1. Languages
  2. Belarusian

Project Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Andor's Trail 100.0% 5.5% 100.0% 3.3% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0%
AndrOBD 100.0% 3.6% 100.0% 2.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Arctica Framework 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4%
Ayatana Indicators 100.0% 96.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3%
bookworm 90.6% 90.6% 83.8% 83.8% 4.0% 0.0% 0.0% 4.7%
EasySSH 68.1% 68.1% 64.3% 64.3% 3.4% 0.0% 0.0% 2.6%
Etar-Calendar 87.3% 87.3% 85.8% 85.8% 0.0% 3.5% 0.0% 0.8%
Exaile 78.7% 78.7% 75.1% 75.1% 14.2% 0.0% 0.0% 0.1%
F-Droid 35.8% 9.0% 24.4% 2.6% 0.0% 0.3% 0.0% 5.3%
FeedReader 6.8% 6.8% 3.6% 3.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9%
G-Droid 42.7% 34.1% 43.8% 3.6% 0.0% 1.4% 0.0% 0.7%
GetBack GPS 100.0% 100.0% 100.0% 99.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
GiveMeLyrics 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0%
GNU Mailman 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2%
Go For It 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2%
Good Weather 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.0%
Gradio 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.0%
Guardian Project 10.7% 4.5% 15.9% 2.5% 0.7% 2.0% 0.0% 7.3%
Indicator for KDE Connect 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
iso-codes 100.0% 39.8% 100.0% 41.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1%
Jirafeau 98.2% 98.2% 98.2% 98.2% 0.9% 0.0% 0.0% 0.9%
Kallithea 77.0% 77.0% 63.0% 63.0% 6.2% 10.0% 0.0% 0.0%
LanguageTool 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Meditation Assistant 8.1% 8.1% 3.6% 3.6% 0.0% 0.4% 0.0% 0.4%
Minetest 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8%
MyPaint 1.6% 1.6% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
NewPipe 69.4% 69.4% 64.1% 64.1% 11.0% 11.0% 0.0% 1.3%
Nutty 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7%
OsmAnd 94.4% 94.4% 90.9% 90.9% 0.1% 0.1% 0.1% 0.9%
PDF Tricks 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2%
Pext 68.4% 68.4% 67.2% 67.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8%
phpMyAdmin 62.3% 45.1% 44.8% 24.9% 0.9% 0.0% 0.0% 0.1%
Sequeler 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Skolab Groupware 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Stellarium-mobile 98.8% 98.8% 99.4% 99.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Tox 100.0% 99.9% 100.0% 99.9% 0.0% 0.0% 0.0% 2.1%
Weblate 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.4%
WinCompose 78.8% 78.8% 62.8% 62.8% 2.0% 0.0% 0.0% 4.6%
Your local weather 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.2% 1.6%
Language code be
Text direction Left to right
Plural: Default plural 84 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural equation n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Plural gettext formula 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Unknown
Plurals Singular 0, 1, 10, 11, 20, 21, 30, 31, 40, 41
Plural
Plural form 2 2
Plural equation n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n
Plural: Plural gettext formula 2 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural form 3
Plural equation (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)

Activity in last 30 days

Activity in last year