Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Checkey Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 95% 30 229 65 4
Checkey metadata This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 47% 128 7,508 28 2 1
guardianproject.info Fix this component to clear its alerts. MIT 40% 954 2,038 34 1 1
Haven Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 67% 987 5,164 255 1 17
Haven Metadata This component is linked to the Guardian Project/Haven repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 57% 14 1,287 9 1
Location Privacy Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 60 780 28 5
Location Privacy metadata This component is linked to the Guardian Project/Location Privacy repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 8 808 8
Obscuracam Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Obscuracam metadata This component is linked to the Guardian Project/Obscuracam repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 97% 1 12 17
OpenCircle Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 80 1,005 82 3 4
OpenCircle metadata This component is linked to the Guardian Project/OpenCircle repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 77% 4 280 4
Orbot Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 49% 8,384 42,036 679 55 4
Orbot metadata This component is linked to the Guardian Project/Orbot repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 46% 333 16,875 94 5
PixelKnot Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 60% 736 3,325 107 1
PixelKnot metadata Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 40% 158 17,684 29 4
Ripple Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 74% 104 643 8 19
Ripple metadata This component is linked to the Guardian Project/Ripple repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 40% 160 13,963 24 3 1
Project website https://guardianproject.info/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor

Translation license BSD-3-Clause Orbot metadata Orbot GPL-3.0 PixelKnot metadata PixelKnot Obscuracam metadata Obscuracam GPL-3.0 Ripple Haven Metadata OpenCircle Checkey metadata Checkey Haven Location Privacy metadata OpenCircle metadata Location Privacy Ripple metadata MIT guardianproject.info
Number of strings 26,768
Number of words 244,889
Number of characters 1,570,519
Number of languages 87
Number of source strings 764
Number of source words 7,724
Number of source characters 48,976
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Acholi 0% 0% 209 998
Afrikaans 20% 0% 27 2,039 1
Albanian 37% 21% 273 2,031 5
Amharic 22% 0% 17 1,312 1
Arabic 57% 28% 160 2,305 22
Armenian 3% 1% 201 990 1
Aymará 92% 25% 16 86 12
Azerbaijani 68% 23% 82 693 21 1
Basque 76% 26% 63 713 9
Belarusian 58% 27% 150 669 13
Bengali 9% 2% 189 903 1
Bengali (Bangladesh) 14% 4% 178 830 3
Bengali (India) 0% 0% 207 996 1
Bodo 1% 0% 205 994
Bosnian 3% 0% 202 991
Breton 40% 8% 97 446 18
Bulgarian 58% 18% 102 2,428 18
Burmese 9% 2% 189 975 1
Catalan 70% 28% 93 2,398 4
Chinese (Simplified) 75% 49% 125 1,440 36 6
Chinese (Traditional) 70% 31% 97 776 18 5
Croatian 11% 4% 275 3,242 8
Czech 44% 23% 224 2,577 9
Danish 45% 13% 124 2,025 6
Dutch 81% 40% 68 1,453 17 10
English 99% 99% 3 75 557 4 25
English (United Kingdom) 14% 4% 178 833
English (United States) 2% 2
Esperanto 38% 14% 178 1,032 3
Estonian 40% 12% 144 2,629 7
Finnish 57% 41% 229 2,289 16
French 92% 78% 50 797 14 1 4
Galician 92% 25% 15 81 10
Georgian 96% 6% 2 4 7
German 99% 85% 2 2 6 2
German (Austria) 0% 0% 209 998 28
Greek 45% 38% 356 4,267 21 17
Gujarati 3% 1% 201 990
Gujarati (India) 0% 0% 208 997
Hebrew 89% 26% 23 150 11 2
Hindi 95% 33% 12 611 28
Hungarian 62% 30% 143 2,445 20
Icelandic 98% 35% 3 198
Indonesian 41% 19% 210 2,788 15 2
Interlingua 4% 1% 199 988
Italian 77% 54% 122 1,099 16 3
Japanese 80% 61% 116 1,607 30
Kannada 0% 0% 209 998
Korean 42% 21% 223 2,807 14
Kyrgyz 4% 1% 199 988
Latvian 57% 18% 104 2,430 15
Lithuanian 4% 1% 247 3,116 2
Macedonian 91% 32% 22 301 15
Malay 41% 11% 122 697 8
Malayalam 4% 1% 199 988
Marathi 0% 0% 207 923
Mongolian 1% 0% 205 994 1
Norwegian Bokmål 88% 74% 74 1,497 48 1 3
Pashto 0% 0% 207 996 1
Persian 88% 37% 37 1,279 35 1
Polish 69% 36% 125 1,947 25
Portuguese 75% 54% 132 1,105 13 1
Portuguese (Brazil) 84% 65% 89 927 92
Portuguese (Portugal) 50% 28% 216 1,142 2
Punjabi 4% 1% 249 1,204 1
Romanian 20% 14% 424 3,580 12
Russian 75% 55% 141 1,658 33 9
Serbian 64% 35% 149 957 15
Serbian (rs_AR) 7% 1% 194 972 1
Shona 5% 1% 197 986
Sinhala 40% 11% 124 638 6
Slovak 13% 4% 211 2,875 3
Slovenian 18% 7% 267 2,995 6
Spanish 95% 81% 27 583 48 2 1
Spanish (Argentina) 51% 14% 102 524 12
Swahili 20% 0% 27 2,039 3
Swedish 65% 32% 132 2,398 2
Tagalog 50% 13% 104 632 25
Tamil 20% 5% 167 853 2
Thai 82% 26% 43 2,125 18 1
Tibetan 16% 0% 5 424
Turkish 71% 3
Ukrainian 87% 56% 61 144 12
Urdu 18% 6% 221 1,203
Uzbek 10% 2% 187 960 1
Vietnamese 52% 20% 142 2,624 11
Welsh 16% 4% 174 938 3
User avatar None

