Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 51 0 0
Arabic GPL-3.0 91% 52 338 2,169 52 2 0 0
Basque GPL-3.0 69% 185 771 4,856 185 4 0 0
Belarusian GPL-3.0 86% 82 360 2,326 82 1 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0 65% 212 906 5,634 212 11 0 0
Bengali (India) GPL-3.0 60% 240 1,070 6,744 240 8 0 0
Berber GPL-3.0 5% 576 2,062 12,522 576 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 64% 216 937 5,858 216 1 0 0
Catalan GPL-3.0 82% 104 417 2,683 104 18 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 89% 62 212 1,369 62 0 0 0
Chinese (Simplified, Singapore) GPL-3.0 49% 306 1,315 8,134 306 17 0 0
Chinese (Simplified) (zh_MO) GPL-3.0 49% 307 1,317 8,143 307 16 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 73% 163 633 3,977 163 2 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-3.0 63% 224 1,028 6,413 224 2 0 0
Czech GPL-3.0 73% 163 633 3,977 163 6 0 0
Dutch GPL-3.0 96% 20 79 496 20 14 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 11% 540 1,895 11,510 540 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 71% 170 691 4,329 170 1 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 93% 38 185 1,244 38 10 0 0
Frisian GPL-3.0 37% 379 1,628 9,959 379 3 0 0
Gaelic GPL-3.0 89% 65 219 1,415 65 0 0 0
Galician GPL-3.0 89% 63 215 1,388 63 1 0 0
German GPL-3.0 94% 31 135 903 31 14 0 0
Greek GPL-3.0 16% 508 1,892 11,543 508 1 0 0
Hebrew GPL-3.0 0% 607 2,106 12,812 607 0 0 0
Hindi GPL-3.0 53% 280 1,208 7,526 280 11 0 0
Hungarian GPL-3.0 89% 66 223 1,436 66 12 0 0
Icelandic GPL-3.0 89% 66 223 1,436 66 5 0 0
Indonesian GPL-3.0 43% 340 1,451 8,894 340 3 0 0
Irish GPL-3.0 62% 229 1,009 6,305 229 12 0 0
Italian GPL-3.0 94% 36 143 966 36 3 0 0
Japanese GPL-3.0 94% 31 135 903 31 6 0 0
Kabyle GPL-3.0 36% 386 1,656 10,327 386 0 0 0
Korean GPL-3.0 55% 271 1,145 7,204 271 12 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 61% 234 995 6,157 234 11 0 0
Latvian GPL-3.0 81% 114 601 3,907 114 2 0 0
Malayalam GPL-3.0 22% 468 1,844 11,223 468 2 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 89% 66 223 1,436 66 6 0 0
Occitan GPL-3.0 89% 65 219 1,415 65 1 0 0
Odia GPL-3.0 1% 595 2,093 12,736 595 0 0 0
Persian GPL-3.0 89% 62 212 1,369 62 12 0 0
Polish GPL-3.0 86% 82 394 2,536 82 4 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 94% 31 135 903 31 10 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 77% 138 539 3,431 138 8 0 0
Russian GPL-3.0 66% 204 888 5,496 204 1 0 0
Sanskrit GPL-3.0 76% 141 844 5,345 141 10 0 0
Sinhala GPL-3.0 36% 383 1,578 9,805 383 7 0 0
Slovak GPL-3.0 18% 497 1,899 11,583 497 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 55% 269 1,162 7,324 269 2 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 96% 23 92 572 23 4 0 0
Tamil GPL-3.0 37% 380 1,531 9,432 380 5 0 0
Thai GPL-3.0 64% 214 913 5,660 214 3 0 0
Turkish GPL-3.0 89% 64 216 1,396 64 3 0 0
Ukrainian GPL-3.0 89% 65 219 1,415 65 3 0 0
Vietnamese GPL-3.0 89% 62 212 1,369 62 4 0 0
Welsh GPL-3.0 89% 62 212 1,369 62 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pachli.app
Instructions for translators

See https://github.com/pachli/pachli-android/blob/main/docs/contributing/translate.md.

You must agree to the Contributor License Agreement at https://cla-assistant.io/pachli/pachli-android before your contributions are accepted, to ensure that we can release them under the appropriate open source license. Thank you.
Project maintainers User avatar nikclayton
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Contributor agreement

Please agree to the contributor license agreement before submitting any translations.

View the agreement, and sign it using your GitHub account at https://cla-assistant.io/pachli/pachli-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/pachli/pachli-android
Repository branch main
Last remote commit chore(deps): update dependency com.apollographql.apollo3 to v3.8.4 (#676) 23301213
renovate[bot] authored 5 days ago
Last commit in Weblate fix(l10n): Update Finnish translations be5486fb
User avatar kallekn authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pachli/fastlane-metadata/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35,206 122,148 743,096
Source 607 2,106 12,812
Translated 68% 23,969 62% 76,890 62% 461,816
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 607 1% 2,106 1% 12,812
Failing checks 1% 348 1% 2,358 1% 13,947
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 11,237 37% 45,258 37% 281,280
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37,016 changes 0 changes 843 changes 0 changes 2,530 changes 0 changes 1,865 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

122 k
Hosted words
35,206
Hosted strings
68%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+70%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Finnish
Changes committed 3 days ago
User avatar kallekn

Translation changed

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Finnish
Show username in toolbars
Näytä käyttäjänimi työkalurivissä
4 days ago
User avatar kallekn

Translation completed

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Finnish
Translation completed 4 days ago
User avatar kallekn

Translation added

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Finnish
Title is required
Otsikko vaaditaan
4 days ago
User avatar kallekn

Translation added

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Finnish
At least one filter context is required
Tarvitaan vähintään yksi suodatettava asia
4 days ago
User avatar kallekn

Translation added

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Finnish
At least one keyword or phrase is required
Tarvitaan vähintään yksi avainsana tai lauseke
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Chinese (Traditional)
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Chinese (Simplified, Singapore)
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Chinese (Simplified) (zh_MO)
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Pachli
  2. App : Main
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 6 days ago
Browse all component changes