Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Activity Tracker 60% 60% 22 100 None 1 1 Browse
Airsonic Some of the components within this project have alerts. 68% 68% 219 1,444 5 None None Browse
Andor's Trail Some of the components within this project have alerts. 9% 9% 8,642 101,420 13 16 1 Browse
Android Betterpickers Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 8 33 4 None 1 Browse
Android-Open-Radio Some of the components within this project have alerts. 98% 89% 2 8 3 None 1 Browse
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 73% 14% 4 283 4 None 2 Browse
AppStream 56% 56% 143 2,403 2 None 2 Browse
ARandR Done 100% None None None None None Browse
Arctica Framework Done 100% None None 1 None 2 Browse
AsteroidOS Some of the components within this project have alerts. Done 82% None None None 7 4 Browse
Athenaeum Done 100% None None None None None Browse
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 13% 12% 204 1,286 2 None 4 Browse
bookworm Some of the components within this project have alerts. 92% 92% 11 110 None None 8 Browse
CityZen 63% 63% 46 112 16 None None Browse
Commons App Some of the components within this project have alerts. 87% 87% 16 77 6 None 2 Browse
Converse.js Some of the components within this project have alerts. 19% 19% 343 2,057 2 6 2 Browse
Crosswords Some of the components within this project have alerts. 95% 95% 38 856 2 None 1 Browse
Debian Installation Guide 94% 94% 132 7,701 61 None None Browse
Dino Some of the components within this project have alerts. 78% 78% 46 295 5 1 1 Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 59% 59% 48 141 1 None 4 Browse
Etar-Calendar Some of the components within this project have alerts. Done 94% None None 2 3 2 Browse
Exaile Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 4 57 None None 3 Browse
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 11% 10% 6,468 111,601 39 5 194 Browse
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 95% 95% 9 33 11 None 3 Browse
Florence Mastodon 99% 99% 5 20 28 None None Browse
FluffyChat 98% 98% 4 13 None None 4 Browse
Freeplane 26% 26% 1,555 6,003 13 None None Browse
Freeyourgadget 97% 97% 18 73 32 None 1 Browse
FSearch Done 89% None None 1 None None Browse
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 80% 64% 28 131 1 None 1 Browse
GAFAM Done 100% None None None None None Browse
Galette 2% 2% 1,605 7,011 None None None Browse
GameHub Done 100% None None None None 11 Browse
Gammu 32% 26% 1,380 6,410 2 None 3 Browse
GetBack GPS 88% 88% 10 51 4 None None Browse
GiveMeLyrics 75% 75% 8 17 None None 1 Browse
GNU Mailman 0% 0% 785 4,933 None None None Browse
gnumdk Some of the components within this project have alerts. 99% 50% 1 51 None None 3 Browse
Go For It 0% 0% 128 587 None None 1 Browse
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 14% 13% 13,807 256,517 173 1 44 Browse
Good Weather Done 76% None None None None 2 Browse
Gradio Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None None None 2 Browse
GtkHash Done 100% None None None None 1 Browse
Guake Some of the components within this project have alerts. Done 99% None None None None 9 Browse
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 70% 31% 92 2,391 5 None 4 Browse
Harbour Lyrics 83% 83% 2 20 None None None Browse
Hunspell Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None None None 1 Browse
Indent 78% 78% 11 73 1 None None Browse
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None None 1 4 Browse
iso-codes 12% 11% 13,438 20,021 448 9 16 Browse
Jami Some of the components within this project have alerts. 61% 54% 801 3,409 484 None None Browse
JClic Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None None None 1 Browse
Jirafeau 94% 94% 6 32 6 None 1 Browse
Kaidan 52% 52% 89 184 None None None Browse
KeePass DX Some of the components within this project have alerts. 16% 16% 343 1,758 4 24 6 Browse
KISS 44% 42% 119 582 3 None 12 Browse
KOReader Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None 145 None None Browse
