Fossify/Calculator @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	111	0	1

Arabic GPL-3.0-or-later	56%	56	83	510	56	21	0	0

Azerbaijani GPL-3.0-or-later	6%	121	189	1,183	121	84	0	0

Basque GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Belarusian GPL-3.0-or-later	31%	89	137	833	89	52	0	0

Bengali GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Bengali (Bangladesh) GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Bosnian GPL-3.0-or-later	72%	35	59	366	35	4	0	0

Breton GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Bulgarian GPL-3.0-or-later	48%	66	114	690	66	29	0	0

Burmese GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	72%	35	59	366	35	0	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-3.0-or-later	72%	35	59	366	35	0	0	0

Cree GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Croatian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Czech GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	1

Dutch GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

English (India) GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

English (United Kingdom) GPL-3.0-or-later	16%	108	199	1,168	108	0	0	0

Esperanto GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Estonian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Filipino GPL-3.0-or-later	6%	121	187	1,186	121	84	0	0

Finnish GPL-3.0-or-later	72%	35	59	366	35	0	0	0

French GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	11	0	0

Galician GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	9

German GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0-or-later	76%	30	51	293	30	6	0	0

Hebrew GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Hindi GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian GPL-3.0-or-later	71%	37	65	398	37	0	0	0

Icelandic GPL-3.0-or-later	6%	121	189	1,188	121	84	0	0

Indonesian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	11	0	0

Interlingua GPL-3.0-or-later	38%	79	161	956	79	0	0	0

Irish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	72%	36	62	384	36	0	3	0

Japanese GPL-3.0-or-later	89%	13	24	144	13	0	0	0

Kabyle GPL-3.0-or-later	27%	93	171	1,046	93	0	0	0

Kannada GPL-3.0-or-later	6%	120	188	1,178	120	83	0	0

Kanuri GPL-3.0-or-later	4%	123	193	1,207	123	86	0	0

Korean GPL-3.0-or-later	70%	38	67	407	37	0	2	0

Kurdish (Central) GPL-3.0-or-later	9%	117	180	1,131	117	80	0	0

Latgalian GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Latvian GPL-3.0-or-later	14%	110	172	1,070	110	82	0	0

Lithuanian GPL-3.0-or-later	7%	119	184	1,155	119	82	0	0

Luri (Bakhtiari) GPL-3.0-or-later	72%	35	59	366	35	1	0	0

Macedonian GPL-3.0-or-later	7%	119	184	1,155	119	82	0	0

Malay GPL-3.0-or-later	4%	123	193	1,207	123	86	0	0

Malayalam GPL-3.0-or-later	7%	119	184	1,155	119	82	0	0

Nepali GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	72%	36	60	377	35	1	0	0

Norwegian Nynorsk GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Odia GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	92	0	0

Persian GPL-3.0-or-later	13%	112	202	1,220	112	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	93%	9	13	91	9	7	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Punjabi (Pakistan) GPL-3.0-or-later	5%	122	214	1,311	122	85	0	0

Romanian GPL-3.0-or-later	56%	56	95	568	51	25	0	0

Russian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Santali GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Serbian GPL-3.0-or-later	72%	35	59	366	35	0	0	0

Sinhala GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Slovak GPL-3.0-or-later	91%	11	16	93	11	14	4	0

Slovenian GPL-3.0-or-later	8%	118	182	1,141	118	81	0	0

Somali GPL-3.0-or-later	72%	35	59	366	35	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	3

Spanish (American) GPL-3.0-or-later	2%	126	225	1,372	126	0	0	0

Spanish (Latin America) GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Tamazight (Standard Moroccan) GPL-3.0-or-later	8%	118	182	1,141	118	81	0	0

Tamil GPL-3.0-or-later	5%	122	193	1,207	122	85	0	0

Telugu GPL-3.0-or-later	6%	120	188	1,178	120	83	0	0

Thai GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	92	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Urdu GPL-3.0-or-later	0%	129	230	1,417	129	0	0	0

Vietnamese GPL-3.0-or-later	68%	41	69	418	41	3	0	0

Welsh GPL-3.0-or-later	7%	119	184	1,155	119	82	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/FossifyOrg
Instructions for translators	Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers1	naveensingh
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/FossifyOrg/Calculator`
Repository branch	main
Last remote commit	chore(deps): bump org.fossify.commons from 6.1.0 to 6.1.3 (#238) `d086df6e` fossifybot[bot] authored 02/08/2026
Last commit in Weblate	chore(deps): bump org.fossify.commons from 6.1.0 to 6.1.3 (#238) `d086df6e` fossifybot[bot] authored 02/08/2026
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/fossify/calculator/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`

02/02/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,707		19,090		117,611
Source		129		230		1,417
Translated	49%	5,330	52%	9,997	52%	61,461
Needs editing	1%	7	1%	10	1%	64
Read-only	1%	129	1%	230	1%	1,417
Failing checks	17%	1,892	15%	2,878	15%	18,092
Strings with suggestions	1%	9	1%	18	1%	109
Untranslated strings	50%	5,370	47%	9,083	47%	56,086

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

19,090

Hosted words

10,707

Hosted strings

49%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+100%

−1%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+45%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 63a7b7d8d8a8326735c4c41c9eea6a83121f61ee
New revision: d086df6e1b8d5536a555257670b4c6eebf311e3c 02/08/2026

webhook:github