Component Translated Words
Alarm Clock
49.0%
50.6%
Bluetooth Sync Daemon
100.0%
100.0%
Calculator
100.0%
100.0%
Calendar
95.3%
97.5%
Launcher
61.0%
62.3%
Music
95.6%
98.9%
Settings
94.4%
94.0%
Stopwatch
100.0%
100.0%
Sync
93.6%
91.9%
Timer
94.7%
94.7%
Weather
98.4%
99.1%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://asteroidos.org/
Instructions for translators https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/
Number of strings 2941
Number of words 7498
Number of languages 30
Number of source strings 125
Number of source words 324
Language Translated Words
Catalan
93.3%
94.9%
Chinese (Simplified)
80.0%
87.4%
Czech
99.0%
98.0%
Danish
87.2%
75.8%
Dutch
100.0%
100.0%
English
100.0%
100.0%
Finnish
78.3%
86.5%
French
98.4%
99.3%
Georgian
98.4%
91.6%
German
95.1%
95.6%
Greek
59.1%
72.1%
Hungarian
70.5%
76.3%
Italian
93.6%
95.0%
Japanese
100.0%
100.0%
Kabyle
85.2%
87.2%
Korean
91.3%
93.1%
Norwegian Bokmål
100.0%
100.0%
Persian
63.9%
74.1%
Polish
99.1%
98.1%
Portuguese (Brazil)
100.0%
100.0%
Russian
78.0%
70.1%
Slovak
86.0%
88.3%
Sorani
52.0%
51.2%
Spanish
99.1%
98.0%
Swedish
83.0%
86.4%
Tagalog
0.0%
0.0%
Tamil
44.1%
52.1%
Turkish
100.0%
100.0%
Ukrainian
73.9%
81.3%
Uzbek (latin)
36.3%
33.3%
When User Action Translation
3 days ago None Pushed changes AsteroidOS/Sync
3 days ago None Committed changes AsteroidOS/Sync - Georgian
4 days ago sam bowlby Translation changed AsteroidOS/Sync - Georgian
BLE-სთან არის პრობლემა. გადატვირთეთ თქვენი ტელეფონი, რომ ისევ შეძლოთ მისი ნახვა
4 days ago sam bowlby New translation AsteroidOS/Sync - Georgian
ტელეფონი ეძებს თქვენს!
4 days ago sam bowlby New translation AsteroidOS/Sync - Georgian
მაჯის საათი მონახეთ
4 days ago sam bowlby New translation AsteroidOS/Sync - Georgian
მპოვნელის ხატული
6 days ago None Pushed changes AsteroidOS/Sync
6 days ago None Committed changes AsteroidOS/Sync - Georgian
a week ago sam bowlby New translation AsteroidOS/Sync - Georgian
BLE-სთან არის პრობლემა. გადატვირთეთ თქვენი ტელეფონი, რომ ისევ შეძლოთ მისი ნახვა
a week ago sam bowlby New translation AsteroidOS/Sync - Georgian
Android-ის ბლუთუზი გატეხილია. გადატვირთეთ ტელეფონი.
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year