Tilix/Translations @ Hosted Weblate

Language		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Review Checks Suggestions Comments
Akan	0.5%	99.5%	0.1%	0.2%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
Arabic	85.5%	14.5%	78.8%	3.6%	1.5%	0.0%	0.0%	Translate
Arabic (Morocco)	6.7%	93.3%	3.9%	1.5%	0.0%	13.8%	0.2%	Translate
Bulgarian	44.2%	55.8%	30.9%	31.7%	0.2%	0.3%	0.2%	Translate
Chinese (Simplified)	96.3%	3.7%	95.3%	2.1%	0.0%	2.0%	0.2%	Translate
Chinese (Traditional)	80.0%	20.0%	67.5%	6.7%	0.0%	0.3%	0.3%	Translate
Czech	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.3%	Translate
Dutch	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.3%	0.0%	0.2%	Translate
English	96.3%	3.7%	95.3%	2.1%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
Esperanto	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Finnish	84.1%	15.9%	79.7%	3.3%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
French	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.7%	0.7%	Translate
German	96.3%	3.7%	95.3%	2.1%	0.0%	0.0%	0.8%	Translate
Greek	46.2%	53.8%	31.4%	13.3%	0.5%	0.0%	0.2%	Translate
Hebrew	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
Hungarian	16.4%	83.6%	14.7%	0.8%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Indonesian	90.6%	9.4%	84.3%	4.2%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
Italian	89.4%	10.6%	88.3%	5.0%	0.0%	0.2%	0.2%	Translate
Japanese	55.1%	44.9%	35.2%	3.3%	0.2%	6.8%	0.3%	Translate
Korean	84.9%	15.1%	84.8%	6.0%	0.0%	0.3%	0.2%	Translate
Lithuanian	2.3%	97.7%	1.6%	2.0%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
Norwegian Bokmål	37.1%	62.9%	23.3%	4.7%	0.2%	0.0%	0.0%	Translate
Polish	94.1%	5.9%	93.3%	2.9%	1.6%	0.7%	0.2%	Translate
Portuguese (Brazil)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.2%	0.0%	0.3%	Translate
Portuguese (Portugal)	77.9%	22.1%	77.2%	15.4%	0.5%	0.0%	0.2%	Translate
Russian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.2%	0.0%	0.2%	Translate
Serbian	96.3%	3.7%	95.3%	2.1%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
Spanish	97.4%	2.6%	96.2%	1.0%	0.0%	2.9%	0.2%	Translate
Swedish	92.0%	8.0%	91.2%	4.9%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
Turkish	96.3%	3.7%	95.3%	2.1%	0.0%	0.0%	0.2%	Translate
Ukrainian	88.3%	11.7%	87.6%	6.2%	0.2%	2.0%	0.2%	Translate
Vietnamese	2.3%	97.7%	1.7%	0.5%	0.0%	8.1%	0.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project website	https://github.com/gnunn1/tilix
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute. The translation is using bilingual files.
Translation license	MPL-2.0
Repository	`https://github.com/gnunn1/terminix.git`
Repository branch	master `f8bbaaa`
Repository with Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/tilix/translations/`
File mask	`po/*.po`
Number of strings	19680
Number of words	67392
Number of languages	32
Number of source strings	615
Number of source words	2106

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Object
2 days ago	None	Pushed changes	Tilix/Translations
2 days ago	None	Committed changes	Tilix/Translations - Japanese
2 days ago	None	Committed changes	Tilix/Translations - Hebrew
3 days ago	Yaron Shahrabani	New translation	Tilix/Translations - Hebrew
תכונות חדשות ותיקוני תקלות, נא לבקר בכתובת https://gnunn1.github.io/tilix-web/‎ לקבלת מידע יותר מדויק על המהדורה הזאת.
3 days ago	Yaron Shahrabani	New translation	Tilix/Translations - Hebrew
מצב.קריאה -בלבד
3 days ago	Yaron Shahrabani	New translation	Tilix/Translations - Hebrew
מצב.השתקה
3 days ago	Yaron Shahrabani	New translation	Tilix/Translations - Hebrew
מצב.סנכרון-קלט
3 days ago	Yaron Shahrabani	New translation	Tilix/Translations - Hebrew
~~התחלת מופע נוסף כתהליך חדש (~~קיבוץ מופעים של Tilix לתהליכים שונים (ניסיוני, לא מומלץ)
3 days ago	Yaron Shahrabani	New translation	Tilix/Translations - Hebrew
בחירת גופן ~~מסוף~~תג
3 days ago	Ryo Nakano	Suggestion added	Tilix/Translations - Japanese
Linux 向けの VTE ベースのターミナルエミュレーター

Browse all component changes

Tilix

Translations

Activity in last 30 days

Activity in last year