Summary
| Language code | ga | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | ga_ie, gle | |
| English name of the language | Irish | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,254,049 | |
| Plural: Default plural 728 translations | ||
| Number of plurals | 5 | |
| Plural type | One/two/few/many/other | |
| Plurals | One | 1 | Two | 2 |
| Few | 3, 4, 5, 6 | |
| Many | 7, 8, 9, 10 | |
| Other | 0, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, … | |
| Plural formula |
n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4
|
|
| Plural: gettext plural formula 40 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/two/other | |
| Plurals | One | 1 | Two | 2 |
| Other | 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
| Plural formula |
n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2
|
|
| Plural: gettext plural formula 12 translations | ||
| Number of plurals | 5 | |
| Plural type | One/two/few/many/other | |
| Plurals | One | 1 | Two | 2 |
| Few | 0, 3, 4, 5, 6 | |
| Many | 7, 8, 9, 10 | |
| Other | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
| Plural formula |
(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4)
|
|
| Plural: CLDR plural with zero 1 translation | ||
| Number of plurals | 6 | |
| Plural type | Zero/one/two/few/many/other | |
| Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
| Two | 2 | |
| Few | 3, 4, 5, 6 | |
| Many | 7, 8, 9, 10 | |
| Other | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
| Plural formula |
n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n>2 && n<7) ? 3 :(n>6 && n<11) ? 4 : 5
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 8 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/two/other | |
| Plurals | One | 1 | Two | 2 |
| Other | 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
| Plural formula |
(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2)
|
|
04/16/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 253,362 | 2,344,636 | 15,522,421 | |||
| Approved | 1% | 1,592 | 1% | 8,472 | 1% | 56,134 |
| Waiting for review | 79% | 200,425 | 73% | 1,722,531 | 73% | 11,351,724 |
| Translated | 80% | 203,026 | 73% | 1,732,635 | 73% | 11,424,172 |
| Needs editing | 4% | 11,688 | 9% | 224,974 | 10% | 1,603,150 |
| Read-only | 1% | 1,009 | 1% | 1,632 | 1% | 16,314 |
| Failing checks | 5% | 12,762 | 11% | 265,380 | 11% | 1,845,889 |
| Strings with suggestions | 1% | 1,112 | 1% | 5,222 | 1% | 32,084 |
| Untranslated strings | 15% | 38,648 | 16% | 387,027 | 16% | 2,495,099 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+80%
+4%
Contributors
+100%
 webhook:github
Resource updated |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
 ROC_FE
Extra flags updated |
|
|
ROC_FE
Extra flags updated |
|
|
webhook:github
Resource updated |
The “
apps/client/src/translations/en/translation.json” file was changed.
04/15/2026
|
ga.ts” file was changed. 04/16/2026