Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Orbot website CC-BY-SA-4.0 | 24% | 24% | 192 | 1,969 | 13,838 | 192 | 0 | 31 | 0 | |
|
||||||||||
butterapp LGPL-3.0 | 2% | 99% | 1 | 22 | 114 | 0 | 3 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
Checkey metadata GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 | 34% | 36% | 53 | 71 | 570 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Glossary Guardian Project BSD-3-Clause | 27% | 29% | 26 | 34 | 199 | 26 | 0 | 10 | 0 | |
|
||||||||||
guardianproject.info MIT | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Haven Metadata GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Location Privacy metadata GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Glossary OnionShare Glossary GPL-3.0 | 29% | 29% | 19 | 27 | 189 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Orbot BSD-3-Clause | 2% | 31% | 193 | 1,179 | 7,065 | 192 | 0 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
PixelKnot metadata GPL-3.0 | 0% | 33% | 4 | 669 | 4,231 | 3 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Ripple metadata GPL-3.0 | 16% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | guardianproject.info |
---|---|
Instructions for translators | https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | Apache-2.0 Keanu iOS Keanu Weblite Clean Insights Web BSD-3-Clause Orbot Orbot metadata Guardian Project CC0-1.0 Keanu Android Trinity CC-BY-4.0 encirculo-website-2021 CC-BY-SA-4.0 Orbot website GPL-3.0 PixelKnot metadata PixelKnot GPL-3.0 WeClock Checkey Checkey metadata Circulo Android Haven Haven Metadata Obscuracam Obscuracam metadata OpenCircle OpenCircle metadata proofmode android Ripple Ripple metadata Location Privacy Location Privacy metadata LGPL-3.0 butterapp MIT Clean Insights Docs guardianproject.info butterbox-rpi butter-app-site butter-box-ui proprietary GlobalSupportlink |
4 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,158 | 8,008 | 53,084 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 56% | 649 | 50% | 4,032 | 47% | 25,136 |
Translated | 64% | 742 | 51% | 4,135 | 52% | 27,637 |
Needs editing | 1% | 3 | 6% | 495 | 5% | 3,165 |
Read-only | 8% | 93 | 1% | 103 | 4% | 2,501 |
Failing checks | 1% | 7 | 6% | 541 | 6% | 3,568 |
Strings with suggestions | 3% | 43 | 1% | 68 | 1% | 374 |
Untranslated strings | 35% | 413 | 42% | 3,378 | 41% | 22,282 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+63%
−100%
Contributors
+100%
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
En kriza okazo, tio ĉi forigos %1$s el laPost aktivigi la panikan butonon, %1$s estos forigita de la aplikaĵlanĉilo. Por restarigila aplikaĵon %1$sĝin, enigu “%2$d” en la ŝajn‑aplikaĵo %3$s.