sem stýrikerfiskjarninn og initrd verða geymd. Þetta er ekki nauðsynlegt þegar notuð eru systemd-boot/UKI, þar sem ESP er þá notað í staðinn.
11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “packages/po/sublevel2/is.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “packages/po/sublevel1/is.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Running blendsel...
Keyri blendsel...
11 days ago
Browse all changes for this language