Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 28% 103 993 5,387 103 1 0 0
3D Slicer 1% 5,624 36,538 245,864 3,053 2,544 1 0
3DStris 98% 1 1 4 1 0 0 0
AbyssCraftClient-assets 12% 223 1,036 5,958 223 0 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 82% 230 1,557 10,413 230 14 138 1
Adaptive Lighting 0 0 0 0 0 145 0
AdventureLog 100% 0 0 0 0 41 0 0
AdwSteamGtk 0 0 0 0 0 0 0
AgOpenGPS 90% 35 64 350 35 13 0 0
Aidoku 99% 1 1 7 0 5 0 0
Airsonic 99% 2 36 224 1 30 2 0
allauth 100% 0 0 0 0 25 0 0
Alovoa 100% 0 0 0 0 5 0 0
AlpiMaps 93% 44 197 1,169 43 10 0 0
AlternC 67% 513 4,777 28,567 513 151 0 0
Amazfish 72% 97 398 2,404 86 10 0 0
Andor's Trail 9% 18,493 215,897 1,128,805 18,484 42 35 1
AndrOBD 0 0 0 0 0 0 0
Android IMSI-Catcher Detector 100% 0 0 0 0 2 0 0
Android Ocr 64% 27 108 735 24 2 0 0
AnimatedArchitecture 16% 238 2,023 11,371 238 5 267 0
Aniyomi 60% 514 1,915 11,855 503 174 34 0
AntennaPod 0 0 0 0 0 0 0
Antidote 100% 0 0 0 0 35 0 0
AntiMicroX 1% 1,231 12,357 87,850 1,070 84 3 0
APatch 100% 0 0 0 0 19 121 0
AppImage Pool 100% 0 0 0 0 2 0 0
Apple Flinger 100% 0 0 0 0 12 0 0
App Manager 0 0 0 0 0 0 0
Appsemble 98% 19 545 3,658 4 81 2 0
AppStream 79% 157 2,970 18,227 156 1 0 0
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
Arctica Framework 46% 62 606 3,892 61 5 0 0
Argos 97% 4 4 30 4 0 0 0
Aseprite 96% 60 207 1,335 53 12 6 4
AsteroidOS 98% 4 37 229 0 0 0 0
aTox 0 0 0 0 0 0 0
Audile 60% 119 549 3,541 119 2 0 0
Audiobookshelf 98% 25 372 2,194 20 26 4 0
Aurora Store 0 0 0 0 0 0 0
Auto Dark Mode 100% 0 0 0 0 1 4 0
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Autu Mandu 100% 0 0 0 0 4 0 0
Auxio 99% 2 9 60 2 19 1 0
Aves 0 0 0 0 0 0 0
Avogadro 31% 1,252 4,686 31,845 1,108 214 1,241 0
Awery 100% 0 0 0 0 21 0 0
Ayatana Indicators 0 0 0 0 0 0 0
Baby Dots 98% 1 0 0 1 1 0 0
Baby Phone 98% 1 41 269 1 0 0 0
BandcampDownloader 72% 35 626 3,705 31 4 0 0
Barcode Buddy 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Scanner 94% 43 1,726 11,424 43 5 0 0
Baserow 55% 1,635 8,562 53,192 14 242 0 0
Battery Tracker 0 0 0 0 0 0 0
Beabee 80% 185 1,080 6,839 158 36 0 0
Beat Feet 83% 19 223 1,454 18 7 0 0
Belenios 13% 585 3,300 19,620 585 8 5 0
Better Internet Tiles 60% 30 226 1,375 29 2 0 0
BetterUntis 23% 308 1,185 7,220 308 12 6 0
Betty 0 0 0 0 0 0 0
bgammon.org 44% 124 401 2,315 124 0 0 0
BikeSharingHub 92% 7 203 1,190 7 2 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
BitBanana 37% 518 5,625 34,343 504 69 0 0
Black Box 100% 0 0 0 0 2 0 0
BlackHole 100% 0 0 0 0 2 0 0
Blanket 100% 0 0 0 0 2 0 0
BleachBit 95% 17 95 593 9 7 1 0
blood pressure monitor 91% 19 104 628 14 9 0 0
blueman 69% 498 1,238 8,350 330 58 0 0
Blurify 0 0 0 0 0 7 0
Blur my Shell 0 0 0 0 0 0 0
Bodyweight timer for Sailfish OS 100% 0 0 0 0 2 0 0
Boilr 100% 0 0 0 0 3 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 13 0
Bottles 0 0 0 0 0 0 0
Box, Box! 95% 8 44 251 7 1 7 0
Breezy Weather 97% 22 136 829 8 15 8 9
BridgeClock 0 0 0 0 0 0 0
BrightID 95% 23 111 717 7 22 0 0
Buchable 63% 88 436 2,948 71 6 2 0
Burn-My-Windows 90% 15 37 233 15 0 0 0
Caja Rename 3% 28 64 390 28 0 0 0
Calculator You 100% 0 0 0 0 67 0 0
CalyxOS 56% 268 2,153 13,305 238 33 4 0
Camelot 65% 50 152 902 50 4 0 0
Captain's Log for SailfishOS 9% 238 1,323 7,599 229 14 0 0
Carburetor 75% 27 229 1,401 19 2 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 2 0
Cast Kodi 0 0 0 0 0 0 0
Catima 84% 75 2,023 14,026 67 15 0 0
Celeste 100% 0 0 0 0 4 0 0
Celluloid 89% 24 103 590 10 2 0 0
Ceno 15% 648 13,201 85,978 648 12 1 0
Chibe 100% 0 0 0 0 2 0 0
Chocolate 100% 0 0 0 0 1 0 0
Christmas Countdown 100% 0 0 0 0 9 0 0
Chrono 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Language code nl
Aliased language codes dut, nl_nl, nld
English name of the language Dutch
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Plural: Default plural 3873 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 22 translations
Number of plurals 2
Plural type Unknown
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 68 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
15 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 935,782 7,043,059 45,899,273
Approved 1% 9,768 1% 65,580 1% 417,838
Waiting for review 63% 593,933 45% 3,181,964 44% 20,347,637
Translated 65% 611,267 46% 3,289,895 46% 21,116,708
Needs editing 4% 41,486 3% 258,254 3% 1,816,520
Read-only 1% 7,566 1% 42,351 1% 351,233
Failing checks 4% 43,669 4% 306,901 4% 2,148,172
Strings with suggestions 1% 17,494 1% 85,000 1% 541,674
Untranslated strings 30% 283,029 49% 3,494,910 50% 22,966,045
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

68,846 changes 46,588 changes 38,808 changes 40,668 changes 53,285 changes 51,088 changes 43,831 changes 35,472 changes 47,664 changes 53,252 changes 33,128 changes 56,356 changes 47,302 changes 26,878 changes 60,591 changes 37,133 changes 83,670 changes 51,186 changes 114,528 changes 36,304 changes 39,123 changes 33,964 changes 36,797 changes 35,571 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

7,033 k
Hosted words
934 k
Hosted strings
65%
Translated
2,969
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+65%
−6%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 48 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 48 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “nl/lesson-27-value-types.po” file was changed. an hour ago
User avatar None

String added in the repository
It tells you can't add values of type [code]String[/code] and [code]int[/code]: they're incompatible.

In that case, you need to convert the [code]health[/code] number into a [code]String[/code].
Het vertelt je dat je geen waarden van de types [code]String[/code] en [code]int[/code] kunt optellen: ze zijn niet compatibel.

In dat geval moet je het getal [code]health[/code] eerst omzetten in een [code]String[/code].
an hour ago
User avatar None

Resource updated
The “nl/error_database.po” file was changed. an hour ago
User avatar None

String added in the repository
This error tells you are missing some parenthesis, a comma, or some value in your export hint.
Deze foutmelding vertelt je dat er haakjes, komma's of andere waarden ontbreken in je exporthint.
an hour ago
User avatar None

Resource updated
The “nl/lesson-24-access-array-indices.po” file was changed. an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Find the right items to use in the player's inventory, using their index.
Zoek de juiste voorwerpen in de inventaris van de speler.
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
In our game, the player has an inventory that works as an array under the hood.

The player knows they have a sword and a shield somewhere in their inventory, but they don't remember exactly where.

You can see the inventory drawn on the right, along with the index of each item in the inventory.

Your task is to find one sword and one shield in the array using their index, then call [code]use_item()[/code] on each of them so the player can equip those items.

For example, if the first item in the array is what you need, you would call [code]use_item(inventory[0])[/code].
In ons spel heeft de speler een inventaris die onder de motorkap werkt als een array.

Ze willen een zwaard en een schild uitrusten om hun personages te verbeteren. Zoals eerder, moet je ze vinden in de array.

Je moet de elementen in de array [code]inventory[/code] per index benaderen om dit te doen.

Roep de functie [code]use_item()[/code] aan met het voorwerp als argument om een voorwerp te gebruiken. Je kunt bijvoorbeeld het eerste voorwerp gebruiken door [code]use_item(inventory[0])[/code] aan te roepen.
an hour ago
User avatar None

Resource updated
The “nl/application.po” file was changed. an hour ago
Browse all changes for this language