Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Aurora Store 2% 400 1,455 9,860 400 0 0 0
Collabora Online 1% 492 5,859 44,880 492 0 1 0
Nickvision Parabolic 0% 405 2,691 17,782 405 0 0 0

Overview

Language code ady
Text direction Left to right
Number of speakers 444,583
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,308 10,026 72,738
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 3 1% 5 0% 37
Translated 1% 11 1% 21 1% 216
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 8 1% 16 1% 179
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 24
Untranslated strings 99% 1,297 99% 10,005 99% 72,522

Quick numbers

10,026
Hosted words
1,308
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
−75%
Contributors
+100%
User avatar timar

Resource updated

The “browser/po/help-ady.po” file was changed. 5 days ago
User avatar timar

Resource updated

The “browser/po/help-ady.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar theimpulson

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
Browse all changes for this language