2. Languages
  3. Swedish

Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Airsonic Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 99% 99% 2 36 226 Browse
Andor's Trail Some of the components within this project have alerts. 7% 7% 9,814 114,649 1 18 1 Browse
AndrOBD Some of the components within this project have alerts. 6% 6% 2,849 17,563 2 Browse
Android IMSI-Catcher Detector Some of the components within this project have alerts. 69% 69% 92 594 15 2 Browse
Android-Open-Radio Some of the components within this project have alerts. 90% Browse
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. Browse
AppStream 57% 57% 144 2,509 Browse
ARandR Some of the components within this project have alerts. Browse
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 2 Browse
AsteroidOS Some of the components within this project have alerts. 45% 1 Browse
Athenaeum Some of the components within this project have alerts. Browse
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 87% 4 Browse
blueman Some of the components within this project have alerts. 98% 97% 5 64 11 Browse
Bodyweight timer for Sailfish OS Some of the components within this project have alerts. 2 Browse
bookworm Some of the components within this project have alerts. 8 Browse
BridgeClock 98% 2 Browse
CityZen Browse
Commons App Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 97% 97% 3 19 1 2 Browse
CopyQ Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 5 41 1 3 Browse
Cyanide Some of the components within this project have alerts. Browse
DeadBeef Silica 31 Browse
Debian Edu Documentation 27% 0% 111 3,277 1 Browse
Debian Handbook Some of the components within this project have alerts. 51% 51% 2,844 106,874 522 3 4 Browse
Debian Installation Guide 78% 78% 514 25,171 3 Browse
Debian Installer 99% 99% 7 230 2 Browse
Debian Member Portfolio Service 1 Browse
Debian Reference Some of the components within this project have alerts. 10% 9% 6,975 82,297 2 Browse
Dino Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 1 2 1 Browse
Easer 86% 86% 54 266 21 4 Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 66% 65% 41 145 4 Browse
EFN 1 Browse
Etar-Calendar Some of the components within this project have alerts. 83% 83% 48 169 4 4 Browse
eventoL 0% 0% 570 2,763 1 Browse
Eventum Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 1,996 12,358 1 Browse
Exaile Some of the components within this project have alerts. 57% 57% 451 1,970 3 Browse
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 13% 12% 7,341 117,699 77 17 1 Browse
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 98% 5 Browse
FeedTV 1% 1% 64 232 Browse
Florence Mastodon 63% 63% 294 1,287 Browse
FreedomBox 99% 99% 1 9 8 1 Browse
Freeplane 73% 73% 567 2,332 1 Browse
Free Tube Some of the components within this project have alerts. 98% Browse
Freeyourgadget Some of the components within this project have alerts. 4% 4% 742 3,455 1 12 Browse
GAFAM Browse
Gammu Some of the components within this project have alerts. 82% 82% 438 6,240 3 Browse
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 84% 84% 28 3,971 4 Browse
Ghini Some of the components within this project have alerts. 54% 34% 922 7,797 3 Browse
gImageReader Some of the components within this project have alerts. 96% 96% 16 75 3 5 Browse
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94 1 Browse
GNU Mailman 6% 4% 792 5,509 7 5 Browse
gnumdk Some of the components within this project have alerts. 78% 70% 160 707 3 37 3 Browse
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 5% 5% 15,749 272,079 5 82 1 Browse
Go For It 21% 21% 105 540 Browse
GPXSee 3 Browse
Gradio Some of the components within this project have alerts. 2 Browse
GtkHash Some of the components within this project have alerts. 66% 66% 21 85 1 Browse
Guake 85% 9 Browse
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 77% 34% 71 2,254 4 Browse
Hangoutsbot Some of the components within this project have alerts. 12% 8% 205 1,104 2 Browse
Harbour AllRadio Some of the components within this project have alerts. Browse
Harbour Base64 Browse
Harbour HostIsDown Browse
Harbour Lyrics Browse
Harbour MPW 1 Browse
Harbour Papocchio Browse
Hiri Some of the components within this project have alerts. 6 2 Browse
Hunspell Some of the components within this project have alerts. 1 Browse
Indent Browse
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts. Browse
Invidious Some of the components within this project have alerts. 68% 61% 106 118 1 Browse
iso-codes Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 117 218 13 3 Browse
isomorphic Browse
Jami Some of the components within this project have alerts. 84% 69% 323 1,385 66 Browse
Jirafeau Some of the components within this project have alerts. 97% 97% 3 12 Browse
KeePass DX Some of the components within this project have alerts. 76% 76% 102 673 45 6 Browse
KISS 84% 84% 35 157 9 14 Browse
KOReader 82% 82% 360 2,684 5 1 Browse
