Translation status

Strings55
100.0% Translate
Words186
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Alarm Clock
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bluetooth Sync Daemon
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Calculator
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Calendar
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Launcher
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.6% 2.6% Translate
Lipstick
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Music
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Settings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Stopwatch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Timer
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Weather
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 14.2% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://asteroidos.org/
Instructions for translators https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/AsteroidOS/AsteroidOSSync.git
Repository branch master d9e3634
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/sync/
Translation file app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
When User Action Detail Object
a month ago None Suggestion added AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
为使应用在后台正常运行, 请将 AsteroidOS 加入禁止“电池优化”清单:
6 months ago wzhy90 Committed changes AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
6 months ago wzhy90 New translation AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
请授予此权限
6 months ago wzhy90 Translation completed AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
6 months ago wzhy90 New translation AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
请授予此权限
6 months ago wzhy90 New translation AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
授权
6 months ago wzhy90 New translation AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
似乎在这个设备不支持蓝牙4.0(低功耗 (BLE)不被支持.)。
6 months ago wzhy90 New translation AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
蓝牙低功耗支持
6 months ago wzhy90 New translation AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
用于后台服务。对 AsteroidOS 同步关闭 “电池优化” 于下列菜单:
6 months ago wzhy90 New translation AsteroidOS/Sync - Chinese (Simplified)
电池优化
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 55 186
Translated 100.0% 55 186
Review 0.0% 0
Failing check 1.8% 1

Last activity

Last change April 10, 2018, 7:23 a.m.
Last author wzhy90

Activity in last 30 days

Activity in last year