Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
2048-translations-fork 100% 0 0 0 0 1 1 0
36 Questions for SailfishOS 94% 67 434 2,688 63 7 19 0
3D Slicer 67% 2,527 15,888 104,002 115 122 11 5
3DStris 0 0 0 0 0 2 0
99Managers Futsal Edition 0 0 0 0 0 0 1
a2 0 0 0 0 0 0 0
abrechnung 100% 0 0 0 0 1 3 0
Abstract Play 99% 4 50 314 0 123 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 4 0
ActiveScaffold 90% 14 26 155 0 16 0 0
activist 90% 56 256 1,479 56 71 1 0
Actual Budget 76% 636 5,947 37,928 636 1 405 4
Adaptive Lighting 93% 10 313 2,296 4 0 0 0
ADB Explorer 54% 258 1,131 6,647 55 15 3 0
adJ 0% 9,559 207,241 1,334,171 9,559 0 1 0
ADNS 66% 363 1,511 9,479 360 78 17 0
Advanced-media-controller 87% 28 912 5,401 28 6 0 0
AdventureLog 99% 1 4 27 0 4 3 0
AdwSteamGtk 100% 0 0 0 0 1 0 0
aerial 100% 0 0 0 0 11 0 0
Aethel 100% 0 0 0 0 10 0 0
Afinity - Yet Another Jellyfin Client 59% 645 2,205 13,247 628 29 1 0
AgOpenGPS 100% 0 0 0 0 28 46 1
agregarr 15% 1,481 7,027 46,910 1,481 4 12 0
Aidoku 66% 253 1,329 7,796 249 20 39 1
AI Hub 16% 284 1,091 6,697 284 2 0 0
Airsonic 100% 0 0 0 0 69 2 0
Aisleron Shopping List 94% 14 576 3,508 1 6 5 0
Al-Azan 0 0 0 0 0 0 0
Aletheia 56% 39 145 861 19 4 2 0
allauth 100% 0 0 0 0 8 2 0
All The Ponies 28% 234 1,340 7,729 234 9 0 0
AlmaLinux Foundation 57% 443 4,034 25,760 441 25 1 1
Alovoa 100% 0 0 0 0 10 0 0
alovoa-expo 100% 0 0 0 0 6 1 0
Alpha GPS 98% 4 58 341 3 0 2 0
AlpiMaps 99% 7 54 351 4 3 0 0
Altered TCG Builder 77% 102 1,025 6,700 77 32 0 0
AlternC 100% 0 0 0 0 318 1 0
Amarok-Hider 84% 36 229 1,475 30 4 20 0
Amazfish 43% 442 807 5,191 134 51 0 0
Amphi Music 100% 0 0 0 0 5 0 0
Amphi Notes 93% 10 43 276 10 4 0 0
aMule 76% 583 4,694 29,360 455 527 6 0
Andor's Trail 80% 4,671 62,763 337,889 4,671 47 1,463 117
AndrOBD 99% 6 42 221 6 23 48 0
Android IMSI-Catcher Detector 100% 0 0 0 0 7 0 0
Android Ocr 100% 0 0 0 0 2 6 0
AnimatedArchitecture 94% 15 126 720 15 5 249 0
AniSync 43% 716 2,364 13,831 712 28 10 0
Aniyomi 69% 164 459 2,805 158 6 9 0
AntennaPod 0 0 0 0 0 0 1
Antidote 100% 0 0 0 0 8 0 0
AntiMicroX 99% 8 7,206 58,436 8 89 4 0
Anura 50% 123 605 4,255 122 0 0 0
Aonsoku 93% 31 159 972 30 0 17 0
APatch 99% 1 11 68 1 0 65 0
AppImage Pool 94% 3 14 91 0 3 4 0
Apple2TS 0% 508 2,520 15,267 103 102 0 0
Apple Flinger 100% 0 0 0 0 5 0 3
App Manager 82% 315 7,981 56,506 196 75 10 2
Appsemble 91% 162 620 3,709 158 193 90 0
AppStream 94% 43 462 2,857 34 11 0 11
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
ArcadeManager 26% 211 2,406 15,298 209 5 0 0
Arches 3 (on hold) 83% 39 221 1,407 39 11 0 0
archivesspace-interfaces 99% 30 847 6,131 4 89 0 0
Arctica Framework 100% 0 0 0 0 3 0 0
Argos 0 0 0 0 0 0 0
AriaCast 93% 10 45 266 10 12 0 0
Artsauna-BLE 0 0 0 0 0 0 0
Aseprite 97% 43 407 2,556 20 5 9 0
AsteroidOS 100% 0 0 0 0 4 16 4
Athena 96% 12 42 222 12 10 14 0
Athenaeum 0 0 0 0 0 0 0
aTox 99% 1 40 302 1 0 1 0
Audile 0 0 0 0 0 0 0
Audiobookshelf 0 0 0 0 0 0 4
AuraMusic 99% 1 1 2 0 62 2 0
Aurora Droid 3% 332 1,653 11,416 332 0 0 0
Aurora Store 0 0 0 0 0 0 17
Auto Dark Mode 99% 1 3 12 1 0 1 0
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Autohide Battery Percentage 0 0 0 0 0 0 0
autotrace 100% 0 0 0 0 8 0 0
Autu Mandu 96% 16 58 364 16 2 140 2
Auxio 0 0 0 0 0 0 0
Aves 0 0 0 0 0 7 8
AVNC 94% 15 120 749 14 5 7 0
Avogadro 88% 248 1,672 12,326 173 3 535 1
Awery 100% 0 0 0 0 20 0 0
axonivy 99% 9 36 233 1 135 5 0
axonivy-marketplace 91% 304 5,380 43,491 256 926 19 0
axonivy-portal 99% 9 5,369 95,423 7 251 0 0
Ayatana Indicators 0 0 0 0 0 0 0
Baby Dots 98% 1 0 0 1 4 1 0
Baby Phone 0 0 0 0 0 0 0
BamBam 78% 19 167 1,198 17 1 0 0
BandcampDownloader 99% 1 65 401 0 1 2 0
Barcode Buddy 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 6926 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 7 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 22 translations
Number of plurals 2
Plural type Unknown
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1
Plural: gettext plural formula 10 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 143 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
08/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,908,554 15,284,780 99,175,718
Approved 2% 54,191 1% 294,608 1% 1,948,636
Waiting for review 76% 1,449,682 63% 9,732,273 62% 62,046,674
Translated 80% 1,537,780 67% 10,371,696 67% 67,429,997
Needs editing 3% 71,770 5% 880,418 5% 5,536,864
Read-only 1% 33,907 2% 344,815 3% 3,434,687
Failing checks 3% 74,503 5% 803,896 5% 5,421,417
Strings with suggestions 1% 33,349 1% 245,952 1% 1,559,101
Untranslated strings 15% 299,004 26% 4,032,666 26% 26,208,857
User avatar Mr-Update

Translation added

08/12/2026
User avatar None

Resource updated

The “locales/de/translation.json” file was changed. 08/12/2026
User avatar None

String added in the repository

 
08/12/2026
User avatar None

String added in the repository

 
08/12/2026
User avatar None

String added in the repository

 
08/12/2026
User avatar None

String added in the repository

 
08/12/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 08/12/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “apps/frontend/messages/en.json” file was changed. 08/12/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/12/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/12/2026
Browse all changes for this language