Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Checkey GPL-3.0 96% 28 222 61 5
Checkey metadata This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. GPL-3.0 51% 121 7,167 26 2 1
guardianproject.info MIT 52% 824 1,773 28 1 1
Haven Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 62% 1,312 6,510 197 1 17
Haven Metadata This component is linked to the Guardian Project/Haven repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 64% 15 1,773 8 1
Location Privacy GPL-3.0 70% 106 1,257 19 5
Location Privacy metadata This component is linked to the Guardian Project/Location Privacy repository. GPL-3.0 84% 8 808 6
Obscuracam GPL-3.0 2
Obscuracam metadata This component is linked to the Guardian Project/Obscuracam repository. GPL-3.0 97% 1 12 16
OpenCircle GPL-3.0 76% 132 1,682 77 3 4
OpenCircle metadata This component is linked to the Guardian Project/OpenCircle repository. GPL-3.0 87% 3 146 1
Orbot Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 52% 7,938 39,578 499 51 4
Orbot metadata This component is linked to the Guardian Project/Orbot repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 48% 320 18,069 98 4
PixelKnot GPL-3.0 61% 728 3,309 96 1
PixelKnot metadata GPL-3.0 42% 154 17,483 27 4
Ripple GPL-3.0 72% 119 728 17 19
Ripple metadata This component is linked to the Guardian Project/Ripple repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 44% 153 13,914 24 4 1
Project website guardianproject.info
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor

