The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 290 0 0 0 0 0 0 0
Acholi Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Afrihili Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Afrikaans Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Albanian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Amharic Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Arabic Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Arabic (Najdi) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Armenian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Aymará Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Azerbaijani Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Basque Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Belarusian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Bengali Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Bengali (Bangladesh) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Bengali (India) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Bodo Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Bosnian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Breton Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Burmese Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Catalan Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 289 1 4 22 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Croatian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Czech Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Danish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Dutch Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Esperanto Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Estonian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Finnish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
French Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 5 285 1,146 6,631 285 0 0 0
Galician Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Georgian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
German Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 26 264 1,110 6,427 263 0 0 0
German (Austria) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Greek Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
guc (generated) (guc) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Gujarati Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Gujarati (India) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
gum (generated) (gum) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Hebrew Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Hindi Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Hungarian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Icelandic Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Indonesian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 48 242 934 5,385 242 0 0 0
Interlingua Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Italian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Japanese Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Kannada Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Korean Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Kyrgyz Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Latvian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
locale (generated) (locale) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Macedonian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Malay Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Malayalam Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Marathi Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Mongolian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Nahuatl Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Pashto Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
pbb (generated) (pbb) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Persian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Polish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 2 288 1,150 6,648 288 0 0 0
Portuguese (Portugal) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Punjabi Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Romanian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 290 0 0 0 0 0 0 0
round (generated) (round) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Russian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Sardinian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Serbian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Shona Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Sinhala Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Slovak Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Slovenian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 203 87 326 1,801 77 0 0 0
Spanish (Argentina) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Swahili Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Swedish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Tagalog Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Tamil Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Thai Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Tibetan Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 289 1 4 22 0 0 0 0
Turkish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 290 0 0 0 0 0 0 0
Urdu Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Uyghur Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Uzbek Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Welsh Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 0 290 1,152 6,662 290 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>

Project maintainers User avatar n8fr8 User avatar eighthave
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.com/keanuapp/keanuapp-ios
Repository branch master
Last remote commit Removed old and wrongly filed Farsi translation of MatrixKit stuff. ff0fb68
Benjamin Erhart authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (pbb (generated) (pbb)) 1c08fdf
Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/keanu-ios/
File mask Example/Shared/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Example/Shared/en.lproj/Localizable.strings

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,550 109,440 632,890
Source 290 1,152 6,662
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 6% 1,732 6% 6,846 6% 39,684
Translated 6% 1,732 6% 6,846 6% 39,684
Needs editing 1% 13 1% 21 1% 108
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 93% 25,805 93% 102,573 93% 593,098

Quick numbers

109 k
Hosted words
27,550
Hosted strings
6%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+6%
+100%
Contributors
User avatar None

Failed rebase on repository

Guardian Project / Keanu iOS

Rebasing (1/12)
error: could not apply 2a5b400... Translated using Weblate (Spanish)
Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 2a5b400... Translated using Weblate (Spanish)
Auto-merging Example/Shared/es.lproj/Localizable.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in Example/Shared/es.lproj/Localizable.strings
 (1)
10 days ago
User avatar None

Failed rebase on repository

Guardian Project / Keanu iOS

Rebasing (1/12)
error: could not apply 2a5b400... Translated using Weblate (Spanish)
Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 2a5b400... Translated using Weblate (Spanish)
Auto-merging Example/Shared/es.lproj/Localizable.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in Example/Shared/es.lproj/Localizable.strings
 (1)
3 weeks ago
User avatar None

Failed rebase on repository

Guardian Project / Keanu iOS

Rebasing (1/12)
error: could not apply 2a5b400... Translated using Weblate (Spanish)
Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 2a5b400... Translated using Weblate (Spanish)
Auto-merging Example/Shared/es.lproj/Localizable.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in Example/Shared/es.lproj/Localizable.strings
 (1)
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Guardian Project / Keanu iOSpbb (generated) (pbb)

290 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Guardian Project / Keanu iOSgum (generated) (gum)

290 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Guardian Project / Keanu iOSguc (generated) (guc)

290 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Guardian Project / Keanu iOSpbb (generated) (pbb)

File Example/Shared/pbb.lproj/Localizable.strings was added. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Guardian Project / Keanu iOSpbb (generated) (pbb)

 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Guardian Project / Keanu iOSpbb (generated) (pbb)

 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Guardian Project / Keanu iOSpbb (generated) (pbb)

 
3 weeks ago
Browse all component changes