Akan @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
bookworm	0%	149	798	4,708	149	0	0	0

EasySSH	2%	147	419	2,717	147	0	0	0

GiveMeLyrics	0%	32	94	619	32	0	0	0

GNU Mailman	0%	79	473	2,955	79	0	0	0

Go For It	20%	153	778	4,363	147	3	0	0

iso-codes	0%	429	994	6,595	385	40	0	0

Nutty	0%	152	609	3,836	152	0	0	0

PDF Tricks	0%	83	355	2,193	83	0	0	0

Planner	0%	378	1,443	8,301	378	0	0	0

tiko'n	0%	1	2	15	1	0	0	0

Tilix	1%	660	2,429	15,278	659	0	1	0

Overview

Plural: Default plural 25 translations
Language code	ak
Aliased language codes	aka
Text direction	Left to right
Number of speakers	11,442,678
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n > 1`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,306		8,515		52,299
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	1%	40	1%	118	1%	676
Translated	1%	43	1%	121	1%	719
Needs editing	2%	51	1%	85	1%	528
Read-only	1%	3	1%	3	1%	43
Failing checks	1%	43	1%	71	1%	461
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	18
Untranslated strings	95%	2,212	97%	8,309	97%	51,052

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+1%

—

Contributors

—

None Resource updated GNU Mailman Django-mailman3 Akan	The “`django_mailman3/locale/ak/LC_MESSAGES/django.po`” file was changed. 3 months ago
None String added in the repository GNU Mailman Django-mailman3 Akan	English Continue Akan 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository GNU Mailman Django-mailman3 Akan	English You are about to sign in using a third-party account from %(provider)s. Akan 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository GNU Mailman Django-mailman3 Akan	English Sign In Via %(provider)s Akan 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository GNU Mailman Django-mailman3 Akan	English You are about to connect a new third-party account from %(provider)s. Akan 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository GNU Mailman Django-mailman3 Akan	English Connect %(provider)s Akan 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
ximion Resource updated Tilix Translations Akan	The “`po/ak.po`” file was changed. 5 months ago
ximion Resource updated Tilix Translations Akan	The “`po/ak.po`” file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tilix Translations Akan	English Close search box Akan 0 characters edited Current translation Empty 5 months ago
None String updated in the repository Tilix Translations Akan	English Restore default shortcut for this action Akan 0 characters edited Current translation Empty 5 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add