ksnip 99% Browse
Lexica 1 Browse
Liberapay 92% 92% 119 1,329 1 11 54 Browse
Linux Containers Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 869 5,520 2 Browse
LK8000 42% 42% 1,463 6,516 181 Browse
Made With Creative Commons 0% 0% 1,290 69,063 12 Browse
MailCleaner Anti Spam Some of the components within this project have alerts. 93% Browse
Manuskript 88% 87% 101 467 1 2 Browse
Meditation Assistant Some of the components within this project have alerts. 21% 21% 216 1,017 Browse
Metrodroid Some of the components within this project have alerts. 38% 0% 13 1,275 Browse
Minetest Some of the components within this project have alerts. 32% 22% 874 7,478 19 34 Browse
MyPaint 99% 99% 4 39 Browse
Ncmpc Some of the components within this project have alerts. 71% 71% 77 216 Browse
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 82% 82% 100 611 18 37 8 Browse
nm-tray 92% Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 35% 35% 98 490 1 1 Browse
OnionShare Some of the components within this project have alerts. 96% 3 15 Browse
ONVIFViewer Browse
OpenBikeSharing 92% 1 Browse
Openbmap Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 221 876 Browse
Open Event Some of the components within this project have alerts. 16% 16% 713 2,018 15 Browse
OpenOrienteering Some of the components within this project have alerts. 51% 35% 1,745 40,754 4 2 31 Browse
OpenRefine 67% 67% 328 1,530 5 5 3 Browse
openScale 81% 81% 47 398 8 2 4 Browse
OpenWrt Some of the components within this project have alerts. 35% 35% 3,950 26,433 296 39 Browse
OsmAnd 76% 60% 1,684 9,623 417 22 5 Browse
PDF Mix Tool Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 1 Browse
Peek Some of the components within this project have alerts. 97% 3 Browse
PeerTube 1 1 Browse
PGE-Project 9% 9% 1,863 8,507 11 Browse
phpMyAdmin Some of the components within this project have alerts. 72% 72% 3,439 42,144 20 36 12 Browse
Planner 9% 9% 219 1,351 7 Browse
po4a 87% 11% 28 182 Browse
Project Hamster Some of the components within this project have alerts. Browse
qooxdoo Some of the components within this project have alerts. 69% 6 Browse
qt5-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 67% 169 4 Browse
QtPass Browse
Red Moon 5% 5% 113 601 1 Browse
RedReader Some of the components within this project have alerts. 95% 95% 27 93 1 1 Browse
Remmina 48% 48% 332 1,720 269 1 1 Browse
RMS: Personal Data Safe Browse
Rockpool 3 Browse
Safe Eyes 97% 97% 3 31 1 Browse
Safe Surfer Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 170 1,020 Browse
Sandbox 0% 0% 4 15 4 Browse
SDAPS Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 206 2,052 4 Browse
selfoss 98% 98% 1 1 Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 1% 1% 146 582 7 Browse
Shmoose Some of the components within this project have alerts. 78% 78% 11 19 1 Browse
SimpleEmail 93% 91% 16 67 1 Browse
Simple Weather Some of the components within this project have alerts. Browse
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 5% 5% 412 2,554 1 Browse
SkyTube 86% 86% 44 284 4 8 Browse
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 14% 13% 1,948 51,073 2 1 7 Browse
SoundSwitch 0% 0% 112 568 3 Browse
Sozi Some of the components within this project have alerts. 4% 4% 106 413 Browse
spaRSS Some of the components within this project have alerts. Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 76% 76% 687 6,762 1 Browse
Super Tux Party Some of the components within this project have alerts. 46% 46% 97 406 3 Browse
Tachiyomi 53% 1 Browse
Tasks.org 83% 83% 88 389 5 3 1 Browse
Tiled Some of the components within this project have alerts. 42% 19% 672 2,090 7 Browse
Tilix 96% 87% 23 93 5 Browse
tinyMediaManager 65% 65% 374 2,409 1 13 Browse
Tomb 95% 95% 14 127 Browse
Tox Some of the components within this project have alerts. 99% 98% 2 3 4 15 Browse
Trackbook 19% 19% 73 234 Browse
TrebleShot Some of the components within this project have alerts. 96% 10 Browse
Turris Some of the components within this project have alerts. 8% 8% 1,961 12,624 20 15 Browse
Ubuntu-make 57% 55% 33 171 Browse
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 86% 86% 156 2,931 1 15 Browse
Unplayer Some of the components within this project have alerts. 1 Browse
User-Agent Switcher 40% 40% 21 52 Browse
Weblate Some of the components within this project have alerts. 99% 1 Browse
WhatTheDuck Some of the components within this project have alerts. Browse
WinCompose Some of the components within this project have alerts. Browse
World-Weather 0% 0% 73 160 Browse
XCSoar Some of the components within this project have alerts. 68% 68% 572 5,257 2 13 4 Browse
Your local weather 48% 48% 291 2,028 9 7 Browse
Zrythm Some of the components within this project have alerts. 2% 0% 419 1,549 1 1 Browse
Language code sv
Text direction Left to right
Plural: Default plural 481 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
abaker