Lexica 75% 75% 19 94 6 None 1 Browse
Liberapay Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None None None 53 Browse
LooWID Some of the components within this project have alerts. 83% 83% 54 496 23 None None Browse
Meditation Assistant Some of the components within this project have alerts. 37% 37% 162 657 12 None 1 Browse
min-cal-widget Done 100% None None None None None Browse
Minetest Some of the components within this project have alerts. 26% 18% 939 7,282 5 9 33 Browse
Munin for Android 79% 79% 51 410 52 None 1 Browse
MyPaint 96% 96% 57 777 2 2 1 Browse
Navigate CMS Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None 4 None None Browse
NewPipe Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None 1 1 7 Browse
nm-tray 98% 92% 1 4 3 None None Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 50% 50% 76 340 None None 1 Browse
OnionShare Some of the components within this project have alerts. Done 96% None None None None 15 Browse
OpenBikeSharing Done 100% None None None None 1 Browse
openScale Done 100% None None None 2 2 Browse
OpenWrt Some of the components within this project have alerts. 33% 33% 3,667 21,489 579 2 5 Browse
OsmAnd 85% 85% 1,240 5,060 410 9 20 Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 43% 43% 47 252 6 None 1 Browse
Peek 27% 27% 65 489 None 1 5 Browse
phpMyAdmin 80% 80% 2,432 34,766 36 8 12 Browse
po4a 59% 57% 641 12,810 196 None 1 Browse
qt5-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 88% 53% 63 352 93 None 4 Browse
QtPass 98% 98% 2 62 None None None Browse
Remmina Some of the components within this project have alerts. 49% 49% 326 1,789 5 1 None Browse
RouteConverter 96% 96% 21 100 21 None 1 Browse
Safe Eyes 27% 27% 83 394 None None 6 Browse
Sandbox 0% 0% 4 15 None 2 None Browse
selfoss 82% 82% 17 66 2 None None Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 76% 76% 35 224 4 None None Browse
SimpleEmail 89% 86% 27 128 None None 1 Browse
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 434 2,590 None None 1 Browse
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 18% 17% 1,836 47,566 4 3 11 Browse
Sozi 12% 12% 96 354 None 1 None Browse
spaRSS 78% 78% 36 209 29 None None Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. Done 100% None None 177 None 1 Browse
Subway Tooter 97% 97% 23 56 6 None None Browse
SudokuSolver Some of the components within this project have alerts. 13% 13% 33 107 None None 1 Browse
SuperFreezZ 69% 68% 34 1,169 3 None 4 Browse
Tachiyomi Some of the components within this project have alerts. Done 50% None None None None 1 Browse
Tasks.org 20% 20% 402 1,190 10 None 6 Browse
Tilix Done 90% None None 1 None 5 Browse
TOK Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 2 4 6 None None Browse
Tox Some of the components within this project have alerts. 62% 4% 22 88 4 None 5 Browse
Transistor Done 100% None None 2 None 1 Browse
TrebleShot Some of the components within this project have alerts. 15% 15% 398 1,508 3 None 8 Browse
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 81% 81% 219 2,561 40 None 14 Browse
Webcamoid 55% 55% 177 457 8 None None Browse
Weblate Done 99% None None None 1 1 Browse
XCSoar Some of the components within this project have alerts. 1% 1% 1,791 10,406 12 None 2 Browse
Your local weather 18% 18% 445 3,036 2 53 7 Browse
Language code ca
Text direction Left to right
Plural: Default plural 304 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
None

New string to translate

Freeplane/Translation — Catalan

New string to translate 4 hours ago
None

Resource update

Freeplane/Translation — Catalan

Resource update 4 hours ago
None

New string to translate

Subway Tooter/Strings — Catalan

New string to translate 10 hours ago
None

Resource update

Subway Tooter/Strings — Catalan

Resource update 10 hours ago
None

Committed changes

Weblate/Application — Catalan

Committed changes 12 hours ago
Només lectura
12 hours ago
Buidaes
12 hours ago
No traduïdaes
12 hours ago
Suggeritdes
12 hours ago
Amb comentaris
12 hours ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year