| Project | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Unknown Horizons
|
15% | 15% | 978 | 7,350 | 5 | 3 | ||
|
|
||||||||
|
OsmAnd
|
73% | 58% | 1,889 | 11,677 | 764 | 71 | 1 | |
|
|
||||||||
| BridgeClock | 0% | 0% | 51 | 109 | ||||
|
|
||||||||
| phpMyAdmin | 16% | 13% | 8,352 | 59,933 | 1,084 | 16 | ||
|
|
||||||||
|
qt-fsarchiver
|
94% | 246 | ||||||
|
|
||||||||
|
Exaile
|
18% | 18% | 871 | 3,495 | 9 | |||
|
|
||||||||
| Liberapay | 0% | 0% | 1,569 | 14,678 | ||||
|
|
||||||||
| MyPaint | 1% | 1% | 1,409 | 8,699 | 5 | |||
|
|
||||||||
|
Minetest
|
30% | 21% | 944 | 8,096 | 1 | 1 | ||
|
|
||||||||
|
F-Droid
|
4% | 4% | 7,654 | 124,653 | 79 | 7 | ||
|
|
||||||||
|
Tox
|
85% | 78% | 96 | 350 | 3 | |||
|
|
||||||||
| Tiled | 8% | 8% | 1,154 | 3,683 | 8 | 6 | ||
|
|
||||||||
|
Godot Engine
|
3% | 2% | 17,267 | 286,702 | 20 | |||
|
|
||||||||
|
OpenOrienteering
|
39% | 25% | 2,032 | 42,791 | 5 | 12 | ||
|
|
||||||||
Commons App
|
42% | 42% | 71 | 374 | 2 | |||
|
|
||||||||
|
bookworm
|
0% | 0% | 149 | 798 | ||||
|
|
||||||||
|
Nutty
|
0% | 0% | 152 | 609 | ||||
|
|
||||||||
|
Arctica Framework
|
55% | 55% | 26 | 187 | 3 | 1 | ||
|
|
||||||||
|
Ayatana Indicators
|
10% | 9% | 211 | 1,267 | 8 | |||
|
|
||||||||
| Skolab Groupware | 0% | 0% | 434 | 2,590 | ||||
|
|
||||||||
| Safe Eyes | 97% | 97% | 3 | 31 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Debian Installer | 95% | 95% | 81 | 1,380 | 12 | |||
|
|
||||||||
|
FeedReader
|
0% | 0% | 221 | 798 | ||||
|
|
||||||||
| iso-codes | 10% | 10% | 13,726 | 20,441 | 298 | 6 | ||
|
|
||||||||
| Tachiyomi | 12% | 7% | 484 | 1,360 | ||||
|
|
||||||||
| KeePass DX | 15% | 15% | 374 | 1,855 | 10 | |||
|
|
||||||||
| Planner | 6% | 6% | 260 | 1,021 | 30 | 25 | ||
|
|
||||||||
|
EasySSH
|
0% | 0% | 123 | 346 | ||||
|
|
||||||||
| GNU Mailman | 0% | 0% | 857 | 5,812 | ||||
|
|
||||||||
|
Apple Flinger
|
73% | 14% | 4 | 283 | 7 | |||
|
|
||||||||
| selfoss | 52% | 52% | 47 | 185 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
G-Droid
|
27% | 21% | 104 | 331 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
PDF Tricks
|
0% | 0% | 83 | 355 | ||||
|
|
||||||||
| CPU-X | 15% | 15% | 181 | 718 | 4 | |||
|
|
||||||||
| Etar-Calendar | 65% | 65% | 102 | 349 | 22 | |||
|
|
||||||||
| GiveMeLyrics | 0% | 0% | 32 | 94 | ||||
|
|
||||||||
|
Guardian Project
|
57% | 18% | 104 | 2,430 | 15 | |||
|
|
||||||||
| Go For It | 0% | 0% | 133 | 611 | ||||
|
|
||||||||
|
Stellarium-mobile
|
92% | 92% | 51 | 149 | 21 | |||
|
|
||||||||
| Remmina | 23% | 23% | 530 | 2,646 | 25 | |||
|
|
||||||||
| Florence Mastodon | 3% | 3% | 785 | 3,470 | 9 | |||
|
|
||||||||
| blueman | 49% | 49% | 255 | 953 | 8 | |||
|
|
||||||||
|
PianoBooster
|
9% | 9% | 340 | 1,250 | ||||
|
|
||||||||
| Language code | lv | |
|---|---|---|
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 59 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | Zero/one/other | |
| Plurals | Zero | 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 |
| Other | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23 | |
| Plural formula | (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2) |
|
| Plural: Plural gettext formula 37 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/other/zero | |
| Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Other | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 |
| Zero | 0 | |
| Plural formula | n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2 |
|
| Plural: Plural gettext formula 0 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/few/other (Slavic languages) | |
| Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Few | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23 |
| Other | 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 | |
| Plural formula | (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2) |
|
None
cschramm
alainm23