Translation status

746 Strings 100% Translate
7,691 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
sublevel1 GPL-2.0 99% 1 52 Translate
sublevel2 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 98% 7 132 1 Translate
sublevel4 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 Translate
sublevel5 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 Translate

Translation Information

Project website https://salsa.debian.org/installer-team/d-i
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master
Last remote commit [l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon) 2206691462
D-I role authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
Filemaskpackages/po/sublevel3/*.po
Translation file packages/po/sublevel3/zh_TW.po
Resource update 2 months ago
Resource update 3 months ago
Resource update 4 months ago
None

Committed changes

Debian Installer / sublevel3Chinese (Traditional)

Committed changes 4 months ago
正在收集安裝程式所回報的資訊……檢查安裝映像檔的完整性
4 months ago
請確認已經放入用來開機的 Debian 開機光碟安裝媒體,以便能繼續安裝作業。
4 months ago
放入 Debian 的開機光碟媒體
4 months ago
是否檢驗另一張光碟安裝媒體的完整性?
4 months ago
在驗証檔案 ${FILE} 檔案的 MD5 Checksum 時失敗了。您的光碟安裝媒體或是這個檔案可能已經損壞。
4 months ago
已順利通過光碟完整性檢驗。這是張正確的光碟有效的安裝媒體
4 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 746 7,691 47,482
Translated 100% 746 7,691 47,482
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 25, 2019, 11:09 a.m.
Last author Walter Cheuk

Activity in last 30 days

Activity in last year