Guardian Project/guardianproject.info @ Hosted Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	0%		0	0	0	0	9	0	1

Arabic MIT	0%	4%	61	144	974	61	1	0	0

Breton MIT	0%	46%	34	59	350	34	3	0	0

Chinese (Simplified) MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) MIT	0%	46%	34	59	350	34	2	0	0

Czech MIT	0%	17%	53	135	921	53	1	0	0

Dutch MIT	0%		0	0	0	0	3	0	0

Esperanto MIT	0%		0	0	0	0	3	0	0

Finnish MIT	0%	4%	61	144	974	61	1	0	0

French MIT	12%		0	0	0	0	3	0	0

German MIT	1%		0	0	0	0	2	1	0

Greek MIT	0%	43%	36	73	421	36	1	0	0

Hungarian MIT	0%		0	0	0	0	2	0	0

Indonesian MIT	0%		0	0	0	0	2	0	0

Italian MIT	0%	71%	18	38	237	18	0	0	0

Japanese MIT	0%	46%	34	59	350	34	5	0	0

Korean MIT	0%	4%	61	144	974	61	1	0	0

Lithuanian MIT	0%		0	0	0	0	4	0	0

Norwegian Bokmål MIT	0%	98%	1	2	18	0	2	0	0

Persian MIT	0%	20%	51	123	874	51	0	0	0

Polish MIT	0%		0	0	0	0	3	0	0

Portuguese MIT	0%	98%	1	17	247	1	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

Romanian MIT	0%		0	0	0	0	3	0	0

Russian MIT	0%		0	0	0	0	4	0	0

Sinhala MIT	0%	65%	22	49	278	22	2	0	0

Spanish MIT	9%		0	0	0	0	1	0	0

Swedish MIT	0%	85%	9	31	333	9	1	5	0

Thai MIT	0%		0	0	0	0	2	0	0

Turkish MIT	0%		0	0	0	0	2	0	0

Ukrainian MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	guardianproject.info
Instructions for translators	https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>
Project maintainers	john541 eighthave emmapeel n8fr8
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://gitlab.com/guardianproject/info.git`
Repository branch	master
Last remote commit	new blog post about tor apps on iPhones by intern alfred `7fa1486` n8fr8 authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `b2e3a25` emmapeel authored a month ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/info/`
File mask	`i18n/*.json`
Monolingual base language file	`i18n/en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,984		4,557		30,876
Source		64		147		996
Approved	1%	15	1%	31	1%	184
Waiting for review	72%	1,429	72%	3,302	72%	22,395
Translated	76%	1,508	76%	3,480	76%	23,575
Needs editing	1%	1	1%	2	1%	18
Read-only	3%	64	3%	147	3%	996
Failing checks	3%	63	8%	383	16%	5,019
Strings with suggestions	1%	6	1%	8	1%	55
Untranslated strings	23%	475	23%	1,075	23%	7,283

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

4,557

Hosted words

1,984

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+76%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

hamburger2048 Translation changed Guardian Project / guardianproject.info — Chinese (Simplified)	English <a href="http://gohugo.io">Hugo v{{ .Hugo.Version }}</a> powered  •  Theme by <a href="http://deanattali.com/beautiful-jekyll/">Beautiful Jekyll</a> adapted to <a href="https://github.com/halogenica/beautifulhugo">Beautiful Hugo</a> Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Translated 由 <a href="http://gohugo.io">Hugo v{{ .Hugo.Version }}</a> 强力驱动  ~~•~~•  主题 <a href="https://github.com/halogenica/beautifulhugo">Beautiful Hugo</a> 移植自 <a href="http://deanattali.com/beautiful-jekyll/">Beautiful Jekyll</a> 23 hours ago
hamburger2048 Translation changed Guardian Project / guardianproject.info — Chinese (Simplified)	English apps Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 应用程序 23 hours ago
hamburger2048 New contributor Guardian Project / guardianproject.info — Chinese (Simplified)	New contributor 23 hours ago
None Pushed changes Guardian Project / guardianproject.info	Pushed changes a month ago
None Rebased repository Guardian Project / guardianproject.info	Rebased repository a month ago
None Committed changes Guardian Project / guardianproject.info — Spanish	Committed changes a month ago
emmapeel Translation approved Guardian Project / guardianproject.info — Spanish	English Jobs and Internships Spanish 0 characters edited Current translation Approved De empleo y Prácticas a month ago
emmapeel Translation approved Guardian Project / guardianproject.info — Spanish	English Contact Spanish 0 characters edited Current translation Approved Contacto a month ago
emmapeel Translation approved Guardian Project / guardianproject.info — Spanish	English Live Chatrooms Spanish 0 characters edited Current translation Approved Salas de Chat a month ago
emmapeel Translation approved Guardian Project / guardianproject.info — Spanish	English Archived Apps Spanish 0 characters edited Current translation Approved Aplicaciones archivadas a month ago

Browse all component changes