Overview

Project website github.com/gnunn1/tilix
Project maintainers User avatar phw User avatar gnunn1 User avatar ximion
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/gnunn1/terminix.git
Repository branch master
Last remote commit l10n: Update French 04844c06
User avatar Lisacintosh authored a month ago
Last commit in Weblate l10n: Update French 04844c06
User avatar Lisacintosh authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tilix/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ja.po
Last change Sept. 20, 2021, 3:07 p.m.
Last author Лідія Вальц

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 646 2,326 14,554
Translated 60% 391 44% 1,024 42% 6,246
Needs editing 4% 26 2% 65 2% 403
Failing checks 21% 142 34% 797 34% 5,039
Strings with suggestions 1% 9 1% 31 1% 184
Untranslated strings 35% 229 53% 1,237 54% 7,905

Quick numbers

2,326
Hosted words
646
Hosted strings
60%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Suggestion added

Tilix / TranslationsJapanese

3 months ago
User avatar lidynia1986

New translation

Tilix / TranslationsJapanese

4 months ago
User avatar lidynia1986

Marked for edit

Tilix / TranslationsJapanese

4 months ago
User avatar lidynia1986

Suggestion accepted

Tilix / TranslationsJapanese

4 months ago
User avatar lidynia1986

New contributor

Tilix / TranslationsJapanese

New contributor 4 months ago
User avatar tuziemon

New translation

Tilix / TranslationsJapanese

8 months ago
User avatar tuziemon

New contributor

Tilix / TranslationsJapanese

New contributor 8 months ago
User avatar ximion

New strings to translate

Tilix / TranslationsJapanese

29 new strings to translate appeared to the translation. 11 months ago
User avatar ximion

Resource update

Tilix / TranslationsJapanese

The "po/ja.po" file was changed. 11 months ago
User avatar ximion

Resource update

Tilix / TranslationsJapanese

The "po/ja.po" file was changed. 12 months ago
Browse all translation changes