Translation status

27 Strings 100% Translate
116 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Telescope GPL-3.0
Alarm Clock GPL-3.0
Weather GPL-3.0
Calendar GPL-3.0
Launcher GPL-3.0 1
Music GPL-3.0
Calculator GPL-3.0
Stopwatch GPL-3.0
Timer GPL-3.0
Bluetooth Sync Daemon GPL-3.0

Translation Information

Project website asteroidos.org
Instructions for translators

https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/

Project maintainers User avatar sylvielorxu User avatar florentrevest
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/AsteroidOS/lipstick.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Thai) 06b47d12
User avatar wannaphong authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/lipstick/
Filemask i18n/lipstick-*.ts
Translation file i18n/lipstick-fr.ts
User avatar None

Committed changes

AsteroidOS / LipstickFrench

Committed changes 8 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

AsteroidOS / LipstickFrench

Device getting hot. Close all apps.
AL’appareil devienant chaud. Fermeture dez toutes les applications.
8 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

AsteroidOS / LipstickFrench

Device overheating. Turn it off.
Appareil en surchauffe. ArrêtÉteignez-le.
8 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

AsteroidOS / LipstickFrench

Unlock device first
Dévéerrouillez l'appareil d'abord
8 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

AsteroidOS / LipstickFrench

Device overheating. Turn it off.
Appareil en surchauffe. Arrêtez -le.
8 months ago
User avatar Edanas

New contributor

AsteroidOS / LipstickFrench

New contributor 8 months ago
User avatar Wendigogo

Comment added

AsteroidOS / LipstickFrench

Comment added 2 years ago
User avatar kingu

Comment added

AsteroidOS / LipstickFrench

Comment added 2 years ago
User avatar florentrevest

Committed changes

AsteroidOS / LipstickFrench

Committed changes 2 years ago
User avatar Wendigogo

Comment added

AsteroidOS / LipstickFrench

Comment added 2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 27 116 679
Translated 100% 27 116 679
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 25, 2020, 12:38 a.m.
Last author J. Lavoie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity