Translation status

77 Strings 100%
307 Words 100%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Telescope This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 28 72 546 0 0 0 0
Settings GPL-3.0 90% 5 8 61 4 0 0 0
Diamonds GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Heart Rate Monitor GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Alarm Clock GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Lipstick GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Stopwatch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Launcher GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Music GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Timer GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website asteroidos.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar sylvielorxu User avatar florentrevest User avatar MagneFire User avatar jrt User avatar eLtMosen
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/AsteroidOS/AsteroidOSSync.git
Repository branch master
Last remote commit Upgrade nordic ble lib to 2.6.0. f807107
Darrel Griët authored 9 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 281165e
User avatar ssantos authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/sync/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
Last change Nov. 16, 2022, 7:08 p.m.
Last author ssantos

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77 307 1,940
Translated 100% 77 100% 307 100% 1,940
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 2 1% 15
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

307
Hosted words
77
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
User avatar ssantos

Comment added

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

Downloads são transferências especiais: do servidor ao cliente. Assim, "transferẽncias" remove essa informação sobre a infraestrutura e o fluxo dos dados. Peço a revisão desta correção, sff.

9 days ago
User avatar ssantos

Translation changed

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
User avatar ssantos

Translation changed

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
User avatar ssantos

New translation

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
User avatar ssantos

New translation

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
User avatar ssantos

New translation

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
User avatar ssantos

New translation

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
User avatar ssantos

New translation

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
User avatar ssantos

New translation

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
User avatar ssantos

New translation

AsteroidOS / SyncPortuguese (Portugal)

4 months ago
Browse all translation changes