Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ayatana Indicators 4% 410 2,263 14,126 410
Lomiri 10% 4,443 14,901 90,055 4,439 13

Summary

Language code zh_LATN@pinyin
English name of the language Chinese (Simplified)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Plural: Default plural 63 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,369 18,492 113,181
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 9% 515 7% 1,327 7% 8,982
Translated 9% 516 7% 1,328 7% 9,000
Needs editing 1% 4 1% 5 1% 13
Read-only 1% 1 1% 1 1% 18
Failing checks 1% 13 1% 26 1% 323
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 90% 4,849 92% 17,159 92% 104,168
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 13 changes 244 changes 6 changes 16 changes 1 change 59 changes 17 changes 119 changes 341 changes 104 changes 102 changes 46 changes 0 changes 61 changes 3 changes 16 changes 646 changes 58 changes 0 changes 36 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

18,492
Hosted words
5,369
Hosted strings
9%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+8%
—
Contributors
+100%