Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 15% 15% 978 7,350 5 3
OsmAnd Some of the components within this project have alerts. 73% 58% 1,889 11,677 764 71 1
BridgeClock 0% 0% 51 109
phpMyAdmin 16% 13% 8,352 59,933 1,084 16
qt-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 94% 246
Exaile Some of the components within this project have alerts. 18% 18% 871 3,495 9
Liberapay 0% 0% 1,569 14,678
MyPaint 1% 1% 1,409 8,699 5
Minetest Some of the components within this project have alerts. 30% 21% 944 8,096 1 1
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 4% 4% 7,654 124,653 79 7
Tox Some of the components within this project have alerts. 85% 78% 96 350 3
Tiled 8% 8% 1,154 3,683 8 6
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 3% 2% 17,267 286,702 20
OpenOrienteering Some of the components within this project have alerts. 39% 25% 2,032 42,791 5 12
Commons App Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 42% 42% 71 374 2
bookworm Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 149 798
Nutty Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 152 609
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 55% 55% 26 187 3 1
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 10% 9% 211 1,267 8
Skolab Groupware 0% 0% 434 2,590
Safe Eyes 97% 97% 3 31 1
Debian Installer 95% 95% 81 1,380 12
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 221 798
iso-codes 10% 10% 13,726 20,441 298 6
Tachiyomi 12% 7% 484 1,360
KeePass DX 15% 15% 374 1,855 10
Planner 6% 6% 260 1,021 30 25
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 123 346
GNU Mailman 0% 0% 857 5,812
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 73% 14% 4 283 7
selfoss 52% 52% 47 185 1
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 27% 21% 104 331 1
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 83 355
CPU-X 15% 15% 181 718 4
Etar-Calendar 65% 65% 102 349 22
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 57% 18% 104 2,430 15
Go For It 0% 0% 133 611
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 92% 92% 51 149 21
Remmina 23% 23% 530 2,646 25
Florence Mastodon 3% 3% 785 3,470 9
blueman 49% 49% 255 953 8
PianoBooster Some of the components within this project have alerts. 9% 9% 340 1,250
Language code lv
Text direction Left to right
Plural: Default plural 59 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
Plural formula (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)
Plural: Plural gettext formula 37 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/zero
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Zero 0
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2
Plural: Plural gettext formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
Other 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
User avatar None

New strings to translate

F-Droid / Website PostsLatvian

New strings to translate 15 hours ago
User avatar None

Resource update

F-Droid / Website PostsLatvian

Resource update 15 hours ago
User avatar None

New strings to translate

F-Droid / Website DocsLatvian

New strings to translate 15 hours ago
User avatar None

Resource update

F-Droid / Website DocsLatvian

Resource update 15 hours ago
User avatar cschramm

Resource update

blueman / bluemanLatvian

Resource update 19 hours ago
User avatar None

New strings to translate

OsmAnd / PhrasesLatvian

New strings to translate yesterday
User avatar None

Resource update

OsmAnd / PhrasesLatvian

Resource update yesterday
User avatar None

Committed changes

Godot Engine / Godot DocumentationLatvian

Committed changes 3 days ago
User avatar alainm23

New strings to translate

Planner / TranslationsLatvian

New strings to translate 4 days ago
User avatar alainm23

Resource update

Planner / TranslationsLatvian

Resource update 4 days ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity