Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 46 0 46 12
Double space 50 0 50 46
Consecutive duplicated words 19 11 8 8
Ellipsis 39 0 39 39
Mismatched colon 76 3 73 21
Mismatched exclamation mark 6 6 0 0
Mismatched question mark 296 4 292 9
Mismatched semicolon 2 0 2 2
Trailing space 44 0 44 18
Mismatched full stop 326 42 284 180
Inconsistent 200 3 197 121
Long untranslated 11 0 11 11
Maximum length of translation 1 1 0 0
Multiple failing checks 246 0 246 246
Unpluralised 3 0 3 3
Punctuation spacing 1 0 1 1
Reused translation 44 14 30 30
Unchanged translation 207 95 112 111
Has been translated 31 0 31 0
XML syntax 5,204 1 5,203 8
XML markup 114 5 109 10