Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Orbot website CC-BY-SA-4.0 | 24% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
butter-app-site MIT | 0% | 0% | 42 | 439 | 2,526 | 42 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
butterapp LGPL-3.0 | 2% | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Checkey metadata GPL-3.0 | 0% | 33% | 4 | 298 | 2,001 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Circulo Android GPL-3.0 | 0% | 76% | 49 | 163 | 913 | 48 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
encirculo-website-2021 CC-BY-4.0 | 9% | 33% | 87 | 677 | 4,821 | 87 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 | 19% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Glossary Guardian Project BSD-3-Clause | 25% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
guardianproject.info MIT | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Haven GPL-3.0 | 2% | 60% | 61 | 311 | 2,026 | 51 | 4 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Keanu Android Trinity CC0-1.0 | 1% | 32% | 266 | 1,192 | 7,215 | 219 | 14 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Keanu Weblite Apache-2.0 | 45% | 60% | 148 | 853 | 4,760 | 142 | 6 | 10 | 0 | |
|
||||||||||
letsconvene-www | 0% | 0% | 40 | 40 | 1,135 | 40 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Location Privacy GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Obscuracam metadata GPL-3.0 | 25% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Glossary OnionShare Glossary GPL-3.0 | 26% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
|
||||||||||
OpenCircle GPL-3.0 | 5% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
OpenCircle metadata GPL-3.0 | 0% | 0% | 3 | 146 | 868 | 3 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Orbot BSD-3-Clause | 2% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Orbot metadata BSD-3-Clause | 5% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
PixelKnot GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
PixelKnot metadata GPL-3.0 | 0% | 33% | 4 | 669 | 4,231 | 3 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Ripple metadata GPL-3.0 | 16% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Glossary Tor Project glossary MIT | 39% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | guardianproject.info |
---|---|
Instructions for translators | https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | Apache-2.0 Keanu iOS Keanu Weblite Clean Insights Web BSD-3-Clause Orbot Orbot metadata Guardian Project CC0-1.0 Keanu Android Trinity CC-BY-4.0 encirculo-website-2021 CC-BY-SA-4.0 Orbot website GPL-3.0 PixelKnot metadata PixelKnot GPL-3.0 WeClock Checkey Checkey metadata Circulo Android Haven Haven Metadata Obscuracam Obscuracam metadata OpenCircle OpenCircle metadata proofmode android Ripple Ripple metadata Location Privacy Location Privacy metadata LGPL-3.0 butterapp MIT Clean Insights Docs guardianproject.info butterbox-rpi butter-app-site butter-box-ui proprietary GlobalSupportlink |
3 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,655 | 16,212 | 104,239 | |||
Approved | 6% | 170 | 3% | 597 | 3% | 3,456 |
Waiting for review | 62% | 1,665 | 65% | 10,634 | 64% | 66,961 |
Translated | 73% | 1,951 | 70% | 11,424 | 70% | 73,743 |
Needs editing | 2% | 65 | 5% | 875 | 5% | 5,669 |
Read-only | 4% | 116 | 1% | 193 | 3% | 3,326 |
Failing checks | 1% | 40 | 4% | 659 | 4% | 4,355 |
Strings with suggestions | 1% | 10 | 1% | 33 | 1% | 193 |
Untranslated strings | 24% | 639 | 24% | 3,913 | 23% | 24,827 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
—
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
8 days ago
|
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|