AsteroidOS

Lipstick

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Arabic GPL-3.0				1

	Asturian GPL-3.0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0

	Chinese (Traditional) GPL-3.0

	Croatian GPL-3.0

	Czech GPL-3.0

	Danish GPL-3.0

	Dutch GPL-3.0

	Dutch (Belgium) GPL-3.0

	English GPL-3.0				1		1

	English (United Kingdom) GPL-3.0

	Finnish GPL-3.0

	French GPL-3.0						1

	Galician GPL-3.0

	German GPL-3.0

	Greek GPL-3.0

	Hebrew GPL-3.0

	Hungarian GPL-3.0

	Indonesian GPL-3.0

	Italian GPL-3.0

	Japanese GPL-3.0

	Kabyle GPL-3.0

	Korean GPL-3.0

	Luxembourgish GPL-3.0				24

	Marathi GPL-3.0

	Norwegian Bokmål GPL-3.0

	Persian GPL-3.0

	Polish GPL-3.0

	Portuguese GPL-3.0

	Portuguese (Brazil) GPL-3.0

	Portuguese (Portugal) GPL-3.0

	Romanian GPL-3.0

	Russian GPL-3.0

	Slovak GPL-3.0

	Spanish GPL-3.0

	Spanish (Argentina) GPL-3.0

	Turkish GPL-3.0					1

	Ukrainian GPL-3.0

Please sign in to see the alerts.

Project website	asteroidos.org
Instructions for translators	https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/AsteroidOS/lipstick.git`
Repository branch	master
Last remote commit	compositor: Drop wl-shell in favor of xdg-shell. `345908a6` MagneFire authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/lipstick/`
Filemask	`i18n/lipstick-*.ts`
Languages	38
Source strings	27
Source words	116
Source characters	679
Hosted strings	1,026
Hosted words	4,408
Hosted characters	25,802

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-09-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-09-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

None

Pushed changes

AsteroidOS / Lipstick

Pushed changes a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

The device is too cold

Portuguese

O aparelho está muito frio

a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

Low battery level

Portuguese

Nível de bateria baixo

a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

ADB mode in use

Portuguese

A usar o modo ADB

a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

Sync-and-connect in use

Portuguese

A usar o modo sincronizar e conectar

a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

USB cable plugged in. Unplug it to shut down device.

Portuguese

Carregador ligado. Retire-o para desligar o aparelho.

a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

Device overheating. Turn it off.

Portuguese

Aparelho demasiado quente. Desligue-o.

a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

Device getting hot. Close all apps.

Portuguese

Aparelho quente. Feche as todas as aplicações.

a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

Storage space running out.

Portuguese

Com pouco espaço de armazenamento .

a month ago

ssantos

Translation uploaded

AsteroidOS / Lipstick — Portuguese

English

Power input below charging threshold

Portuguese

Entrada de energia abaixo do limite de carregamento

a month ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity