Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 0% 5,639 36,666 246,689 3,067 1,968 0 0
allauth 31% 251 1,662 10,576 147 24 0 0
Arctica Framework 24% 88 815 5,110 85 3 0 0
Ayatana Indicators 0% 432 2,319 14,486 432 0 0 0
BleachBit 34% 246 1,622 10,253 220 26 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Calculator You 17% 237 581 3,779 234 1 0 0
CalyxOS 3% 597 3,876 23,976 576 1 0 0
Commons App 78% 27 150 1,066 24 6 0 0
EasySSH 1% 148 420 2,724 148 0 0 0
F-Droid 44% 43 63 495 43 0 0 0
FeedReader 0% 317 1,375 8,489 317 0 0 0
Ghini 0% 64 186 1,089 64 0 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GNU Mailman 0% 995 6,862 43,309 995 1 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
GPSLogger 1% 388 2,230 13,295 388 0 0 0
Guardian Project 5% 538 2,656 15,664 537 2 6 0
Hunspell 11% 70 595 3,744 70 0 0 0
iso-codes 8% 4,891 6,889 48,878 4,879 3 0 0
Lomiri 1% 4,864 15,909 96,916 4,862 58 0 0
Luanti 5% 1,472 10,798 67,016 1,268 38 0 0
Molly Instant Messenger 5% 164 1,072 6,644 164 1 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 20 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
phpMyAdmin 1% 13,387 89,535 559,459 12,676 440 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
QuranApp 98% 5 16 149 5 0 0 0
RedNotebook 1% 275 1,284 7,635 274 2 0 0
SDG Translations 1% 784 10,114 71,888 0 13 1 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Stellarium-mobile 79% 125 749 4,463 111 9 0 0
Tor Project 5% 3,078 48,217 314,869 3,004 59 14 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 30% 223 2,236 14,355 223 0 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 59 0

Summary

Language code ky
Aliased language codes kir, ky_kg
English name of the language Kyrgyz
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 2,962,608
Plural: Default plural 182 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53,152 282,630 1,819,429
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 22% 11,726 8% 25,141 9% 168,180
Translated 22% 11,938 9% 25,566 9% 172,073
Needs editing 8% 4,558 9% 26,627 10% 183,405
Read-only 1% 212 1% 425 1% 3,893
Failing checks 5% 2,696 5% 14,372 5% 100,474
Strings with suggestions 1% 80 1% 264 1% 1,699
Untranslated strings 68% 36,656 81% 230,437 80% 1,463,951

Quick numbers

264 k
Hosted words
43,868
Hosted strings
6%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+6%
−33%
Contributors
+100%
User avatar AlperParlak

Source string changed

yesterday
User avatar AlperParlak

Source string changed

yesterday
User avatar AlperParlak

Source string changed

yesterday
User avatar emmapeel

Explanation updated

yesterday
User avatar None

Resource updated

The “allauth/locale/ky/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all changes for this language