Translation license BSD-3-Clause Orbot Orbot metadata GPL-3.0 PixelKnot metadata Obscuracam Obscuracam metadata PixelKnot GPL-3.0 Location Privacy OpenCircle metadata Location Privacy metadata Haven Checkey Checkey metadata OpenCircle Haven Metadata Ripple Ripple metadata MIT guardianproject.info
Number of strings 27,614
Number of words 252,878
Number of characters 1,620,923
Number of languages 87
Number of source strings 764
Number of source words 7,724
Number of source characters 48,976
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Acholi Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 209 998
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 17% 0% 28 2,596 1
Albanian Some of the components within this project have alerts. 37% 21% 273 2,031 5
Amharic Some of the components within this project have alerts. 18% 0% 18 1,869 1
Arabic Some of the components within this project have alerts. 57% 28% 161 2,862 23
Armenian Some of the components within this project have alerts. 3% 1% 201 990 1
Aymará Some of the components within this project have alerts. 92% 25% 16 86 12
Azerbaijani Some of the components within this project have alerts. 68% 23% 82 693 21 1
Basque Some of the components within this project have alerts. 76% 26% 63 713 9
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 58% 27% 150 669 13
Bengali Some of the components within this project have alerts. 9% 2% 189 903 1
Bengali (Bangladesh) Some of the components within this project have alerts. 18% 5% 170 780 3
Bengali (India) Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 207 996 1
Bodo Some of the components within this project have alerts. 1% 0% 205 994
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 3% 0% 202 991
Breton Some of the components within this project have alerts. 40% 8% 97 446 19
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 56% 18% 105 2,948 17
Burmese Some of the components within this project have alerts. 9% 2% 189 975 1
Catalan Some of the components within this project have alerts. 70% 28% 93 2,398 4
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 99% 65% 1 399 7 6
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 70% 31% 97 776 18 5
Croatian Some of the components within this project have alerts. 11% 4% 275 3,242 8
Czech Some of the components within this project have alerts. 44% 23% 224 2,577 9
Danish Some of the components within this project have alerts. 45% 13% 124 2,025 6
Dutch Some of the components within this project have alerts. 81% 40% 68 1,453 18 10
English Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 3 75 459 5 25
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 14% 4% 178 833
English (United States) Some of the components within this project have alerts. 2% 2
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 38% 14% 178 1,032 3
Estonian Some of the components within this project have alerts. 40% 12% 144 2,629 7
Finnish Some of the components within this project have alerts. 57% 41% 229 2,289 16
French Some of the components within this project have alerts. 91% 77% 56 1,027 25 1 4
Galician Some of the components within this project have alerts. 92% 25% 15 81 10
Georgian Some of the components within this project have alerts. 96% 6% 2 4 7
German Some of the components within this project have alerts. 99% 85% 2 2 6 2
German (Austria) Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 209 998 28
Greek Some of the components within this project have alerts. 45% 38% 356 4,267 21 17
Gujarati Some of the components within this project have alerts. 3% 1% 201 990
Gujarati (India) Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 208 997
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 92% 27% 16 103 11 2
Hindi Some of the components within this project have alerts. 95% 33% 12 611 28
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 62% 30% 143 2,445 21
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 98% 35% 3 198
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 41% 19% 210 2,788 15 2
Interlingua Some of the components within this project have alerts. 4% 1% 199 988
Italian Some of the components within this project have alerts. 77% 54% 122 1,099 16 3
Japanese Some of the components within this project have alerts. 80% 62% 114 1,603 29
Kannada Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 209 998
Korean Some of the components within this project have alerts. 42% 21% 223 2,807 14
Kyrgyz Some of the components within this project have alerts. 4% 1% 199 988
Latvian Some of the components within this project have alerts. 57% 18% 104 2,430 15
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 4% 1% 247 3,116 2
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 91% 32% 22 301 16
Malay Some of the components within this project have alerts. 41% 11% 122 697 8
Malayalam Some of the components within this project have alerts. 4% 1% 199 988
Marathi Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 207 923
Mongolian Some of the components within this project have alerts. 1% 0% 205 994 1
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 88% 74% 73 1,494 48 1 3
Pashto Some of the components within this project have alerts. 1% 0% 357 1,689 1
Persian Some of the components within this project have alerts. 88% 37% 37 1,279 35 1
Polish Some of the components within this project have alerts. 75% 63% 162 2,169 2
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 99% 73% 4 445 6 1
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 85%
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 72% 48% 139 1,277 2
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 4% 1% 249 1,204 1
Romanian Some of the components within this project have alerts. 20% 14% 424 3,580 13
Russian Some of the components within this project have alerts. 75% 58% 146 1,847 34 7
Serbian Some of the components within this project have alerts. 64% 35% 149 957 15
Serbian (rs_AR) Some of the components within this project have alerts. 7% 1% 194 972 1
Shona Some of the components within this project have alerts. 5% 1% 197 986
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 40% 11% 124 638 6
Slovak Some of the components within this project have alerts. 13% 4% 211 2,875 3
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 18% 7% 267 2,995 6
Spanish Some of the components within this project have alerts. 97% 83% 16 530 39 1 1
Spanish (Argentina) Some of the components within this project have alerts. 51% 14% 102 524 12
Swahili Some of the components within this project have alerts. 20% 0% 27 2,039 3
Swedish Some of the components within this project have alerts. 65% 32% 132 2,398 3
Tagalog Some of the components within this project have alerts. 50% 13% 104 632 25
Tamil Some of the components within this project have alerts. 20% 5% 167 853 2
Thai Some of the components within this project have alerts. 65% 41% 168 2,188 1
Tibetan Some of the components within this project have alerts. 16% 0% 5 424
Turkish Some of the components within this project have alerts. 73%
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 64% 1
Urdu Some of the components within this project have alerts. 18% 6% 221 1,203
Uzbek Some of the components within this project have alerts. 10% 2% 187 960 1
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 52% 20% 142 2,624 12
Welsh Some of the components within this project have alerts. 16% 4% 174 938 3
found existing Tor process…
发现当前已存在 现有的Tor 进程...
23 hours ago
Orbot is starting…
Orbot 正在启动...
23 hours ago
Refresh Apps
刷新应用程序
23 hours ago
SOCKS: - HTTP: -
SOCKS: - HTTP: -
23 hours ago
App services
应用服务
23 hours ago
User services
用户服务
23 hours ago
New Identity
新身份
23 hours ago
VPN Disabled
VPN 已禁用
23 hours ago
Full Device VPN
全设备 VPN
23 hours ago
Trouble connecting?
连接时遇到问题?
23 hours ago
Browse all project changes
User avatar None

New announcement

Guardian Project

Hosted Weblate now has a Reviewer status. I enabled it and added translators as reviewers. Unfortunately, it is only a global setting, so there aren't specific reviewers for specific languages. So each one of you who is a reviewer must be careful to stick to reviewing the languages you know. I suppose it would be OK to have translators from other languages without a Reviewer be able to ask a Reviewer to mark a translation as reviewed so that it can be published. Also, I'm sure I missed a couple of people that should have Reviewer status. Let us know.

5 months ago
User avatar None

New announcement

Guardian Project / Haven Metadata

These translations are also in use here: https://guardianproject.github.io/haven/

a year ago

These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/locationprivacy

a year ago
User avatar None

New announcement

Guardian Project / Ripple metadata

These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/ripple

a year ago
User avatar None

New announcement

Guardian Project / Checkey metadata

These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/checkey

a year ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity