Please sign in to see the alerts.
Project website https://asteroidos.org/
Instructions for translators

https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/AsteroidOS/AsteroidOSSync.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Greek) 14f047a
norhorn authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/sync/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 2,479
Number of words 8,251
Number of characters 53,428
Number of languages 37
Number of source strings 67
Number of source words 223
Number of source characters 1,444
None

Suggestion added

AsteroidOS / SyncItalian

To show incoming calls on the watch and for displaying the name of caller.
Mostra chiamate in arrivo sull'orologio.
yesterday
None

Suggestion added

AsteroidOS / SyncItalian

To show incoming calls on the watch and for displaying the name of caller.
Mostra chiamate e nome in arrivo sull'orologio.
yesterday
None

Suggestion added

AsteroidOS / SyncItalian

Phone and Contacts
Telefono e Contatti
yesterday
None

Pushed changes

AsteroidOS / Sync

Pushed changes 3 days ago
None

Committed changes

AsteroidOS / SyncGreek

Committed changes 3 days ago
norhorn

New translation

AsteroidOS / SyncGreek

Dialer
Πρόγραμμα κλήσης
4 days ago
norhorn

New translation

AsteroidOS / SyncGreek

Display incoming calls
Εμφάνιση εισερχόμενων κλήσεων
4 days ago
norhorn

New translation

AsteroidOS / SyncGreek

Phone and Contacts
Τηλέφωνο και Επαφές
4 days ago
norhorn

New translation

AsteroidOS / SyncGreek

To show incoming calls on the watch and for displaying the name of caller.
Για εμφάνιση εισερχόμενων κλήσεων και ονόματος του καλούντος.
4 days ago
norhorn

Translation changed

AsteroidOS / SyncGreek

Silence phone when connected
Το τηλέφωνο σε αΑθόρυβη λειτουργία ότακατά την συύνδέεταιεση
4 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year