Summary

Language code en_IN
English name of the language English (India)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 267,734,700
Plural: Default plural 51 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,871 25,536 163,773
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 18% 907 15% 3,886 16% 26,584
Translated 20% 1,004 15% 4,010 16% 27,678
Needs editing 1% 28 1% 240 1% 1,460
Read-only 1% 97 1% 124 1% 1,094
Failing checks 1% 89 2% 726 3% 5,988
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 8
Untranslated strings 78% 3,839 83% 21,286 82% 134,635
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

73 changes 45 changes 63 changes 133 changes 152 changes 75 changes 269 changes 10 changes 6 changes 164 changes 290 changes 470 changes 188 changes 9,677 changes 1,078 changes 1,789 changes 83 changes 114 changes 659 changes 4 changes 472 changes 476 changes 510 changes 167 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

25,536
Hosted words
4,871
Hosted strings
20%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+19%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added
{n}:{ss}
{n}:{ss}
progressPage.remainingTime.seconds
02/09/2026
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Open default player app
 
open_system_default_player
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Open in-app player
 
open_in_app_player
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
On video tap
 
on_video_tap
02/05/2026
User avatar None

String updated in the repository
Play videos on a separate screen with horizontal gestures
 
open_videos_on_separate_screen
02/05/2026
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Failed to resize %d image
Plural
Failed to resize %d images
 
failed_to_resize_images
02/05/2026
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Are you sure you want to restore %d file?
Plural
Are you sure you want to restore %d files?
 
restore_confirmation
02/05/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “pwa/lang/en-IN.json” file was enforced. 02/03/2026
User avatar None

String added in the repository
CEO Since
 
top200.ceoStartDate
02/03/2026
Browse all changes for this language