Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alfresco: aca-extension MPL-2.0 | 49% | 89 | 312 | 1,831 | 89 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Alfresco: collabora-share-extension MPL-2.0 | 51% | 42 | 126 | 714 | 42 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Alfresco: web-extension: site-webscripts MPL-2.0 | 48% | 45 | 270 | 2,025 | 44 | 0 | 1 | 1 | |
|
|||||||||
Alfresco: web-extensions: messages MPL-2.0 | 48% | 228 | 866 | 6,208 | 228 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Android app MPL-2.0 | 75% | 1,755 | 6,093 | 37,800 | 1,745 | 67 | 13 | 0 | |
|
|||||||||
Android lib MPL-2.0 | 74% | 356 | 2,238 | 12,715 | 347 | 22 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
App Store Descriptions MPL-2.0 | 27% | 1,012 | 13,601 | 92,946 | 1,010 | 17 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Help MPL-2.0 | 45% | 22,106 | 281,173 | 2,233,645 | 16,819 | 5,273 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
iOS app MPL-2.0 | 80% | 67 | 137 | 842 | 67 | 9 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Rating & Update (django) MPL-2.0 | 69% | 177 | 1,098 | 6,187 | 175 | 30 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
UI MPL-2.0 | 53% | 25,186 | 113,997 | 742,668 | 23,808 | 598 | 67 | 22 | |
|
Overview
Project website | collaboraonline.github.io | |
---|---|---|
Instructions for translators | Collabora Online is based on LibreOffice Technology. It is recommended to check for LibreOffice translations and use the same terminology. |
|
Project maintainers | pedro.silva timar bearon darshan.upadhyay1188 |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 105,637 | 773,276 | 5,579,404 | |||
Source | 1,302 | 9,383 | 67,494 | |||
Translated | 51% | 54,574 | 45% | 353,365 | 43% | 2,441,823 |
Needs editing | 6% | 6,689 | 2% | 22,926 | 8% | 446,511 |
Read-only | 1% | 1,162 | 1% | 8,851 | 1% | 64,258 |
Failing checks | 5% | 6,016 | 2% | 22,446 | 8% | 457,779 |
Strings with suggestions | 1% | 83 | 1% | 413 | 1% | 2,588 |
Untranslated strings | 42% | 44,374 | 51% | 396,985 | 48% | 2,691,070 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Repository rebased |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
bittin1ddc447d824349b2
Translation completed |
Translation completed
2 days ago
|
bittin1ddc447d824349b2
Translation added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 days ago
|
Besnik_b
Translation added |
|
Besnik_b
Translation added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 days ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 days ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 days ago
|
timar
Announcement posted |
Dear translators, next CODE release (version 24.04.9.2) is in preparation. Translation deadline is November 5, 2024. Thanks! 3 days ago |
timar
Announcement posted |
Dear Translators! The next translation deadline for CODE 24.04.8.2 is October 9, 2024. Thanks for your continuous support. a month ago |
timar
Announcement posted |
Dear Translators! The next version of CODE, 24.04.7.2 is scheduled for week 37. We updated strings in Weblate. There are 6 new strings to translate. Thank you for your work. 2 months ago |
timar
Announcement posted |
Dear translators, sorry for the short notice, but we are in middle of the holiday season. There are 6 new strings to translate. The next CODE release (24.04.6.2) is scheduled for next week, so you can catch up in the next 1-2 days. Don't worry, if you can't make it, we release the next CODE (24.04.7.2) in September. 2 months ago |
timar
Announcement posted |
Dear Translators, next CODE release (version 24.04.5.2) is planned on week 29. Please update your translations. Thank you! 3 months ago |
timar
Announcement posted |
Dear Translators, we will release CODE with new features next week. There are a few new strings merged already, probably some more will come this week. Thanks for your efforts! 4 months ago |
timar
Announcement posted |
Dear Translators, next CODE/COOL 24.04 release is due to this week. Please update your translations. 5 months ago |
timar
Announcement posted |
Dear Translators, next CODE/COOL 23.04 release is due to this week. Please update your translations. 5 months ago |
timar
Announcement posted |
The next major version of Collabora Online Development Edition is planned to be released in April, 2024. Therefore the version number will be 24.04. Thank you for completing your translations. 7 months ago |
timar
Announcement posted |
Dear Translators, we wish you a Happy New Year. The next CODE release is planned by mid-January, 2024. There are a few new strings. Thanks for your contribution. Collabora Team 10 months ago |
Original revision: ed9b2b2dc7ba4399cbdfce82f8c803e16110cd75
New revision: d7c80c535f5c15c46821b97e4ec1c7de67604e18 2 days ago