Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 52% 73 390 1
Belarusian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 12% 134 583 2
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 66% 52 293 8
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 154 13
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 63% 56 413 2
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3% 148 691
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 59% 62 312 4
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 61% 59 308 3
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 84% 24 200 18 1
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 6% 144 661
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 2 68 1
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 70% 45 219 47
Portuguese (Portugal) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 54% 70 384
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 129 640
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 57% 66 322 4
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 57% 66 322 5
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 99% 1 19 1 1
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Please sign in to see the alerts.
Project website https://guardianproject.info/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/guardianproject/haven.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #412 from lukeswitz/video_encoding_fix 8b8a7d2
Nathan Freitas authored 5 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/haven/
Filemasksrc/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filesrc/main/res/values/strings.xml
Number of strings 3,230
Number of words 14,633
Number of characters 92,599
Number of languages 21
Number of source strings 154
Number of source words 697
Number of source characters 4,410
User avatar WaldiS

New translation

Guardian Project / HavenPolish

Haven is for people who want to keep an eye out for intrusions into their home, office, hotel room or other private space
Haven jest przeznaczony dla osób, które chcą mieć oko na włamania do domu, biura, pokoju hotelowego lub innej prywatnej przestrzeni
4 hours ago
User avatar WaldiS

New translation

Guardian Project / HavenPolish

Welcome to Haven
Witamy w Haven
4 hours ago
User avatar WaldiS

New translation

Guardian Project / HavenPolish

Settings
Ustawienia
4 hours ago
User avatar WaldiS

New translation

Guardian Project / HavenPolish

Select the camera
Wybierz aparat
4 hours ago
User avatar WaldiS

New translation

Guardian Project / HavenPolish

+12125551212
+12125551212
4 hours ago
User avatar WaldiS

New translation

Guardian Project / HavenPolish

Save
Zapisz
4 hours ago
User avatar WaldiS

Added new language

Guardian Project / HavenPolish

Polish 4 hours ago
User avatar WaldiS

New strings to translate

Guardian Project / HavenPolish

New strings to translate 4 hours ago
User avatar None

Failed rebase on repository

Guardian Project / Haven

First, rewinding head to replay your work on top of it...
Applying: Update translation files
Applying: Update translation files
Applying: Update translation files
Applying: Translated using Weblate (Turkish)
Applying: Update translation files
Applying: Update translation files
Applying: Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Applying: Update translation files
Applying: Update translation files
.git/rebase-apply/patch:11: trailing whitespace.
y pertenencias sin comprometer su privacidad. 
warning: 1 line adds whitespace errors.
Using index info to reconstruct a base tree...
M	fastlane/android/metadata/es/full_description.txt
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging fastlane/android/metadata/es/full_description.txt
CONFLICT (content): Merge conflict in fastlane/android/metadata/es/full_description.txt
error: Failed to merge in the changes.
hint: Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch
Patch failed at 0009 Update translation files

Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".

 (1)
4 hours ago
User avatar WaldiS

Committed changes

Guardian Project / HavenPolish

Committed changes 4 hours ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity