Tilix

Translations

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Akan MPL-2.0	0%	612	2,103

	Arabic MPL-2.0	85%	89	446	21

	Arabic (Morocco) MPL-2.0	6%	574	2,023	4	85

	Basque MPL-2.0	36%	392	1,628	1

	Bulgarian MPL-2.0	44%	343	1,455	118	2

	Catalan MPL-2.0				9		2

	Chinese (Simplified) MPL-2.0	96%	20	79	3	13

	Chinese (Traditional) MPL-2.0	80%	123	685	16	2	1

	Czech MPL-2.0						1

	Dutch MPL-2.0				3

	English MPL-2.0	96%	23	100	383		5

	English (United Kingdom) MPL-2.0

	Esperanto MPL-2.0	0%	615	2,106

	Finnish MPL-2.0	86%	86	396	1

	French MPL-2.0				2	3	4

	Galician MPL-2.0	34%	402	1,494

	German MPL-2.0				4	1	4

	Greek MPL-2.0	46%	331	1,445	23

	Hebrew MPL-2.0				2

	Hungarian MPL-2.0	18%	499	1,764	1

	Indonesian MPL-2.0	90%	58	331	2	1

	Italian MPL-2.0	95%	27	89	3	1

	Japanese MPL-2.0	55%	276	1,364	193	41	1

	Korean MPL-2.0	84%	93	321	3	2

	Lithuanian MPL-2.0	2%	601	2,073	1

	Norwegian Bokmål MPL-2.0	37%	385	1,610

	Polish MPL-2.0	99%	4	17	1

	Portuguese (Brazil) MPL-2.0				3		1

	Portuguese (Portugal) MPL-2.0	77%	136	480	24

	Romanian MPL-2.0

	Russian MPL-2.0				2

	Serbian MPL-2.0				1

	Spanish MPL-2.0				1	19

	Swedish MPL-2.0	96%	23	93	1

	Turkish MPL-2.0				2

	Ukrainian MPL-2.0	97%	14	43	4	14

	Vietnamese MPL-2.0	2%	601	2,070		50

Please sign in to see the alerts.

Project website	https://github.com/gnunn1/tilix
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Repository	`https://github.com/gnunn1/terminix.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `89efe61a` themascarade authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/tilix/translations/`
Filemask	`po/*.po`
Number of strings	22,755
Number of words	77,922
Number of characters	489,954
Number of languages	37
Number of source strings	615
Number of source words	2,106
Number of source characters	13,242

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-06-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-06-01 AND state:<=needs-editing`	Add

None

Pushed changes

Tilix / Translations

Pushed changes 2 days ago

None

Pushed changes

Tilix / Translations

Pushed changes 5 days ago

None

Committed changes

Tilix / Translations — Ukrainian

Committed changes 5 days ago

banha.ivan

Suggestion accepted

Tilix / Translations — Ukrainian

English

Override the preferred window style to use, one of: normal,disable-csd,disable-csd-hide-toolbar,borderless

Ukrainian

Перезаписати бажаний стиль вікна на один з: нормальний,вимкнути-csd,вимкнути-csd-сховати-панель-інструментів,без-рамок-вікна

6 days ago

banha.ivan

New translation

Tilix / Translations — Ukrainian

English

Next prompt

Ukrainian

Наступна підказка

6 days ago

banha.ivan

New translation

Tilix / Translations — Ukrainian

English

Previous prompt

Ukrainian

Попередня підказка

6 days ago

banha.ivan

New translation

Tilix / Translations — Ukrainian

English

Status.Input-Sync

Ukrainian

Статус. Синхронізація введення

6 days ago

banha.ivan

Suggestion added

Tilix / Translations — Ukrainian

English

Override the preferred window style to use, one of: normal,disable-csd,disable-csd-hide-toolbar,borderless

Ukrainian

Перезаписати бажаний стиль вікна на один з: нормальний,вимкнути-csd,вимкнути-csd-сховати-панель-інструментів,без-рамок-вікна

6 days ago

banha.ivan

Translation changed

Tilix / Translations — Ukrainian

English

Disable CSD, hide toolbar

Ukrainian 1 character edited

Вимкнути CSD, сховати панель інструментів

6 days ago

banha.ivan

New contributor

Tilix / Translations — Ukrainian

New contributor 6 days ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity