Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 1% 6,848 40,521 272,605 4,373 2,436 0 0
Accrescent 2% 78 260 1,622 78 0 0 0
Adaptive Lighting 99% 1 51 364 0 0 0 0
Aidoku 25% 385 1,466 8,507 385 3 0 0
Aniyomi 3% 492 1,934 11,956 492 0 0 0
Arctica Framework 50% 58 570 3,657 56 5 0 0
aTox 29% 115 365 2,203 114 1 0 0
Aurora Store 94% 27 211 1,419 18 9 0 0
Aves 0% 731 1,986 12,384 726 4 0 0
Ayatana Indicators 3% 417 2,245 14,066 409 11 0 0
Bifrost 34% 85 677 4,175 0 84 0 0
BlackHole 88% 42 268 1,529 35 9 3 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Bottles 23% 39 50 339 39 0 0 0
Brainf 12% 29 166 1,096 4 25 1 0
Calculator You 17% 237 581 3,779 234 1 0 0
CalyxOS 4% 592 3,864 23,891 571 2 0 0
Celluloid 9% 212 717 4,567 210 1 2 0
Ceno 65% 744 16,885 110,578 672 95 1 0
Chrono 0% 9 128 1,103 9 0 0 0
Cloudstream 90% 78 429 2,707 74 6 0 0
Commit 6% 89 394 2,654 89 0 0 0
Cuppa 42% 167 2,381 14,516 123 45 0 0
Devtoolbox 1% 638 1,772 11,295 637 0 0 0
Dialect 79% 25 101 835 10 6 0 0
Download Navi 20% 216 858 5,479 216 4 0 0
Droid-ify 0% 229 656 4,357 229 3 0 0
EasySSH 1% 148 420 2,724 148 0 0 0
Ella - The Game 16% 21 364 2,391 20 4 0 0
Every Door 0% 4 5 30 4 0 0 0
EweSticker 10% 41 274 2,003 3 38 0 0
Exaile 0% 1,126 4,688 29,829 1,126 2 0 0
F-Droid 43% 471 2,942 17,756 406 160 17 0
FHCode 0% 33 103 660 33 0 0 0
Flashy 26% 53 603 3,489 52 4 0 0
Fossify 1% 1,074 5,155 31,184 1,074 39 0 0
FreeTube 14% 852 3,503 22,283 847 8 0 0
Frigate NVR 12% 1,562 6,004 38,598 1,561 20 0 0
Fucks Given 85% 16 320 2,338 16 12 0 0
GDM Settings 88% 29 114 702 23 6 0 0
G-Droid 52% 68 292 1,726 68 4 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GnuCash 61% 2,272 17,416 106,323 941 1,276 0 0
GNU Mailman 0% 995 6,862 43,309 995 1 0 0
Godot Engine 1% 32,299 499,000 3,284,488 32,184 57 0 0
Go For It 11% 170 853 4,782 170 0 0 0
Guardian Project 41% 657 3,333 19,721 652 135 18 0
Hail 81% 27 102 581 22 3 0 0
Harmony Music 0% 265 948 6,189 265 0 0 0
Hedy 2% 2,950 54,790 317,265 2,930 298 0 0
Hunspell 0% 79 629 3,921 79 0 1 0
I Hate Money 3% 270 1,283 8,160 270 0 0 0
Immich 4% 1,901 9,641 59,477 1,899 3 0 0
IReader 100% 0 0 0 0 119 0 0
iso-codes 51% 208 661 4,347 202 1 0 0
KeyPass 64% 49 272 1,680 45 8 0 0
leafpad 9% 91 585 3,644 0 91 0 0
Lecturify 0% 636 7,235 52,235 636 0 0 0
Librephotos 0% 608 2,106 13,352 608 0 0 0
LibreTorrent 4% 503 2,001 12,239 500 1 1 0
LibreTranslate 98% 3 3 26 3 7 0 0
LibreTube 44% 326 1,233 7,869 315 20 3 0
LocalSend 94% 21 116 784 21 31 0 0
Lomiri 9% 4,398 15,025 91,746 4,319 113 0 0
Matomo 3% 6,085 61,678 370,746 6,075 14 1 0
Molly Instant Messenger 6% 162 1,068 6,621 162 1 0 0
MudBlazor 0% 117 228 1,142 117 0 75 0
Mustang 0 0 0 0 0 0 0
My Expenses 64% 478 6,609 40,145 472 15 0 0
Navit 57% 313 44 242 313 9 0 0
NekoX 38% 260 942 5,922 260 1 1 0
NekoX_030 1% 268 1,279 7,809 268 0 0 0
Neo Store 1% 467 3,197 20,870 467 2 0 0
NewPipe 59% 363 7,131 44,397 351 32 1 0
NewsFlash 0% 103 385 2,060 101 2 0 0
Nickvision Denaro 3% 450 3,305 21,030 428 26 0 0
Nickvision Parabolic 22% 405 2,645 17,308 276 37 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 20 0 0
OpenWrt 3% 2,897 15,969 106,895 2,895 5 4 0
OrganicMaps 12% 153 1,388 10,094 152 2 0 0
os-installer 79% 15 47 313 0 7 0 0
OsmAnd 1% 9,296 46,076 281,807 9,295 2,619 0 1
Overmorrow weather 76% 33 123 763 33 0 0 0
Pacstall 0% 225 1,375 7,892 225 0 0 0
PDF Tricks 1% 82 354 2,189 82 0 0 0
Persian Calendar 79% 80 245 1,459 72 24 0 0
phpMyAdmin 15% 11,509 82,375 515,539 7,047 2,672 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
qTox 3% 664 3,103 18,164 7 632 0 0
qTox_enhanced 3% 677 2,891 16,876 677 6 0 0
QUIK 85% 57 282 1,647 57 244 0 0
QuranApp 96% 21 476 2,986 18 11 0 0
Rescuezilla 1% 267 1,952 13,161 267 0 0 0
Rethink DNS + Firewall 10% 944 5,164 35,895 933 4 837 0
Rhino Linux 17% 32 187 1,230 32 0 0 0
Rigs of Rods 1% 1,221 4,625 28,150 1,008 139 0 0
Sanmill - The Mill Game 6% 595 3,625 21,462 0 344 0 0
Scripty 0% 254 4,101 25,632 254 0 0 0
Seal 30% 308 1,483 9,394 308 7 10 0

Summary

Language code ur
Aliased language codes ur_pk, ur_ur, urd
English name of the language Urdu
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 313,093,257
Plural: Default plural 667 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR plural with zero 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 145,496 1,265,042 8,130,325
Approved 1% 768 1% 14,543 1% 93,851
Waiting for review 14% 20,310 6% 86,757 6% 544,211
Translated 15% 22,070 8% 104,926 8% 687,469
Needs editing 7% 11,116 4% 57,789 4% 377,306
Read-only 1% 992 1% 3,626 1% 49,407
Failing checks 8% 12,559 5% 73,865 5% 472,815
Strings with suggestions 1% 1,200 1% 5,225 1% 36,364
Untranslated strings 77% 112,310 87% 1,102,327 86% 7,065,550
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,941 changes 3,933 changes 4,110 changes 3,293 changes 16,016 changes 2,573 changes 3,458 changes 14,905 changes 4,604 changes 6,064 changes 10,159 changes 7,714 changes 2,439 changes 2,248 changes 2,912 changes 11,230 changes 2,806 changes 2,001 changes 3,068 changes 4,234 changes 1,508 changes 1,862 changes 9,098 changes 2,229 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

1,264 k
Hosted words
145 k
Hosted strings
15%
Translated
403
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+14%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “config/categories.yml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_writing.png
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_theming.png
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_system.png
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_security.png
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_science_education.png
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_reading.png
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_navigation.png
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_money.png
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
category_internet.png
 
3 hours ago
Browse all changes for this language