Component Translated Words
Alarm Clock
95.8%
95.5%
Bluetooth Sync Daemon
100.0%
100.0%
Calculator
100.0%
100.0%
Calendar
96.7%
97.9%
Launcher
95.2%
95.0%
Lipstick
96.9%
96.7%
Music
98.4%
99.5%
Settings
95.0%
94.4%
Stopwatch
100.0%
100.0%
Sync
96.4%
94.5%
Timer
96.6%
96.6%
Weather
98.3%
97.7%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing
Project website https://asteroidos.org/
Instructions for translators https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/
Number of strings 5796
Number of words 15000
Number of languages 43
Number of source strings 177
Number of source words 476
Language Translated Words
Arabic
100.0%
100.0%
Catalan
100.0%
100.0%
Chinese (Simplified)
100.0%
100.0%
Chinese (Traditional)
100.0%
100.0%
Croatian
100.0%
100.0%
Czech
100.0%
100.0%
Danish
100.0%
100.0%
Dutch
100.0%
100.0%
English
100.0%
100.0%
English (United Kingdom)
100.0%
100.0%
Finnish
71.0%
58.3%
Flemish
100.0%
100.0%
French
100.0%
100.0%
Galician
100.0%
100.0%
Georgian
60.6%
43.8%
German
100.0%
100.0%
Greek
100.0%
100.0%
Hebrew
100.0%
100.0%
Hungarian
100.0%
100.0%
Indonesian
100.0%
100.0%
Italian
100.0%
100.0%
Japanese
100.0%
100.0%
Kabyle
100.0%
100.0%
Kannada
100.0%
100.0%
Korean
100.0%
100.0%
Luxembourgish
95.4%
86.0%
Norwegian Bokmål
100.0%
100.0%
Persian
100.0%
100.0%
Polish
88.7%
80.3%
Portuguese (Brazil)
100.0%
100.0%
Portuguese (Portugal)
98.8%
97.8%
Russian
100.0%
100.0%
Slovak
100.0%
100.0%
Sorani
41.8%
33.8%
Spanish
100.0%
100.0%
Spanish (Argentina)
100.0%
100.0%
Swedish
100.0%
100.0%
Tagalog
0.0%
0.0%
Tamil
28.8%
28.1%
Telugu
100.0%
100.0%
Turkish
100.0%
100.0%
Ukrainian
100.0%
100.0%
Uzbek (latin)
72.7%
66.6%

Activity in last 30 days

Activity in last year

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.