Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 4 0 1
Arabic MIT 0% 4% 61 144 974 61 1 0 0
Breton MIT 0% 46% 34 59 350 34 2 0 0
Catalan MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MIT 0% 48% 33 58 346 33 0 0 0
Czech MIT 0% 18% 52 134 917 52 1 0 0
Dutch MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
Esperanto MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Finnish MIT 0% 4% 61 144 974 61 1 0 0
French MIT 12% 0 0 0 0 1 0 0
German MIT 1% 0 0 0 0 1 1 0
Greek MIT 0% 43% 36 73 421 36 1 0 0
Hungarian MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
Italian MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Korean MIT 0% 4% 61 144 974 61 1 0 0
Lithuanian MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
Norwegian Bokmål MIT 0% 98% 1 2 18 0 1 0 0
Persian MIT 0% 20% 51 123 874 51 0 0 0
Polish MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese MIT 0% 98% 1 17 247 1 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
Russian MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala MIT 0% 65% 22 49 278 22 2 0 0
Spanish MIT 9% 0 0 0 0 1 0 0
Swedish MIT 0% 85% 9 31 333 9 1 5 0
Thai MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Turkish MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com

Project maintainers User avatar majamanojlovic User avatar eighthave User avatar emmapeel User avatar john541 User avatar adriano.localizationlab User avatar n8fr8
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/guardianproject/info.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'master' into 'master' 6319a9a6
User avatar eighthave authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 7f4ee4a3
Himmel authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/info/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,048 4,704 31,872
Source 64 147 996
Approved 1% 15 1% 31 1% 184
Waiting for review 75% 1,547 75% 3,548 75% 23,986
Translated 79% 1,626 79% 3,726 78% 25,166
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 18
Read-only 3% 64 3% 147 3% 996
Failing checks 1% 33 5% 276 11% 3,814
Strings with suggestions 1% 6 1% 8 1% 55
Untranslated strings 20% 421 20% 976 20% 6,688

Quick numbers

4,704
Hosted words
2,048
Hosted strings
79%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+79%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9590bfc888322df3f77712b6f53700ba81bf034e
New revision: ec7def47d566a999dbe0ada3bdeeb95dd7707dac 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar Himmel

Translation changed

2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: fe60cc7484cd8dace88b79d03555cb77d5375172
New revision: 73f9c30a7845095a10f2063ef8fce512c0a162b5 a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar RickyLam11

Translation changed

a month ago
User avatar RickyLam11

Contributor joined

Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 months ago
Browse all component changes