Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Asturian 66.7% 62.1% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Croatian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Czech 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Danish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
English (United Kingdom) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Flemish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Galician 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Greek 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Hebrew 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Hungarian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Indonesian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Kabyle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Korean 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Luxembourgish 100.0% 100.0% 0.0% 88.9% 0.0% 3.7% Translate
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Persian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Portuguese (Portugal) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.7% 3.7% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Slovak 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Spanish (Argentina) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Turkish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.7% 3.7% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate
Project website https://asteroidos.org/
Instructions for translators https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/AsteroidOS/lipstick.git
Repository branch master 41afe3a5, 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/lipstick/
Filemaski18n/lipstick-*.ts
Number of strings 891
Number of words 3828
Number of languages 33
Number of source strings 27
Number of source words 116
When User Action Detail Object
2 months ago None Pushed changes AsteroidOS/Lipstick
2 months ago None Committed changes AsteroidOS/Lipstick - German
2 months ago andyk Translation changed AsteroidOS/Lipstick - German
Entsperre das Gerät zuerst entsperren
2 months ago andyk Translation changed AsteroidOS/Lipstick - German
Akku leer. Das Gerät fährt herunterschaltet sich aus.
2 months ago andyk Translation changed AsteroidOS/Lipstick - German
Mit USB-Kabel verbunden. Entferne das USB-Kabel zum Herunterfahren entfernen.
2 months ago andyk Translation changed AsteroidOS/Lipstick - German
Die Temperatur ist zu hoch. Das Gerät fährt herunterschaltet sich ab.
2 months ago andyk Translation changed AsteroidOS/Lipstick - German
Das Gerät überhitzt. Schalte es ausBitte ausschalten.
2 months ago andyk Translation changed AsteroidOS/Lipstick - German
Das Gerät wird heiß. Schließe alle AppsAlle Apps schließen.
2 months ago andyk Translation changed AsteroidOS/Lipstick - German
Lädt nicht. Ladegerät anpasseinstellen oder auswechseltauschen.
2 months ago None Committed changes AsteroidOS/Lipstick - German
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year