Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. MPL-2.0 0 0 0 0 128 0 6
Akan MPL-2.0 1% 660 2,428 15,266 659 0 1 0
Arabic MPL-2.0 80% 132 723 4,621 103 21 1 0
Arabic (Morocco) MPL-2.0 6% 620 2,346 14,759 608 6 83 0
Basque MPL-2.0 38% 407 1,860 11,639 405 2 0 0
Bulgarian MPL-2.0 40% 391 1,780 11,311 189 118 2 0
Catalan MPL-2.0 92% 52 359 2,293 41 11 0 2
Chinese (Simplified) MPL-2.0 89% 71 423 2,743 48 5 15 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 74% 168 1,006 6,378 119 18 2 1
Croatian MPL-2.0 90% 65 390 2,547 62 0 0 0
Czech MPL-2.0 92% 52 359 2,293 41 2 0 1
Dutch MPL-2.0 97% 14 95 675 13 3 1 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Esperanto MPL-2.0 97% 15 103 719 13 1 0 1
Finnish MPL-2.0 81% 121 668 4,335 111 3 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 3 4
Galician MPL-2.0 28% 472 1,928 12,142 466 1 1 0
German MPL-2.0 92% 52 359 2,293 41 2 9 3
Greek MPL-2.0 42% 379 1,770 11,334 292 22 0 0
Hebrew MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 17% 546 2,098 13,242 536 2 1 0
Indonesian MPL-2.0 90% 66 492 3,091 64 1 0 0
Italian MPL-2.0 88% 75 437 2,789 47 3 0 0
Japanese MPL-2.0 59% 270 1,405 9,027 243 142 9 1
Korean MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 2% 647 2,396 15,074 635 1 0 0
Marathi MPL-2.0 0% 661 2,429 15,273 661 0 0 0
Nepali MPL-2.0 8% 608 2,254 14,209 607 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 34% 432 1,923 12,134 400 0 0 0
Occitan MPL-2.0 37% 413 2,058 12,923 410 1 0 0
Polish MPL-2.0 91% 54 363 2,326 42 2 4 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 98% 12 79 564 10 1 4 1
Portuguese (Portugal) MPL-2.0 97% 15 103 719 13 1 4 0
Romanian MPL-2.0 92% 52 359 2,293 41 2 1 0
Russian MPL-2.0 95% 31 222 1,443 20 6 1 0
Serbian MPL-2.0 92% 52 359 2,293 41 2 0 0
Spanish MPL-2.0 95% 30 176 1,180 22 0 20 0
Swedish MPL-2.0 89% 69 430 2,751 49 3 0 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 2% 647 2,393 15,054 643 1 50 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/gnunn1/tilix
Project maintainers User avatar phw User avatar gnunn1 User avatar ximion
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/gnunn1/tilix.git
Repository branch master
Last remote commit l10n: Update Russian d4979700
User avatar AHOHNMYC authored 10 days ago
Last commit in Weblate l10n: Update Russian d4979700
User avatar AHOHNMYC authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tilix/translations/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,101 99,589 626,193
Source 661 2,429 15,273
Translated 69% 18,750 63% 63,016 62% 394,460
Needs editing 2% 656 2% 2,610 2% 16,331
Read-only 2% 661 2% 2,429 2% 15,273
Failing checks 1% 512 2% 2,914 2% 18,032
Strings with suggestions 1% 213 1% 856 1% 5,352
Untranslated strings 28% 7,695 34% 33,963 34% 215,402
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

87 changes 145 changes 13 changes 4 changes 676 changes 0 changes 118 changes 0 changes 301 changes 18 changes 20 changes 5 changes 59 changes 25 changes 94 changes 11 changes 71 changes 0 changes 371 changes 836 changes 319 changes 322 changes 475 changes 29 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

99,589
Hosted words
27,101
Hosted strings
69%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
—
+2%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+25%
Contributors
−66%
User avatar None

Pushed changes

Tilix / Translations

Pushed changes 9 days ago
User avatar AHOHNMYC

Translation changed

Tilix / Translations — Russian

Tilix is still looking for a new maintainer!
Tilix является тайлинговым эмулятором терминала.всё ещё в поисках мейнтейнера!
10 days ago
User avatar AHOHNMYC

New contributor

Tilix / Translations — Russian

New contributor 10 days ago
User avatar None

Pushed changes

Tilix / Translations

Pushed changes 11 days ago
User avatar diggajupadhyay

New translation

Tilix / Translations — Nepali

Set the starting profile
सुरूवात प्रोफाइल सेट गर्नुहोस्
12 days ago
User avatar diggajupadhyay

New translation

Tilix / Translations — Nepali

DIRECTORY
डाइरेक्टरी
12 days ago
User avatar diggajupadhyay

New translation

Tilix / Translations — Nepali

Set the working directory of the terminal
टर्मिनलको कार्य निर्देशिका सेट गर्नुहोस्
12 days ago
User avatar diggajupadhyay

New translation

Tilix / Translations — Nepali

Credits
क्रेडिटहरू
12 days ago
User avatar diggajupadhyay

New translation

Tilix / Translations — Nepali

Close session
सत्र बन्द गर्नुहोस्
12 days ago
User avatar diggajupadhyay

New translation

Tilix / Translations — Nepali

New output displayed
नयाँ आउटपुट प्रदर्शित
12 days ago
Browse all component changes