New string to translate

Tasks.org / Android — Swedish

New string to translate an hour ago
abaker

Resource update

Tasks.org / Android — Swedish

Resource update an hour ago
sfan5

New string to translate

Minetest / Minetest — Swedish

New string to translate an hour ago
sfan5

Resource update

Minetest / Minetest — Swedish

Resource update an hour ago
kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Swedish

- Substantial improvements to the reading lists UI\n- Multiple reading list articles can now be selected at once\n- Individual reading list articles can now be toggled on/offline.\n- Images are now cached for offline availability\n- Random feed card now pulls a random article from the user's reading lists when offline\n- Many other bug fixes and UI updates
an hour ago
epkjoja

New translation

Weblate / Website — Swedish

Your payment on weblate.org is pending. Please follow the provided instructions to complete the payment.
Hej,

Din betalning på weblate.org är väntande. Vänligen följ de medföljande
 instruktionerna för att slutföra betalningen.
an hour ago
epkjoja

New translation

Weblate / Website — Swedish

If concerning a recurring payment, it is retried three times, and if still failing, cancelled.
Hej,

Din betalning på weblate.org har misslyckats.

%s

Försök igen att utfärda betalningen på webbplatsen:

%s

Om det gäller en återkommande betalning, försöks den igen tre gånger
, och om detn fortfarande misslyckas, annulleras.
vbryts den.
an hour ago
epkjoja

New translation

Weblate / Website — Swedish

Your payment on weblate.org has failed.
Din betalning på weblate.org har misslyckadests.
an hour ago
epkjoja

New translation

Weblate / Website — Swedish

Your expired payment on weblate.org
Din väntandeutgångna betalning på weblate.org
an hour ago
epkjoja

New translation

Weblate / Website — Swedish

Your donation on weblate.org is expiring soon. Please sign in on the website to renew it.
Hej,

Din betalning på weblate.org är väntande. Vänligen följ de medföljande
instruktionerna för att slutföra betalningDin donation på weblate.org löper snart ut. Logga in på webbplatsen för att förnya den.
an hour ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year