Translation status

615 Strings 100% Translate
2,106 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Manpage This component is linked to the Tilix/Translations repository. MPL-2.0

Translation Information

Project website github.com/gnunn1/tilix
Project maintainers User avatar phw User avatar gnunn1
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/gnunn1/terminix.git
Repository branch master
Last remote commit Add option to strip trailing whitespace on paste (#1904) 5e7ad6b3
Steven Niemitz authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tilix/translations/
Filemask po/*.po
Translation file po/de.po
User avatar milotype

Translation changed

Tilix / TranslationsGerman

The shortcut %s is already assigned to %s.
Disable the shortcut for the other action and assign here instead?
Die Tastenkombination %s ist bereits %s zugewiesen.
Die Tastenkombination für die andere Aktion deaktivieren und hier zuweisen?
4 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Tilix / TranslationsGerman

Active options are always in effect and apply immediately.
Session Load options only apply when loading a session file.
Aktive Optionen sind immer aktiv und werden sofort angewendet.
Sitzungs-Optionen werden nur beim Laden der Sitzung angewendet.
4 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Tilix / TranslationsGerman

Tilix version: %s
Tilix-Version: %s
4 months ago
User avatar milotype

New contributor

Tilix / TranslationsGerman

New contributor 4 months ago
User avatar None

Committed changes

Tilix / TranslationsGerman

Committed changes 9 months ago
User avatar ce4

Translation changed

Tilix / TranslationsGerman

Word-wise select chars
Zeichen für WortauswahlAuswahl in Wortgrenz-Schritten vornehmen
9 months ago
User avatar None

Committed changes

Tilix / TranslationsGerman

Committed changes a year ago
User avatar ssantos

Translation changed

Tilix / TranslationsGerman

Could not check file '%s' due to error '%s'
Konnte die Datei "%s" aufgrund des Fehlers "%s" nicht prüfen.
a year ago
User avatar ssantos

Committed changes

Tilix / TranslationsGerman

Committed changes a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 615 2,106 13,242
Translated 100% 615 2,106 13,242
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 2, 2020, 6:45 p.m.
Last author Milo Ivir

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity