These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/checkey

Translation status

Strings6
50.0% Translate
Words316
13.9%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Checkey 100.0% 100.0% 0.0% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Haven 45.3% 43.7% 4.0% 6.7% 0.7% 7.3% Translate
Haven Metadata 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Location Privacy 100.0% 100.0% 0.0% 4.2% 0.0% 0.0% Translate
Location Privacy metadata 75.0% 95.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
OpenCircle 85.5% 53.6% 14.5% 16.4% 0.0% 5.5% Translate
PixelKnot 100.0% 100.0% 0.0% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
PixelKnot metadata 33.3% 71.9% 0.0% 16.7% 0.0% 50.0% Translate
Ripple 93.8% 95.5% 6.2% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Ripple metadata 16.7% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://guardianproject.info/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://www.localizationlab.org/contributor
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/guardianproject/checkey.git
Repository branch master 13c8868, a month ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/checkey/
Filemaskmetadata/*
Monolingual base language filemetadata/en-US
Translation file metadata/es-ES
When User Action Detail Object
3 months ago None Resource update Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
3 months ago None Resource update Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
3 months ago None Resource update Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
4 months ago eighthave New string to translate Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
4 months ago eighthave Resource update Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
4 months ago eighthave Committed changes Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
4 months ago eighthave New contributor Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
4 months ago eighthave Translation changed Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
Checkey es una utilidad para obtener información acerca de los APKs que
están instalados en su dispositivo. Comenzando por una lista de todas las
aplicaciones que ha instalado en su dispositivo, le mostrará la firma del
APK con una simple pulsación, y proporciona enlaces a virustotal.com y
androidobservatory.org para facilitar el acceso a los perfiles de ese APK.
Además esto le permite exportar el certificado firmante y generar ficheros
pin de ApkSignaturePin para su uso con la librería TrustedIntents.

★ HABLAMOS SU IDIOMA: Checkey está disponible para los amigos que hablan: Deutsch, English, español, suomi, 日本語, 한국어, Norsk, Türkçe

¿No ve su idioma? Únase a nosotros y ayude a traducir la aplicación:
https://hosted.weblate.org/translate/guardianprojectprojects/guardianproject/checkey/
https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/checkey-metadata
/


***Aprenda más***

★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure
mobile apps and open-source code for a better tomorrow

★ ACERCA DE NOSOTROS: Guardian Project es un grupo de desarrolladores que
elaboran aplicaciones móviles seguras y de código abierto para un mejor
mañana

★ NUESTRO SITIO WEB: https://GuardianProject.info

★ EN TWITTER: https://twitter.com/guardianproject

★ SOFTWARE LIBRE: Checkey es software libre. Puede echar un vistazo a
nuestro código fuente, o contribuir a hacer Checkey incluso mejor:
https://githulab.com/guardianproject/checkey

★ ENVÍENOS UN MENSAJE: ¿Nos hemos olvidado de su característica favorita?
¿Encontró algún fallo molesto? ¡Por favor cuéntenoslo! Nos encantará
escucharlo de usted. Envíenos un correo electrónico:
support@guardianproject.info o encuéntrenos en nuestra sala de chat
https://guardianproject.info/contact
4 months ago None Committed changes Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
4 months ago tonela New contributor Guardian Project/Checkey metadata - Spanish
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 6 316
Translated 50.0% 3 44
Needs editing 16.7% 1
Failing check 16.7% 1

Last activity

Last change April 25, 2019, 10:02 p.m.
Last author Hans-Christoph Steiner

Activity in last 30 days

Activity in last year