Pushed changes

Guardian Project / guardianproject.info

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Committed changes

Guardian Project / guardianproject.infoTurkish

Committed changes 2 days ago
User avatar None

Committed changes

Guardian Project / RippleLithuanian

Committed changes 2 days ago
About Guardian Project
Guardian Project Hakkında
3 days ago
User avatar moobit

New translation

Guardian Project / RippleLithuanian

Got it
Supratau
3 days ago
User avatar moobit

New translation

Guardian Project / RippleLithuanian

Edit
Taisyti
3 days ago
User avatar moobit

New translation

Guardian Project / RippleLithuanian

Done
Atlikta
3 days ago
User avatar moobit

New translation

Guardian Project / RippleLithuanian

This is only a test
Tai yra tik bandymas
3 days ago
User avatar moobit

New translation

Guardian Project / RippleLithuanian

Ripple
Ripple
3 days ago
User avatar moobit

Added new language

Guardian Project / RippleLithuanian

Lithuanian 3 days ago
Browse all project changes
User avatar None

New announcement

Guardian Project

Hosted Weblate now has a Reviewer status. I enabled it and added translators as reviewers. Unfortunately, it is only a global setting, so there aren't specific reviewers for specific languages. So each one of you who is a reviewer must be careful to stick to reviewing the languages you know. I suppose it would be OK to have translators from other languages without a Reviewer be able to ask a Reviewer to mark a translation as reviewed so that it can be published. Also, I'm sure I missed a couple of people that should have Reviewer status. Let us know.

2 months ago
User avatar None

New announcement

Guardian Project / Haven Metadata

These translations are also in use here: https://guardianproject.github.io/haven/

a year ago

These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/locationprivacy

a year ago
User avatar None

New announcement

Guardian Project / Ripple metadata

These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/ripple

a year ago
User avatar None

New announcement

Guardian Project / Checkey metadata

These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/checkey

a year ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity