These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/checkey

Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 1
Afrikaans This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Arabic This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Azerbaijani This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 33% 4 298 2,001 3 1 0 0
Bulgarian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 1 0 0
Catalan This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 1 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Croatian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 1 0 0
Czech This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Dutch This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Esperanto This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Finnish This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 50% 3 64 340 3 1 0 0
French This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 33% 4 298 2,001 3 1 0 0
Hindi This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Hungarian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Indonesian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Italian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Japanese This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 6 316 2,108 6 0 0 0
Polish This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 66% 2 260 1,798 2 0 0 0
Portuguese This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Romanian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 50% 3 64 340 3 1 3 0
Sinhala This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 311 2,081 5 0 0 0
Slovak This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 1 0 0
Slovenian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 50% 3 64 340 3 1 0 0
Spanish This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swahili This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 1 0 0
Swedish This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Thai This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Turkish This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 303 2,028 5 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar eighthave User avatar n8fr8 User avatar john541
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/guardianproject/checkey.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hindi) c949b47
Hosted Weblate authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) f11f577
User avatar MarongHappy authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/checkey/
File mask metadata/*
Monolingual base language file metadata/en-US

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 264 13,904 92,752
Source 6 316 2,108
Translated 60% 159 55% 7,684 55% 51,323
Needs editing 1% 2 3% 468 3% 3,322
Read-only 2% 6 2% 316 2% 2,108
Failing checks 5% 15 14% 1,955 14% 13,795
Strings with suggestions 2% 6 2% 336 2% 2,204
Untranslated strings 39% 103 41% 5,752 41% 38,107
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 1 change 1 change 2 changes 10 changes 36 changes 13 changes 3 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 9 changes 1 change 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 15 changes 6 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

13,904
Hosted words
264
Hosted strings
60%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar MarongHappy

Translation changed

Guardian Project / Checkey metadata — Korean

Checkey is a utility for getting information about the APKs that are installed on your device. Starting with a list of all of the apps that you have installed on your device, it will show you the APK signature with a single touch, and provides links to virustotal.com and androidobservatory.org to easily access the profiles of that APK. It will also let you export the signing certificate and generate ApkSignaturePin pin files for use with the TrustedIntents library.

★ OPEN-SOURCE: Our code is transparent. You can take a look or join the community to help make Checkey even better: https://gitlab.com/guardianproject/checkey
★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Checkey is available for friends who speak: Deutsch, English, español, suomi, 日本語, 한국어, Norsk, português (Portugal), Русский, Slovenščina, Türkçe

Don’t see your language? Join us and help translate the app:
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey/
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey-metadata/


***Learn More***
★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow
★ OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info to learn more about us
★ ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject
★ FREE SOFTWARE: Checkey is free software. You can take a look at our source code, or contribute to help make Checkey even better: https://gitlab.com/guardianproject/checkey
★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! We’d love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact
Checkey는 장치에 설치된 APK에 대한 정보를 가져오는 유틸리티입니다. 장치에 설치한 모든 앱 목록으로 시작하여 터치 한 번으로 APK 서명을 표시하고 해당 APK의 프로필에 쉽게 액세스할 수 있도록 virustotal.com 및 androidobservatory.org에 대한 링크를 제공합니다. 또한 서명 인증서를 내보내고 TrustedIntents 라이브러리와 함께 사용할 ApkSignaturePin 핀 파일을 생성할 수 있습니다.

★ 오픈 소스: 우리의 코드는 투명합니다. 확인하거나 커뮤니티에 가입하여 Checkey를 더욱 개선할 수 있습니다. https://gitlab.com/guardianproject/checkey
★ 우리는 당신의 언어를 구사합니다.: Checkey를 사용하는 친구는 Deutsch, English, español, suomi, 日本語, English, Norsk, português(포르투갈), Русский, Slovenščina, Türkçe를 사용할 수 있습니다.

당신의 언어가 보이지 않습니까? 우리와 함께하고 앱 번역을 도와주세요:
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey/
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey-metadata/


***더 자세히 알기***
★ 우리에 대해: Guardian Project는 더 나은 내일을 위해 안전한 모바일 앱과 오픈 소스 코드를 만드는 개발자 그룹입니다.
★ 우리 웹사이트: https://GuardianProject.info에 대해 자세히 알아보기
★ 트위터: https://twitter.com/guardianproject
★ 자유로운 소프트웨어: Checkey는 자유로운 소프트웨어입니다. https://gitlab.com/guardianproject/checkey에서 소스 코드를 살펴보거나 Checkey를 더욱 개선하는 데 기여할 수 있습니다.
★ 메시지 보내기: 가장 좋아하는 기능이 누락되었습니까? 성가신 버그를 찾았습니까? 우리에게 말 해주세요! 여러분의 의견을 듣고 싶습니다. support@guardianproject.info로 이메일을 보내거나 채팅방 https://guardianproject.info/contact에서 우리를 찾으십시오.
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

Guardian Project / Checkey metadata — Korean

Checkey is a utility for getting information about the APKs that are installed on your device. Starting with a list of all of the apps that you have installed on your device, it will show you the APK signature with a single touch, and provides links to virustotal.com and androidobservatory.org to easily access the profiles of that APK. It will also let you export the signing certificate and generate ApkSignaturePin pin files for use with the TrustedIntents library.

★ OPEN-SOURCE: Our code is transparent. You can take a look or join the community to help make Checkey even better: https://gitlab.com/guardianproject/checkey
★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Checkey is available for friends who speak: Deutsch, English, español, suomi, 日本語, 한국어, Norsk, português (Portugal), Русский, Slovenščina, Türkçe

Don’t see your language? Join us and help translate the app:
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey/
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey-metadata/


***Learn More***
★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow
★ OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info to learn more about us
★ ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject
★ FREE SOFTWARE: Checkey is free software. You can take a look at our source code, or contribute to help make Checkey even better: https://gitlab.com/guardianproject/checkey
★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! We’d love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact
Checkey은는 장치에 설치된 APK에 대한 정보를 얻기위한가져오는 유틸리티입니다. 시작하게되면 장치에 설치한 모든 앱 목록을 보여주고, 한번의 터치으로 시작하여 터치 한 번으로 APK 서명을 보여주고,표시하고 해당 APK의 프로파일필에 쉽게 접근하여액세스할 수 있도록 virustotal.com 및 androidobservatory.org에 대한 링크를 제공합니다. 또한 서명 인증서를 내보내고 TrustedIntents 라이브러리를와 함께 사용하여할 ApkSignaturePin 핀 파일을 생성할 수 있습니다.

***더 자세히 알기***★ 오픈 소스: 우리의 코드는 투명합니다. 확인하거나 커뮤니티에 가입하여 Checkey를 더욱 개선할 수 있습니다. https://gitlab.com/guardianproject/checkey
★ 우리는 당신의 언어를 구사합니다.: Checkey를 사용하는 친구는 Deutsch, English, español, suomi, 日本語, English, Norsk, português(포르투갈), Русский, Slovenščina, Türkçe를 사용할 수 있습니다.

당신의 언어가 보이지 않습니까? 우리와 함께하고 앱 번역을 도와주세요:
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey/
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey-metadata/


***더 자세히 알기***
★ 우리에 대해: Guardian Project는 더 나은 내일을 위해 안전한 모바일 앱과 오픈 소스 코드를 만드는 개발자 그룹입니다.
★ 우리 웹사이트: https://GuardianProject.info에 대해 자세히 알아보기
★ 트위터: https://twitter.com/guardianproject
★ 자유로운 소프트웨어: Checkey는 자유로운 소프트웨어입니다. https://gitlab.com/guardianproject/checkey에서 소스 코드를 살펴보거나 Checkey를 더욱 개선하는 데 기여할 수 있습니다.
★ 메시지 보내기: 가장 좋아하는 기능이 누락되었습니까? 성가신 버그를 찾았습니까? 우리에게 말 해주세요! 여러분의 의견을 듣고 싶습니다. support@guardianproject.info로 이메일을 보내거나 채팅방 https://guardianproject.info/contact에서 우리를 찾으십시오.
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

New translation

Guardian Project / Checkey metadata — Korean

+ add translations: de es fi ja ko nb tr
+ reproducible build process
+ add latest Android Support v7 to fix crashes
+ 번역 추가: de es fi ja ko nb tr
+ 재현 가능한 빌드 프로세스
+ 최신 Android 지원 v7을 추가하여 충돌 수정
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

New translation

Guardian Project / Checkey metadata — Korean

+ simplify overview and add "detail view"
+ fix all known crasher bugs
+ add translations: pt_PT ru sl
+ update translations: de fi ja nb
+ 개요를 단순화하고 "세부 사항 보기" 추가
+ 알려진 모든 충돌 버그 수정
+ 번역 추가: pt_PT ru sl
+ 번역 업데이트: de fi ja nb
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

New translation

Guardian Project / Checkey metadata — Korean

+ reproducible build
+ add translations: fa fr zh-CN
+ update translations: de pt_PT tr
+ 재현 가능한 빌드
+ 번역 추가: fa fr zh-CN
+ 번역 업데이트: de pt_PT tr
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

New contributor

Guardian Project / Checkey metadata — Korean

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

New alert

Guardian Project / Checkey metadata

Does not meet Libre hosting conditions. 6 months ago
User avatar Simona Iacob

Translation changed

Guardian Project / Checkey metadata — Romanian

Checkey: info on local apps
Checkey: informații despre aplicațiile locale
9 months ago
User avatar Simona Iacob

Translation changed

Guardian Project / Checkey metadata — Romanian

utility for getting information about the APKs that are installed on your device
utilitate pt. a obține date despre fișiere APK care sunt instalate pe dispozitivul tău
9 months ago
User avatar Simona Iacob

Translation changed

Guardian Project / Checkey metadata — Romanian

Checkey: info on local apps
Checkey: date pt. appsinformații despre aplicațiile locale
9 months ago
Browse all component changes