| Project | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OsmAnd | 3% | 2% | 7,005 | 23,501 | 3,212 | 4 | ||
|
|
||||||||
| Scarry On Lin{e|ux} | 6 | |||||||
|
|
||||||||
| Gammu | 96% | 96% | 85 | 1,209 | 10 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Weblate | 52% | 51% | 1,700 | 12,194 | 211 | 4 | ||
|
|
||||||||
| phpMyAdmin | 93% | 92% | 810 | 16,949 | 43 | 14 | 3 | |
|
|
||||||||
Exaile
|
78% | 78% | 230 | 1,094 | 17 | |||
|
|
||||||||
| Blurify | 96% | |||||||
|
|
||||||||
| MyPaint | 99% | 99% | 1 | 2 | ||||
|
|
||||||||
|
Metrodroid
|
3% | 3% | 1,050 | 3,745 | ||||
|
|
||||||||
| Tilix | ||||||||
|
|
||||||||
| Red Moon | ||||||||
|
|
||||||||
|
GtkHash
|
||||||||
|
|
||||||||
|
qooxdoo
|
0% | 0% | 31 | 62 | ||||
|
|
||||||||
| AsteroidOS | 56% | |||||||
|
|
||||||||
| AppStream | ||||||||
|
|
||||||||
| DoubleContact | 4% | 4% | 413 | 1,315 | 144 | |||
|
|
||||||||
| Ghini | 91% | 49% | 157 | 666 | 8 | |||
|
|
||||||||
|
bookworm
|
73% | 73% | 40 | 330 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
Nutty
|
0% | 0% | 152 | 609 | 6 | |||
|
|
||||||||
| OpenRefine | 22% | 22% | 811 | 3,131 | 2 | |||
|
|
||||||||
|
RedReader
|
20% | 20% | 534 | 1,789 | 1 | 2 | ||
|
|
||||||||
|
Arctica Framework
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Ayatana Indicators
|
87% | |||||||
|
|
||||||||
| Skolab Groupware | 98% | 98% | 8 | 127 | 8 | |||
|
|
||||||||
| Freeyourgadget | 99% | 99% | 2 | 67 | ||||
|
|
||||||||
| gnumdk | 94% | 48% | 21 | 74 | ||||
|
|
||||||||
|
FeedReader
|
98% | |||||||
|
|
||||||||
| iso-codes | 2,227 | |||||||
|
|
||||||||
| Manuskript | 98% | 97% | 17 | 208 | ||||
|
|
||||||||
| tinyMediaManager | 84% | 84% | 177 | 1,280 | 8 | 2 | ||
|
|
||||||||
|
Night Clock
|
||||||||
|
|
||||||||
| Planner | 0% | 0% | 277 | 1,350 | ||||
|
|
||||||||
|
EasySSH
|
98% | 96% | 2 | 6 | ||||
|
|
||||||||
| Activity Tracker | 1 | |||||||
|
|
||||||||
| GNU Mailman | 0% | 0% | 857 | 5,812 | ||||
|
|
||||||||
|
Jami
|
20% | 9% | 880 | 3,055 | 7 | |||
|
|
||||||||
| Gemma | 474 | 2 | ||||||
|
|
||||||||
| selfoss | 95% | 95% | 4 | 32 | ||||
|
|
||||||||
|
PDF Tricks
|
84% | 84% | 13 | 44 | ||||
|
|
||||||||
| Etar-Calendar | ||||||||
|
|
||||||||
| GiveMeLyrics | ||||||||
|
|
||||||||
|
Guardian Project
|
14% | 4% | 178 | 833 | ||||
|
|
||||||||
| Go For It | 96% | 96% | 5 | 81 | ||||
|
|
||||||||
| Sandbox | 25% | 25% | 3 | 13 | 3 | 1 | ||
|
|
||||||||
|
Zrythm
|
43% | 36% | 1,240 | 10,102 | 78 | 12 | ||
|
|
||||||||
|
Stellarium-mobile
|
97% | 97% | 18 | 47 | 5 | |||
|
|
||||||||
Airsonic
|
||||||||
|
|
||||||||
| Remmina | 99% | 99% | 2 | 31 | 1 | 1 | ||
|
|
||||||||
| QtPass | ||||||||
|
|
||||||||
|
Shmoose
|
||||||||
|
|
||||||||
| Ubuntu-make | 5% | 5% | 73 | 305 | ||||
|
|
||||||||
| Florence Mastodon | 97% | 97% | 19 | 1,207 | 2 | |||
|
|
||||||||
| blueman | 62% | 62% | 189 | 422 | 2 | |||
|
|
||||||||
| CalyxOS | 0% | 0% | 181 | 926 | ||||
|
|
||||||||
| Language code | en_GB | |
|---|---|---|
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 189 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
None